This morning I read a piece of news. Its main idea is as follows: A woman, after giving birth to a child, was suffering postpartum hemorrhage.
今天早上看了一则新闻,主要内容如下:一个产妇在生完小孩后大出血,情况紧急,当时急需输血,但是因其家属当时手上只有500块钱,而输血费要510元,所以主治医生不予以输血,最后导致产妇失血过多而死亡。
This morning, the Broadcasting Station interrupted its normal transmissions to bring the audience a piece of special news flash.
今天早晨,广播站打断了它日常的播送,给听众发布了一条特别新闻报道。
For mediators committed to reviving the wobbly peace process, this paralysis is a rare piece of good news.
对于那些承诺恢复巴以之间磕磕绊绊的和平进程的斡旋者来说,Ariel停止扩张是一条不常听到的好消息。
Mr Li was too excited to say a word when he heard this piece of good news.
李先生听到这个消息时,兴奋得说不出话来。
This morning I heard an interesting piece of news over my portable radio: a man of 36 and his son of 10 attend the same class, competing with each other for high marks.
今天早晨我从我的便携式收音机中听到一则很有意思的新闻:一个三十六岁的男子和他十岁的儿子在同一个班里上课,为取得高分而互相竞争。
All of this, however, is second to a more difficult piece of news from last Thursday.
但是,所有这些新闻都不及上周四的一条重磅消息。
This is the first piece of official news I wrote in English and I had to published it before the manager reviewed it because she was on business in another place.
这是我用英文写下的第一条官方新闻,是不得已在负责人审核之前发布的,因为负责人在外出差。
On the other hand, I am astonished hat this film was based on a piece of real news.
电影还是很好看的,让人心疼的是这故事是真实改编的…
I've had a bad piece of news this morning; a fellow whom I have guaranteed 100 pounds has cleared out and left me to pay.
今早我听到一个坏消息,我曾为一个家伙担保100英镑,可他跑了,留下我付债。
I've had a bad piece of news this morning; a fellow whom I have guaranteed 100 pounds has cleared out and left me to pay.
今早我听到一个坏消息,我曾为一个家伙担保100英镑,可他跑了,留下我付债。
应用推荐