I think the genius of this parable hinges on the fact that the servant who was only given one gold coin seems to be acting so perfectly reasonably.
我认为这则寓言的特别之处在于，那个只拿到一个金币的仆人的行为是很合理的。
How does this parable describe repentance?
这个比喻是如何描述悔改的？
Now God only knows what this parable actually means.
现在只有上帝知道这个寓言的原意是什么了。
This parable encouraged a godly use of earthly possessions.
这个比喻鼓励的是正确地使用世上的财富。
Observe thou this parable lest on the morrow thy friends mourn thee.
请对照这些格言检查自己，以免你的朋友在明天哀悼你！
How does this parable fit into what comes before it and what comes after it?
这个比喻与前后文是如何融为一体的？
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
彼得说，主阿，这比喻是为我们说的呢，还是为众人呢。
What does this parable teach us about eternal life and how to get ready for it?
这个比喻对永生有什么教导？我们如何为之准备？
Now, I want you to focus on the four different groups of people in this parable.
现在我想请你注意在这个比喻中的四种不同的人。
And he said unto them, know ye not this parable? And how then will ye know all parables?
又对他们说，你们不明白这比喻吗。这样怎能明白一切的比喻呢。
On one level this parable shows the Baal Shem Tov's ambivalence about going to Palestine.
一方面这个寓言表现了巴尔·谢姆·托夫对去巴勒斯坦的矛盾心理。
Because this parable is longer than many, there may be more than one point that we see.
这个比喻比很多其它的比喻都长，所以这个比喻可能有不止一个意思。
Lk. 13:6 And He told this parable: a certain man had a FIG tree planted in his vineyard.
路十三6于是他说了这个比喻：一个人有一棵无花果树，栽在他的葡萄园里。
Most people think this parable teaches us that God wants us to help our fellow human beings.
很多人认为这个比喻教导我们，上帝希望我们帮助我们的同路人。
Now I don't have to tell you that Milton has done a powerful violence to this parable in Matthew.
我不得不告诉你们弥尔顿在这里曲解了,马修寓言的原意。
How do verses 25-29 prepare us for finding the purpose of this parable? Clearly state that purpose.
路25 - 29节怎样预备我们找到这个比喻的意图？清楚阐述它的意图。
How do verses 25-29 prepare us for finding the purpose of this parable? Clearly state that purpose.
路25 - 29节怎样预备我们找到这个比喻的意图？清楚阐述它的意图。
应用推荐