This paper take the worm drive for example, it makes a research by using the reliability theory and introduce refinements into Reliability of the worm drive.
利用可靠性理论对玻璃器皿套色印花机中蜗杆传动进行分析研究，对如何提高其传动的可靠性提出了改进意见和进行了可靠性验证。
Meanwhile, he analyses the conclusion that the Taoist thinking is not rational made by Max Weber, the founder of German sociology of law. At last, this paper take...
同时，对德国法律社会学奠基者马克斯·韦伯否认道家思想合乎理性的论断作了分析。
This paper take Huangpi district of Wuhan as an example, launching research on assessment theory, index system and evaluating measures of the overall land use planning.
本文以武汉市黄陂区为例，对土地利用总体规划的评价理论、指标体系和评价方法进行了探讨。
This paper take base of the Balanced Scorecard, and link with all kinds of basic systems, design a suit of incentive system fitting for state-owned enterprise of transportation.
本文以平衡记分卡为基础，并结合各种基础制度设计了一套适合国有运输企业的综合绩效评价体系和配套制度。
This paper take pumped storage station and diversion type power station as typical objects of study and gives out a global optimal model of the parameters of the water way structures.
本文以抽水蓄能电站及有压引水式水电站为典型对象对水力系统各建筑物建立了整体参数优化数学模型，其后又针对该模型的目标函数不可求导、计算量大、维数多、非线性的特点。
In this paper, [the authors] take a quantitative approach to compare the two integration styles technologies based on architectural principles and decisions.
在这篇论文中，[作者]在架构原则和决策的基础上，采用了量化方法来比较这两种集成风格。
In this case, when your start reading it, take notes on a separate sheet of paper about all the characters.
这种情况下，最好从开始读剧本时，就单独拿纸记录下所有角色的信息。
"All this paper shows is that Neanderthals lived somewhere in the Caucasus about 40,000 years ago," said Finlayson, who did not take part in this new study. "Doesn't mean they went extinct then."
“这些文件显示的只是40 000年前尼安德特人在高加索的什么地方生活着，”没有参加这项新研究的芬雷森说：“不等于他们那时就走向灭绝了。”
Write down 1 major goal. On a piece of paper write down a goal that may take years to achieve with room for outlining from this apex.
写下1个主要目标。在一张纸上写下一个需要几年才能完成的目标，不过给自己留些适当的余地。
On a piece of paper write down a goal that may take years to achieve with room for outlining from this apex.
在一张纸上写下一个需要几年才能完成的目标，不过给自己留些适当的余地。
These compilers have added flags that take advantage of POWER5 optimizations, mentioned previously in this paper.
这些编译器已经增加了可以利用POWER5优化的标记，方法如本文前面所述。
This paper based kit has business card sized reminders that you can take with you in pocket or purse.
这个纸质的工具包有着商务卡片大小的尺寸，意味着你可以随身将它放在钱包或口袋里。
This actually seems like a decent DIY project — it probably wouldn’t take much work to sync a paper shredder to your alarm clock.
这似乎是一个像样的DIY工程--也许往你的闹钟里同步装上一个碎纸机并不费力。
This actually seems like a decent DIY project - it probably wouldn't take much work to sync a paper shredder to your alarm clock.
这似乎是一个像样的DIY工程——也许往你的闹钟里同步装上一个碎纸机并不费力。
And when she made lettuce we had no good way of drying the lettuce and I would take the lettuce and go like this paper towel she had a method of her own.
做莴苣时，弄干它非常麻烦，如果是我，我会这样做…或者用纸巾，但她有她自己的办法。
"All this paper shows is that Neanderthals lived somewhere in the Caucasus about 40, 000 years ago," said Finlayson, who did not take part in this new study. "Doesn't mean they went extinct then."
“这些文件显示的只是40 000年前尼安德特人在高加索的什么地方生活着，”没有参加这项新研究的芬雷森说：“不等于他们那时就走向灭绝了。”
I am writing an academic paper about this research which - given the slow gears of academic journal publishing - will probably take a year or more to get published.
当下我正在撰写这一研究的学术论文——考虑到学术杂志出版速度之慢(slowgears)，这一论文估计要花上一年半载的时间才能得到出版。
I get to take notes on the back of the paper that has this prayer on. Here they are.
我在这张写有祈祷的纸的背面记下了笔记。
Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this paper.
慈悲（一）点吧！拿走三倍于你（的）钱数，让莪撕毁这张借约吧。
In this paper, we take probabilistic event structures as our semantic model and provide a metric denotational semantics for probabilistic process algebra.
本文中，我们采用概率事件结构作为语义模型，研究了概率进程代数的度量指称语义。
Based on current legislation, this paper analyzes whether the consignee should take delivery of goods at sea and the conditions to assume the liability.
结合现行法律的规定，对海运货物的收货人是否应当承担提货义务，以及其承担提货义务的条件进行探讨。
In this paper we take a closer look at botnets, common attack techniques, and the individuals involved.
这里，我们对僵尸网络，普遍的攻击技术以及涉及到的个人做一个更贴近的观察。
This paper attempts to analyze this question with the reputation theory, and expects to know and take precautions against this kind of phenomenon from the origin.
本文试图用声誉理论对这一问题进行剖析，以期能够从根源上来认识与防范这种现象。
This paper will take an attempt to comprehend the economic method exercising in law research by analyzing the question of contact breach.
本文要做的便是这样一种尝试：通过对合同违约责任问题进行经济分析，了解经济学方法在法学研究中的运用。
According to the angle requirement for two ships position lines, this paper proposes the method to arrange the time to take the sun sight further than the one near the noon sight.
根据对船位线交角的最低要求，论述了在太阳移线定位中，以中天纬度线为参考，进一步安排中天附近以外观测太阳船位线所需时间间隔的估算。
If it is possible, take this paper to a landmark around you. Hold the paper and take a photo with it.
如果可能的话，带着这张纸去一个你那里有标志性的地方，然后拿着它拍一张照片。
Shall we take a later train in the afternoon? I have to finish my paper this morning.
我们乘下午晚些的火车好吗？我必须在上午把论文写完。
Take one sheet of paper, draw a circle in the middle-this is the subject of your homepage.
拿出一张纸，在中间画一个圆圈——这就是你主页的主题。
According to the relation between knowledge economy and library, this paper proposes relative countermeasures which libraries of colleges and universities should take.
根据知识经济与图书馆的关系，提出了高校图书馆应采取的相应对策。
According to the relation between knowledge economy and library, this paper proposes relative countermeasures which libraries of colleges and universities should take.
根据知识经济与图书馆的关系，提出了高校图书馆应采取的相应对策。
应用推荐