This path leads to the summit.
这条路通往山顶。
This path will be easier and shorter for all of us if we take it by mutual efforts and in close rank.
如果我们共同努力并密切合作，这条道路对我们大家都将更容易和更短。
As it turned out, I wasn't the only one heading down this path.
事实说明，并不是只有我一个人在走这条路。
But BMW tells me that it doesn't see itself following this path.
但是宝马公司却表示不会遵循这种模式。
Down this path lies continued instability and growing mistrust.
前方的道路上还会有持续的不稳定以及与日俱增的不信任。
Once I chose this path, and got my tattoos, I couldn't go back to a normal life.
选择了这条路，纹身之后，就不可能再回到平常人的生活了。
And then we had to evaluate the line integral for the work done along this path.
然后计算，沿此路径所做的功。
Every so often I think about what would have happened if I had not chosen this path.
有时我也会想，如果当初自己没有选择这条路，今天的我又会怎样呢？
If we follow this path of jealousy we will definitely lose our sense of self respect.
如果我们走上了嫉妒这条路，我们将肯定丢失掉自我尊重的感觉。
This path is generated automatically by udev (dynamic device management). For example.
这个路径由udev (dynamicdevicemanagement)自动生成。
Being honest with myself, I'm not there yet. Still on this path, which is just fine.
真诚的对待你自己，我不在那里，我只是在我自己那条还不错的路上。
This choice, this path, this spirit and this model should be carried forward in a better way.
这项选择，这条道路，这种精神，这个模式，理应得到更好地延续和传承。
This path will only be used after the default 5 attempts specified in numarchretry is elapsed.
只有在尝试过numarchretry中指定的次数(默认值是5)之后，才会使用这个路径。
The local people carry various things across this path but none of them has ever met accidents.
当地人每天都从这条路上挑着东西来来往往，却从来没有人出事。
This path roughly tracks the transition of a country from an agricultural to an industrial base.
这条道路大致反映了一个国家从农业基地向工业基地的转变。
This move puts EMC solidly on this path and could become the biggest single thing it has ever done.
这一现象将使EMC更加坚定的在这条道路上前进，并成长为它能够达到的最大程度。
Enter a 48x48 size icon file () into this path: public/tooling/figure-activity/captureInstance.png.
输入下面路径中的一个图标大小为48x48 的图标文件:public/tooling/figure-activity/captureInstance.png.
The following are 50 little things you can do to empower other people and get started down this path.
以下是你可以做的传播你影响力的50小事，从这条道路开始。
Along this path Tadao Ando has placed a surprising group of 16 concrete columns in a square grid.
沿着这条小径，安藤在一个方形网格里放置了16尊令人惊奇的一组混凝土柱。
Fiat Group has embraced this path, with the lowest average CO2 emission levels among the top brands in Europe.
菲亚特集团已经采取了这个道路，成为欧洲顶尖品牌二氧化碳排放量均值最低的公司。
Let's say that I want to go along this path from the origin, first along the X-axis to and then vertically to.
我想从原点开始沿着这条路径，首先沿x轴到，再垂直到。
Zhao, like many artists who have chosen this path, sees his decision to work within the system in practical terms.
正如很多选择这条路的艺术工作者一样，赵亮看到进体系内工作的实惠。
It was a risk for me to push her along this path-what if some snarky high schooler did make fun of her efforts?
我逼着她一路走下去是在冒险——要是某个刻薄的中学生确实取笑女儿的付出该怎么办？
The collector logic USES this path to determine the type of installation (server or developer), as shown in Figure 9.
收集器逻辑使用此路径以确定安装的类型(服务器或开发人员)，如图9所示。
We will continue progressing persistently along this path and overcome all the difficulties and hardships in the way.
我们将沿着这条道路，克服各种艰难险阻，坚定不移地走下去。
The United States is ready to embrace this path, and we hope that the rest of the world will rally around it this week.
美国已准备走上这条道路，我们希望全世界其他国家在本周也能共襄盛举。
This path of rethinking your goal and plan will help you connect with another person rather than focus on the isolation.
从这个角度来考虑你的目标和计划，能帮助你建立与他人沟通的桥梁而不仅限于自怨自艾。
This pursuit will remain unknown, because you are the only one that can trek it. You're the only one that can walk this path.
这份追逐的结果是未知的，因为只有你能在未知之路中长途跋涉，也只有你能走这条路。
As developers continue along this path of evolving the Web services architecture, similar collisions that will need to be resolved.
由于开发人员继续沿着这条路开发Web服务体系结构，所以类似的冲突仍有待解决。
As developers continue along this path of evolving the Web services architecture, similar collisions that will need to be resolved.
由于开发人员继续沿着这条路开发Web服务体系结构，所以类似的冲突仍有待解决。
应用推荐