Considerable support exists for this opinion because several animals in the pictures are wounded by arrows and spears.
这种观点得到了相当多的支持，因为图中有几只动物被箭和长矛刺伤。
This opinion also attempts to solve the overpainting by explaining that an animal's picture had no further use after the hunt.
该意见还试图通过解释在狩猎后没有进一步使用动物的图片来解决覆盖问题。
This opinion holds that the pictures and whatever ceremony they accompanied were an ancient method of psychologically motivating hunters.
这种观点认为，绘画作品以及伴随它们所举办的各种仪式都是一种对狩猎者进行心理激励的古老方法。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说，我的主人是我的父亲；但我不知道这个观点的正确性；我没有办法知道。
Advocates for this opinion point to reports from people who have experienced a trance state, a highly suggestive state of low consciousness between waking and sleeping.
这个观点的提倡者们引用了一些关于人类经历昏迷状态的报告，昏迷状态暗指一种介于清醒和睡眠之间的极其微弱的意识状态。
This opinion produces great influence on later linguists.
此观点对后人影响甚大。
I will adhere to this opinion until contrary facts appear.
如果没有相反的事实，我将坚持我的意见。
Politeness militated against this opinion being expressed.
礼貌对表达的意见有影响。
He follows with a list of arguments supporting this opinion.
他列举了若干论据来支持自己的观点。
This opinion bears some resemblance to the instrumentalist ideas.
这个看法有点像工具主义的思想。
If this opinion came from the Pope, then we'd have a major scoop on our hands.
如果这是大主教的观点，那么我们手中就有一个特大独家新闻了。
This opinion was reinforced by the report he received on the 2-1 win over Slovenia.
他在英格兰2比1击败斯洛文尼亚后的采访中强调了这样的观点。
This opinion is echoed by Sandy Morris, aerospace and defence analyst at RBS in London.
苏格兰皇家银行在伦敦的航空和防务分析师Sandy Morris持同样观点。
Almost half of Americans (58 percent of women and 37 percent ofmen) voiced this opinion.
近一半的美国人（58%女性和37%男性）表达了这个意见。
Despite the unanimity of this opinion, he possessed some unbecoming spending habits.
尽管人们的意见毫无二致，不过他也有些有失体面的花钱习惯。
Could we look honestly at our actions and see how they could have formed this opinion?
我们能诚实地面对自己的行为么？能坦然的接受别人为什么会对我们形成那样的看法么？
If this opinion came from the Pope, then we'd have a major scoop on our hands. Alas, it didn't.
如果这是大主教的观点，那么我们手中就有一个特大独家新闻了。哎，可惜不是。
This opinion has been accepted by most teratologists and medical researchers, including Jan Bondeson.
这一观点为大多数畸形学家和医学研究者接受，其中包括詹•邦德森。
Some scholars think the task of comparative law is to establish common law. This opinion is Utopian.
有学者认为比较法的目的是创建共同法，但这种观点过于理想化。
So in pro games, this opinion may be inaccurate, but at a normal level, this unit is largely ignored.
所以在职业比赛里，这项观点将变得不正确。但是在普通的水平下，这个单位很可能被无视掉。
So in pro games, this opinion may be inaccurate, but at a normal level, this unit is largely ignored.
所以在职业比赛里，这项观点将变得不正确。但是在普通的水平下，这个单位很可能被无视掉。
What is your reputation among your vendors, customers or clients? Why do they have this opinion of you?
你在供应商、顾客、客户中名声如何？为什么他们这样看你？
Hare had heard filmmakers express this opinion while helping with two television documentaries about chimpanzees.
黑尔就听到过一位电影制片人在帮助制作两部关于黑猩猩的资料片时表达了这样的意见。
The exterior of buildings is more important than their functions. To what extent do you agree or disagree with this opinion?
房屋建筑的外表弊它们的功能更重要。在何种程度上，你同意或不同意此观点？
Feng Xin: Some say nowadays college students are not even as competitive as migrant workers. What do you think of this opinion?
冯欣：有人说现在大学生的竞争力还不如农民工，对于这种观点，您怎么看？
Some people say that with the Internet, they are one more way to make new friends, but some other do not approve of this opinion.
有的人说有了网络，他们就多了一种渠道去结交新的朋友，但是有的人却不赞同这种观点。
However, this opinion reflects the poor choice of names for the core object used in Ajax applications — XMLHttpRequest — more than it does technical reality.
但是，这种观点反映到Ajax应用程序就表现在其核心对象所选的名称——XMLHttpRequest，这个名称不是很好，因为它并没有反映技术上的实际情况。
However, this opinion reflects the poor choice of names for the core object used in Ajax applications — XMLHttpRequest — more than it does technical reality.
但是，这种观点反映到Ajax应用程序就表现在其核心对象所选的名称——XMLHttpRequest，这个名称不是很好，因为它并没有反映技术上的实际情况。
应用推荐