Li Hua and I have been busy with our studies since this Monday.
从这周一开始，我和李华就一直忙于学习。
What’s worse my back started aching this Monday.
更糟糕的是这个星期一我的背开始痛。
GM is expected to file for bankruptcy this Monday.
通用汽车本周一将申请破产。
Term doesn't start this Monday it starts Monday week.
学期不是从下星期一开始，而是再下个星期一。
I've decided this Monday I'm hitting the gym no matter what.
我决定，这个星期一无论如何都要去健身房。
Our potential semi-final opponents will be drawn this Monday, 12 March, at approx 1.30pm.
我们可能的半决赛对手，将会在这周一(三月十二日)大约下午1：30时抽签决定。
This Monday, Eleanor drove back from San Diego after she rented out her room for the summer.
这个周一，埃莉诺也从圣迭戈驱车回家了，她是在租出她暑期短租的房间后回来的。
Then have it waiting for them at their place at the table when they sit down this Monday morning.
好，周一早晨当她在家坐在桌前的时候一定让它出现在她的视野。
Somehow this Monday morning the video showed up on the page of the most popular bookmarks for the day on Delicious.
不知怎么的，这周一早上的时候，这个视频就出现在美味书签每日最受欢迎书签（link）的页面上。
Just this Monday, Nash used words like "evolving" and "refining" to describe how the next operating system compares to Vista.
就在这个周一纳什描述下一代Windows和Vista比较时依然用了诸如“进化”和“精制”这类的词。
If you still have inquiries about the location of this Monday venue, please call 010-64265966, 64269308 for further information.
如对考场的位置仍有疑问，请拨打电话：010-64265966,64269308。
The tournament, which kicks off this Monday, pits the greatest living chess player in a single match against all comers on the Internet.
这次比赛于本周一开赛。比赛把在世的实力最强的象棋选手与全世界互联网上的所有人放在一场比赛中对抗。
This Monday, the Sun moves into Sagittarius, giving you the push to redesign your life so that you are fully in charge of your time.
本周一，太阳进入射手座，推动你去重新规划自己的生活，你正完全掌管自己的时间。
This Monday was the last day to file your taxes in 2016, and some of America's favorite fictional comic book heroes are dreading the task.
本周一是美国2016年纳税申报的最后一天，这可急坏了美国人最喜爱的几位漫画英雄。
I have a big paper due Monday, but I promised Laura we'd clean the apartment this weekend.
我星期一要交一篇很重要的论文，但是我答应了劳拉我们这个周末会打扫公寓。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中，然后查看时间安排，尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
This is part one of the preliminary transcript and video clips of Warren Buffett's appearances on CNBC's Squawk Box on Monday, March 9, 2009.
这是沃伦·巴菲特2009年3月9日（周一）在美国全国广播公司财经频道的 SquawkBox 上露面的初步记录和视频片段的第一部分。
And I came in one Monday morning, I said, 'I just don't love this.
在某个周一的早晨，我走进公司说：“我就是不喜欢这个东西。”
I'm starting small by going vegan just one day a week with Meatless Monday. Maybe you could take this first step too?
我开始尝试“周一素食”，也就是，每周的周一完全吃素。或许，你也可以像我一样，尝试一下这个通往素食的第一步。
Hundreds of women will compete to win one of three prizes on Monday in the final of this year's Funny women comedy awards.
星期一，将有几百名妇女角逐本年度“搞笑女人喜剧奖”决赛的三个奖项之一。
Exactly. Well this says if it's Monday, the lecture will finish at 3:30. This merely says the lecture will finish at 3:30. It could be Monday but it might not be.
很好，这里说如果今天是周一，讲座将会在3：30结束，这只是说，讲座将会在3：30结束，可能是星期一，但不一定是。
I'm predicting two things - this decision will be reversed Monday and whoever is running the approvals team at Apple will be brushing off their resume.
我期待两件事情——星期一这个决定会改变，不管谁负责苹果的审批小组都不会再继续。
Staff at Breckland Council in the eastern English county of Norfolk will no longer be paid for time spent smoking after proposals agreed earlier this year came into force on Monday.
今后，英国东部诺福克郡布雷克兰地方议会的工作人员吸烟所花时间将不计薪酬。 该提议于今年早些时候获得通过，并于本周一生效。
That's the subject of this week's Monday morning editorial: the most overhyped products of 2010.
这就是本周一的早间社评主题——2010最被高估的产品。
The 42-year-old pop singer starred in an ad for Fiat's 500, first aired during Monday Night Football earlier this September.
这名42岁的流行歌星最近出演了菲亚特500轿车的广告，该广告在今年九月初的《周一橄榄球之夜》（Monday Night Football）节目上首次与观众见面。
Following a trial on August 25th, on Monday this week the 6th Civil Chamber of the Court of parana in southern Brazil handed down an unprecedented ruling.
继8月25日的审判之后，本周一，巴西南部巴拉那的第6民事法院分庭下达了一项前所未有的裁决。
Following a trial on August 25th, on Monday this week the 6th Civil Chamber of the Court of parana in southern Brazil handed down an unprecedented ruling.
继8月25日的审判之后，本周一，巴西南部巴拉那的第6民事法院分庭下达了一项前所未有的裁决。
应用推荐