This car does 30 miles to the gallon.
这辆汽车每加仑汽油可行驶30英里。
This rural outpost, 400 miles northeast of Helena, has one stoplight.
这个在赫勒拿东北400英里处的农村居民点有一个交通信号灯。
This latest attack was at Careysburg, twenty miles northeast of the capital, Monrovia.
最近这次袭击发生在凯里斯堡，首府蒙罗维亚东北方向20英里处。
I thought, this is why I've travelled thousands of miles.
我想，这就是我走了几千英里路的原因。
This focusing is the main reason that even relatively weak sounds in the ocean, especially low-frequency ones, can often travel thousands of miles.
正是由于这种集声，即使是海洋中相对微弱的声音，尤其是低频声音，也能传播数千英里。
The speed limit is 40 miles an hour. Don't exceed this maximum.
限速每小时四十英里，不要超过这个极限。
They demonstrate this in their addiction to driving in one lane and sticking to it—even if it means settling behind some great truck for many miles.
他们沉迷于坚持在一条车道上行驶——即使这意味着要跟在一辆大卡车后面好几英里。
Everything they know about you came through this device, sometimes from hundreds of miles away.
他们所知道的关于你的一切都是通过这台设备，有时来自几百英里之外。
This race takes place in a small town in Wales, about 200 miles from London.
这场比赛在威尔士的一个小镇举行，距离伦敦约200英里。
This car goes faster than 120 miles per hour.
这辆汽车的时速超过120英里。
This railway has been splayed for 60 miles.
这条铁路已延长了60英里。
This incredible geographical phenomenon known as a blue hole is situated 60 miles off the mainland of Belize..
大蓝洞是一种令人难以置信的地理现象，它位于距伯利兹大陆60英里的地方。
This is to let the freight trains pass, some of them a staggering two miles long.
事实上火车经常停车，这是为了给货物列车让道，有些货车长达两英里。
'I'll bet I didn't run 26 miles this whole summer,' says Mr. Zorn, attributing that to injury and lack of interest.
佐恩说，我想自己这整个夏天都跑不了26英里。他将其归咎于受伤和缺乏兴趣。
Standing in the driveway was this guy's daughter and grandchild, and they lived within 5 miles of this man.
他的女儿和外孙站在过道里住在离这里不到5英里的地方。
This took about two minutes. Each rider rode 60 to 80 miles.
每个骑士要骑60英里到80英里不等。
Indeed, for some in this city 30 miles south of Milwaukee, the arrival of a new house, built from the ground up by local contractors, is reason to rejoice.
确实，在密尔沃基向南行驶三十公里，就到达个这个新房子的所在地，值得说明的一点是，这座房屋是由本地的设计师主持设计的。
Covering more than one million square miles, this tropical block is teeming with so much wildlife that it seems to belong to another time.
覆盖100多万平方公里，这个热带雨林拥有大量的野生动植物，而这些野生动植物似乎属于另一个时代。
The most active bill in circulation is this one, which has traveled nearly 5, 000 miles to eight different states.
还在流通中的最活跃的钞票是这一位，它已经穿越过了八个州近5000英里。
The city’s tiny population—fewer than 10,000 people spread across 5,000 square miles—makes this an embarrassment of riches.
西特卡人口稀少（只有不到一万人，散落居住在5000平方英里的地方），如此丰富的水资源都不知该怎么利用。
Bokonbayevo, Kyrgyzstan, October 18, 2008 — a Kazakh hunter releases his golden eagle during a competition in this town 186 miles (300 kilometers) from the capital of Bishkek.
吉尔吉斯斯坦，Bokonbayevo, 2008年10月18日——在这个距离首都比什凯克186英里(300公里)的小镇，一个哈萨克猎人在比赛中放飞手中的金雕。
This "deep" measures 30, 246 feet-almost six miles (9.6 km).
这里水深达30246英尺——，几乎是6英里(9。6公里)。
For the 630m people who live within 10km (six miles) of the sea, this is serious.
对于住在海边10千米(6英里)范围内的6.3亿人来说，这将是一个灾难。
The storm is large, spanning nearly 1, 000 kilometers (600 miles) from east to west in this image.
风暴范围很大，跨越近1000公里（600英里），在图像中所显示的由东至西范围。
Oil, bottom right, is seen approaching the Louisiana Coast, top left, in this aerial photo taken 8 miles from shore, Wednesday, April 28, 2010.
4月28日周三，从距离海岸8英里处拍摄到的画面我们可以清楚地看到浮油（图右下方）已经逐渐逼近路易斯安那海岸（图左上方）。
"My grandmother didn't need a book like this," Shapiro tells us. "her family didn't live three thousand miles away."
夏彼若告诉我们她的祖母就不需要这样的书，她的家人居住的地方不会相隔三千里。
Immediately south of the Betsiboka River, which is visible in the large image, this area is roughly 40 kilometers (25 miles) from the coast.
图片显示的是贝齐·布卡河(在原图上可以看到干流)南面的景象，此地距海岸大约40公里(25英里)。
Immediately south of the Betsiboka River, which is visible in the large image, this area is roughly 40 kilometers (25 miles) from the coast.
图片显示的是贝齐·布卡河(在原图上可以看到干流)南面的景象，此地距海岸大约40公里(25英里)。
应用推荐