I think about this now as East Africa faces another drought.
如今，看到东非正面临另一场旱灾，我就会想起这点。
You should be able to guess this now if we haven't already talked about it.
大家应该能猜得出来，如果还没讨论过这个问题。
We will set this now so that we can run our test program from within Visual Studio.
我们将马上设置此变量，以便能够从VisualStudio内运行我们的测试程序。
"We were just saying to them, 'Don't do this now to our friends in Egypt,'" he recounted.
他又说：“我们曾经告诉他们，目前不要对我们在埃及的朋友这样做。”
“We were just saying to them, ‘Don’t do this now to our friends in Egypt,’ ” he recounted.
他又说：“我们曾经告诉他们，目前不要对我们在埃及的朋友这样做。”
I'm much more aware of this now than I was when I lived in Fuling.
我现在的这种感觉比我在涪陵时要强烈的多。
When the teacher was leaving, he said, 'Look, Monty, I can tell you this now.
当老师临走的时候，他说：'看，蒙蒂，我现在可以告诉你了。
I know you're under a lotta stress, but you're gonna have to deal with this now.
我知道你现在事情多压力大，但这件事很急，你必须现在处理一下。
'And what room is this now, for instance?' said Lady Skettles to Paul's friend, 'Melia.
“比方说，这是什么房间呢？”斯克特尔斯夫人向保罗的朋友梅丽亚问道。
But we also could write it as the sum over I, where this now is molecular energy levels I.
但是我们也可以写成对i的求和，这里i代表分子的能级。
I hope this now rolls out to other areas of the city in desperate need of regeneration.
我希望当前这种做法也能推广到本市其他一些亟需重建的地区。
Like a battle-scarred soldier, this now-great pine had many half-healed wounds in its trunk.
就像一名身经百战的士兵，这棵现已长成参天大树的松树的树干上疤痕累累。
I'm reminded of this now as we watch our world and our loved ones go through many challenges.
当我看见我们这个世界和我们身边的亲人正在经历许许多多的挑战时我想起了这句话。
Try this now, following my instructions exactly: I now forbid you to imagine a purple elephant.
做个小试验，现在严格遵照我的指示：我现在禁止你想象一头紫色的大象。
Again, we also need to check the boot list and recreate the boot image for this now non-mirrored volume group.
同样地，我们仍需要检查引导列表并为现在这个非镜像的卷组重新创建引导映像。
When I get an email that's several pages long, I have to make some decisions: do I have time to handle this now?
当我收到一封长达几页的电子邮件，我必须作出决定：我现在是否有时间来处理这封邮件？
The SQL team is investigating this now and I’ll post an update on how to fix this once more details are known.
SQL团队正在调查它，一旦获知更多细节，我将发表一篇关于如何修复它的博文。
I don't understand it entirely, but I believe there is only now and our job is to recognize and rejoice in this now.
这一点我并没有彻底明白，但我相信唯有的只是现在，我们必须认识并享受现在。
I know its a little outdated to write about this now but the photos and the whole process was fun and worth sharing!
我知道现在写这些有点过时，但那些照片和整个事件的过程非常有趣，值得跟大家分享一下！
When the teacher was leaving, he said, 'Look, Monty, I can tell you this now. When I was your teacher, I was something of a dream stealer.
当那位老师离开时，他说：'喂，蒙蒂，我现在可以对你说这些了，当我做你老师的时候，我其实有点儿像一个偷梦人。
When the teacher was leaving, he said, 'Look, Monty, I can tell you this now. When I was your teacher, I was something of a dream stealer.
当那位老师离开时，他说：喂，蒙蒂，我现在可以对你说这些了，当我做你老师的时候，我其实有点儿像一个偷梦人。
When the teacher was leaving, he said, 'Look, Monty, I can tell you this now. When I was your teacher, I was something of a dream stealer.
当老师即将离开的时候，他说：曼迪，我可以这样跟你说，当我还是你的老师的时候，我简直就是一个盗取别人梦想的人。
When the teacher was leaving, he said, "Look, Monty, I can tell you this now. When I was your teacher, I was something of a dream stealer."
离开时，他说：“喂，蒙蒂，我现在可以对你说这些了，当我做你老师的时候，我其实有点儿像一个偷梦人。
He could be a big player for City and in England - he is still young and could improve a lot over the coming years, but I’m happy if he thinks like this now.
他将能成为曼城甚至英格兰联赛里面一个重要的球员，现在他还年轻，这几年仍处于上升期，听到他这样说我当然很高兴！
He could be a big player for City and in England - he is still young and could improve a lot over the coming years, but I’m happy if he thinks like this now.
他将能成为曼城甚至英格兰联赛里面一个重要的球员，现在他还年轻，这几年仍处于上升期，听到他这样说我当然很高兴！
应用推荐