It is easy to imagine that this mentality would have even more impact on a fuzzy concept like art appreciation, where there is no right or wrong answer.
很容易想象到，这种心态会对像艺术欣赏这样的模糊概念产生更大的影响，因为它没有正确或错误的答案。
This mentality applies to all areas of your life.
拖延心理在生活中随处可见。
This mentality has determined that Dong Zhong's works are as unique as they are.
这种心态注定了董重的作品是如此的与众不同。
With this mentality, you are willing to share prestige, recognition, and profits.
有了这种意识，你愿意分享威望，承认和利润。
This mentality only increases SUV rollover risks and small car driver safety risks.
这种心态不仅增加SUV的翻车风险和小型车司机的安全风险。
Approach the question with this mentality and you are sure to find it. How long will it take?
用这种心态处理问题你肯定可以找到答案会花多长的时间？
Tracing the nostalgia of Shanghai in 1930s and the cultural value behind it will shed new light on this mentality.
追踪“三十年代上海”意象的怀旧意蕴以及怀旧背后的文化价值取舍将为我们理解怀旧这一社会情绪开辟新的思路。
Stock splits to increase liquidity are a sign of this mentality, as are spin-offs of corporate assets to "unlock" value.
拆分股票以提高流动性，就是这种心态的表现，剥离公司资产以“释放”价值亦是如此。
I'm saying that because this mentality has pervasively spread to every business, industry and country on the planet over the past 100 years.
我说的是这种状况已经在这个星球上的所有商业、工作、国家蔓延上百年了。
This mentality demands has been mentioned in the classic theory of consumer action. Maslow's theory of demands arrangement is the theoretic bases.
这样的心理需求在经典消费者行为学中，马斯洛的需求层次理论将是本文重要的理论基础。
When you adopt this mentality you will begin to create real wealth, because you will see the limitless possibilities; soon you will be living the life of your dreams.
当你有了这种心态，你会因了解到了这种无限的可能性，而开始创造真正的财富，不久你便会拥有你梦想中的那种生活了。
In the middle and early Northern Song Dynasty the formation of landscape painting of magnificent artistic style was the results of this mentality of the literati.
北宋中前期的雄伟艺术风格山水绘画的形成就是当时文人们这种心态下的结果。
With this mentality, the design utilizes a greenfield site within close proximity to major transportation systems, but is not directly in the heart of the urban environment.
有了这种意识，设计选择了一个靠近主要交通系统但又不直接处在城市中心的绿色场地。
Abundance mentality: this is the understanding that there is plenty out there and enough to spare for everybody. With this mentality, you are willing to share prestige, recognition, and profits.
丰富的头脑:这里指能有充足的东西时你能分享给每个人，有了这种精神你会乐于分享你的威望、认可及利益。
This gives rise to trends or, in a less charitable turn of phrase, herd mentality.
这就产生了流行趋势，或者以一个不太入耳的词称之——群体心态。
The team has a good spirit, a good mentality, a good attitude and that will come out longer term. We have had a bad start but I believe we can bounce back and be very strong this season.
球队的精神状态和心态预计态度都表现得很好，这几方面所带来的好结果会在漫长的赛季中体现出来，我们的开局很糟糕，但我相信我们会振作起来的，并且能在这个赛季变得越发强大。
To get out of this confining and destructive mentality you can choose to focus on the opportunities and the new chances.
要摆脱这种狭隘而消极的心态，你就应当关注各种新的机会。
She also points to a "we're in this together" mentality that is helping teams accomplish more with fewer supporting resources.
她还指出，抱着“我们在一起”的这种心态，有利于公司团队即使在只有很少的资源后盾的情况下，也能完成更多的任务。
The mentality is often "this is a good vehicle for me to support entrepreneurs, have fun and make some money with my friends."
这种做法背后的思路往往是：“这是个好办法，我既可以用它来支持企业家，又能从中获得乐趣，还可以跟朋友一块儿赚点钱。”
She also points to a "we're in this together" mentality that is helping teams accomplish more with fewer supporting resources。
她还指出，抱着“我们在一起”的这种心态，有利于公司团队即使在只有很少的资源后盾的情况下，也能完成更多的任务。
Mark Arevalo, who had travelled from the us for the auction and the upcoming Olympia Musicmania record fair this weekend, tried to explain the appeal. "the collector mentality is very strange."
马克·阿瑞法罗(Mark Arevalo)来自美国，他是来参加这次拍卖会和这个周末即将举办的奥林匹亚音乐狂热者唱片展览会的，他试着解释这种吸引力，他说：“收集者的心态是很奇怪的。”
"We want to develop this can-do mentality," he says, to wean the country off foreign aid.
“我们希望能保持这种心态，”卡加梅表示，这可以让卢旺达摆脱外国援助。
Put up a sign on your desk that says “Action”. Make this your mentality throughout the day.
在你的桌子上贴一个写着“行动”的标记，使得它一整天都被记在你的脑子里。
Put up a sign on your desk that says "Action".make this your mentality throughout the day.
在你的桌子上贴一个写着“行动”的标记，使得它一整天都被记在你的脑子里。
"Before, I really didn't like my job, so I had this must-save mentality," he says.
他说：“以前，我不喜欢我自己的工作，所以我想用音乐来解决精神上的空虚。”
It was a shame that not many people knew about this film because Roberts does a good job of portraying Alex Villard, who runs the academy with a "win at all costs" mentality.
影片不为人知还是挺丢人的，但是罗伯茨很好地扮演了学院里有“为取胜不所不用其极”之名的艾利克斯·维拉德。
The mentality of someone with this fear is that "I am afraid to make mistakes and then be humiliated in front of the audience".
有这种恐惧的人的想法是“我害怕出错并在听众面前丢脸”。
The mentality of someone with this fear is that "I am afraid to make mistakes and then be humiliated in front of the audience".
有这种恐惧的人的想法是“我害怕出错并在听众面前丢脸”。
应用推荐