Aristotle is considered the ancestor of the varying sorts of thought about form, and it's this move that he makes in Poetics that engenders this possibility.
亚里士多德被认为是各种形式思想的始祖，正是他在《诗学》中做出的这一举动，才产生了这种可能性。
As they thought about this possibility, they all began to treat each other with strong respect.
当他们想到这种可能性时，他们都开始非常尊重彼此。
While I was worrying over this possibility I was one day summoned upstairs to my father.
当我正为这种可能性一筹莫展时，有一天我被召唤到楼上父亲的屋里去。
This time you didn't come along, you didn't see this possibility.
这次你没来，你没看到这种可能。
Any code that might have had an effect on outside resources must be aware of this possibility.
可能会影响外部资源的任意代码必须意识到这种可能性。
Scientists have been conducting laboratory experiments for 20 years to explore this possibility.
科学工作者为探索这种可能性已经在实验室中进行了20年的实验。
I will come to your office during your office hour on Monday to discuss this possibility with you.
星期一上班时间，我将到您的办公室和您谈这件事的可行性。
The IANA recognized this possibility early on, and in 1999, Internet Protocol version 6 (IPv6) was born.
IANA可能很早就意识到了这一问题，在1999年，互联网协议第6版(IPv6)诞生了。
There are Informix customers doing their backups in that way; however, we will not discuss this possibility here.
有一些Informix客户就是以这种方式执行他们的备份；不过我们不打算在这里讨论这种可能性。
The world had changed since I left. The human lifespan was up to 150 years. I hadn't imagined this possibility.
世界已经不是我离开时的模样，人类的寿命可以达到150岁，这是我以前想象不到的。
Many other countries are actively considering this possibility, and some are committed to do so under Fund-supported programs.
许多国家正在积极考虑采用这种制度的可能性，而有些国家则表态将在基金组织支持计划下采用这种制度。
Maybe it's this possibility of a guarantee that people were really asking about when they wanted to know if we were still together.
也许大家关心我俩是不是还在一起真正的原因在于大家都想看看这种保障是否真的存在。
The arguer's conclusion that the first set of respondents misrepresented their reading habits is critically weakened by this possibility.
论述者关于第一组受访对象没有如实表述其阅读习惯的结论，由于这一可能性而遭到致命的削弱。
The arguer’s conclusion that the first set of respondents misrepresented their reading habits is critically weakened by this possibility.
论述者关于第一组受访对象没有如实表述其阅读习惯的结论，由于这一可能性而遭到致命的削弱。
Although earlier laboratory experiments have suggested this possibility, he says, the authors are the first to model the process in detail.
他说，虽然早期的实验提出了这种可能性，但作者首次详细地建模了其过程。
This paper analyzes this possibility mostly based on mathematical theoretical analysis, applying number theory and probability theory.
该文利用包括数论与概率论在内的纯数学方法，分析了这种想法的可能性。
They did, indeed, have higher initial levels of lactate dehydrogenase, an enzyme associated with tissue breakdown, so this possibility should not be discounted.
在开始的时候他们的乳酸脱氢酶(它是一种与组织衰竭有关的酶)水平确实偏高，因此这种可能性必须予以考虑。
They did, indeed, have higher initial levels of lactate dehydrogenase, an enzyme associated with tissue breakdown, so this possibility should not be discounted.
他们的确有更高的乳酸脱氢酶起始水平。这种酶与软组织分解相关，所以这个可能性不能被排除。
Having a cooperative program like ITN allows investigators to explore this possibility and apply the findings of one study across different fields of clinical research.
ITN这样的合作项目可以让研究者探索这种可能性并将一项研究的结果用于不同领域的临床研究。
In order to minimize the impact of this possibility, the daemon attempts to re-establish the connection to the authentication database during subsequent processing.
为了减少连接中断的影响，在后续处理期间，守护进程会试图重新连接身份验证数据库。
Clearly, one structural difference is that our net has twenty input nodes, but this should not be surprising, since our description has already suggested this possibility.
显然，一个结构上的不同是我们的网络有20个输入节点，但这是很正常的，因为我们的描述已经暗示了这种可能性。
She also talked with her colleagues about organizing an in-service workshop on inclusion and, with their support, discussed this possibility with the school principal.
她还和同事谈及组织一次在职研讨会的想法，得到他们的支持后，她跟校长谈论了这件事情的可行性。
Now Marine scientists have at last begun to study this possibility, especially as the sea's resources loom even more important as a means of feeding an expanding world population.
现在，海洋科学家们至少已开始研究这种可能性。全球人口不断扩张，海洋资源作为食品的重要性日益突出。
You need to consider this possibility because you are configuring the portal so that it does not retrieve the preferred locale from the user profile in the case of authenticated requests.
您需要考虑这种可能性，因为您要将门户配置为在处理经过身份验证的请求时不会从用户概要检索首选区域设置。
Our ordinary confidence in our ability to reason and our natural tendency to trust the deliverances of our senses can both come to seem rather naive once we confront this possibility of deception.
当我们面对这种欺骗的可能性时，无论是对于自己的推理能力，还是对于我们天生信任自己感官判断这一习惯的信心都可能看上去变得颇为幼稚。
No one at the table brought up surprise holiday, and I felt a growing suspicion that either Amy had been wrong or-this possibility had occurred to me in the middle of the night-she had duped us.
餐桌上，没有人提到惊喜假日，我越来越怀疑艾米弄错了——半夜里我就想到了这种可能——或是她骗了我们。
No one at the table brought up surprise holiday, and I felt a growing suspicion that either Amy had been wrong or-this possibility had occurred to me in the middle of the night-she had duped us.
餐桌上，没有人提到惊喜假日，我越来越怀疑艾米弄错了——半夜里我就想到了这种可能——或是她骗了我们。
应用推荐