"Now look here, you--you thick-headed beast," replied the Rat, really angry, "this must stop."
“喂，你听着，你——你这头蠢兽，”水鼠兰特非常生气地说，“这种事必须停止。”
This must be the coolest book in the world!
这一定是世界上最酷的书了！
The next day, the two boys remembered the "Number two", thinking this must be the number of the room in the hotel.
第二天，这两个男孩想起了“2号”，想着这一定是旅馆的那个房间号。
For horizontal alignment, this must be consistent with the message model.
为了取得水平对齐，这必须与消息模型一致。
xB And that means that this must be xB.
这意味着这一定是。
This must be transformed to the native SQL date datatype.
必须将其转化成原生SQL日期数据类型。
So I guess I didn't make it. This must be what it's like to be dead.
我想我完了，我一定是死了，死了可能就是这种感觉。
The sheer time all this must have required boggled Hutton's mind.
这一切的纯粹时间一定把赫顿搞懵了。
This must be measured against the pressures of finding a place to live in.
但这种自由感必须和找住处的压力权衡。
Saying that if that's true surely then this must be true too doesn't it?
说如果那为真，那么这肯定为真，不是吗？
This must not lead to a scaling down of efforts to provide adequate affordable food.
希望发了这个证之后，他们一定别减少给我们提供充足的低价食物。
"Before, I really didn't like my job, so I had this must-save mentality," he says.
他说：“以前，我不喜欢我自己的工作，所以我想用音乐来解决精神上的空虚。”
Grandma Squirrel always washes her Windows in the winter, so this must be the best time.
松鼠奶奶总是在冬天里擦窗户，所以这应该是一年到头最好的日子。
This must be unique for each machine on the network or severe network problems can result.
对于网络中的每台计算机，这个地址必须是唯一的，否则可能导致严重的网络问题。
As you might expect, this must be the same type that you declared for the member variable.
正如您所料，默认值的类型必须与成员变量声明的类型完全相同。
This must save lots of employees from worrying about how to write a salary increase letter.
这样一定使许多员工免于烦恼如何写求加薪的信。
This must have been a gut-wrenching experience, and I suspect it was often sung with tears.
这一定是柔肠百转的经历，我怀疑这经常是伴着泪水唱出来的。
This must be a good year for hydrangeas. All the bushes have heads on them as big as cabbages.
今年一定是绣球花的好年头，现在，乡村里到处都有开得很大的绣球花。
This must match the type declared in the MBean descriptor file which, in our example, is Voter .
这必须与MBean描述符文件中声明的类型相匹配，在我们的示例中，它是Voter。
This must either be local to the target server, or a valid HTTP URL if performing a remote update.
该文件必须是目标服务器本地的文件，或者是一个有效的HTTpURL(如果执行远程更新的话)。
This must be a most inconvenient sitting room for the evening, in summer; the windows are full west.
到了夏天，这间屋子做起居室一定很不适宜，窗子都朝西。
This must be the feeling the people in informal churches here have lived with for decades, I thought.
我想，这样的感觉的应该是在非正式的教堂里生活几十年的人们普遍的感觉。
At the moment we have a Wild West, cowboy style system of plastic surgery for young women and this must stop.
一旦整形外科到了西部狂野的牛仔外形已经成风的时候，我们就必须制止他们了。
If the command is not issued from the path in which the file resides, this must be the full path for the file.
如果文件所在路径没有发出该命令，则此参数必须是该文件的完整路径。
This must include robust planning decisions, so that new homes are not built in areas at high risk of flooding.
这必须包括强大的规划决定，使新家园不建在洪灾高发地区。
This must include robust planning decisions, so that new homes are not built in areas at high risk of flooding.
这必须包括强大的规划决定，使新家园不建在洪灾高发地区。
应用推荐