I want this pair of shoes, please.
我想要这双鞋。
This pair of glasses must be Tony's.
这副眼镜一定是托尼的。
This pair of socks feels soft. I'll take them.
这双袜子摸起来很软。我会买下它们。
Peter doesn't wear glasses, so this pair of glasses can't be his.
彼得不戴眼镜，所以这副眼镜不可能是他的。
This pair of trousers feels smooth because they are made of Chinese silk.
这条裤子摸起来很顺滑，因为是中国丝绸做的。
This pair of shoes fits me well.
这双鞋对我很合适。
This pair of trousers needs washing.
这条裤子需要洗干净。
I guess I've outgrown this pair of trousers.
我想我已长大，这条裤子穿不下了。
Cupid didn't have enough arrows in his quiver for this pair.
丘比特的箭袋里没有足够的箭给这两个人。
This pair of shoes is not fit for me. Would you show me a bigger pair?
这双鞋子我不适合，你能给我看一双大点的吗？
I looked at the details of this pair of shoes, just have the right shoe size.
我看了看这双鞋的详细内容，正好有合适的鞋码。
Assistant: What about this pair? They are the "in" things now in optical wear. Try them on.
售货员：这副眼镜怎么样？它们是时下最流行的光学用品，试试吧。
Before he left the shoes counter, he asked the salesgirl: "How long will this pair of shoes last?"
他在离开柜台之前，问售货员：“这双鞋能穿多长时间？”
This pair of images demonstrates how air pollution can change the size of droplets in Marine clouds.
这组图像演示了空气污染如何改变海洋上空云滴的大小。
In this pair of articles, I use the namespace-alias solution, since I think it's a bit easier for humans to read.
在这两篇文章中，我使用了namespace -alias解决方案，因为我认为它更便于人们阅读。
Sure. But everyone loves to be beautiful. Hey, do you think this pair of sunglasses matches the handbag well?
那当然。不过每个人都爱美啊。嗳，你觉得这副太阳镜和这个手提包搭配起来怎样？
Still, this pair of bindings provides a good starting point for a look at how the binding compiler does its job.
这一对绑定提供了研究绑定编译器工作方式的良好起点。
In this pair of articles, we will explore each of the areas of new functionality added to JAXP in this new version.
在以下两篇文章中，我们将探讨jaxp新版本中添加的各种新功能。
I think I'll take this pair of shoes. It fits better than the other although I like the design of that pair better.
我想我就买这双鞋好了。它比其他的更合适，虽然我更喜欢另一双的设计。
This pair of images shows the latest updates to the the Earth Observatory’s World of Change: Arctic Sea Ice feature.
这一组图片来自最新地球观察杂志上的世界变化：北极海洋结冰特征。
This pair of satellite images shows a bloom that formed east of New Zealand between October 11 and October 25, 2009.
这一组卫星图像显示了2009年10月11日至10月25日在新西兰以东洋面形成的水华。
Cindy: Sure. But everyone loves to be beautiful. Hey, do you think this pair of sunglasses matches the handbag well?
辛迪：那当然。不过每个人都爱美啊。嗳，你觉得这副太阳镜和这个手提包搭配起来怎样？
Oncreate means that this pair of attributes will only be synchronized during the creation of a new object or element.
oncreate意味着这一对属性只是在新对象或者元素的创建期间才会得到同步化。
Yes. Your gold necklace has a diamond pendant, and your eardrops should be studded with diamond. What do you think of this pair?
好的。你的金项链带一个钻石坠，那么你的耳坠也应镶有钻石。你看这对怎样？
Engraved in the pavilion on this pair of couplet, the image of the outline of the village of honey terrain and scenery, as the village guide.
镌刻在亭柱上的这副对联，则形象地勾勒出蜜岩村的地形和风物，成为入村的向导。
This pair operates on entirely different levels: Cancer wants love to be emotionally transcendent, Libra seeks perfect intellectual communion.
这对组合在完全不同的水平线上：巨蟹希望爱情站在情感上至高无上的地位，天秤则寻求着思维上的完美交融。
One member of this pair can influence its companion if they are close enough together, stripping away matter in a process called mass transfer.
如果距离足够近，双星系统中的一个成员可以影响另一个，通过一种被称为质量转移的方式抽离物质。
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
在漫漫人生的旅途上，我们差点擦肩而过，是你轻轻的拉住了我的手，真希望这双温暖的手永远牵着我！
In the long journey of life, we almost brushed past, you gently pulled my hand, I really hope that this pair of warm hands will always hold me!
在漫漫人生的旅途上，我们差点擦肩而过，是你轻轻的拉住了我的手，真希望这双温暖的手永远牵着我！
应用推荐