This means nothing to settlers like Debbie Rosen.
对于像黛比·罗森一样的定居者而言,这毫无意义。
This means nothing that happens in your life is insignificant.
这就意味着你生命里发生的事情没有无关紧要的。
Yes, Sir, this means nothing to you because you will go back to your own way of life.
是的,先生,这对你来说毫无意义,因为你还会回到你自己的生活方式中去。
This means nothing in school, but when I write books or scripts, I'm seeing everything in my imagination.
在上学时这算不上什么,但当我写书或写剧本时,我能想像出需要的任何东西。
This means nothing less than that he will be forced to be free; for this is the condition which, by giving each citizen to his country, secures him against all personal dependence.
这意味着,就是要迫使每一个人都成为自由之人,因为这一规定可以保证他不依附于任何人。
The opinion was also whispered that my master was my father; but of the correctness of this opinion, I know nothing; the means of knowing was withheld from me.
也有人私下说,我的主人是我的父亲;但我不知道这个观点的正确性;我没有办法知道。
Answers to this question would be many and diverse, yet almost no one would reply, "Music means nothing to me."
对这个问题的回答可能很多也很多样化,但几乎没有人会回答:“音乐对我来说毫无意义。”
The fact is, natural food, or "all natural food" means absolutely nothing in this day and age.
事实情况是,如今这年头,天然食品,或所谓的“纯天然食品”,简直就什么都不是。
Nothing is persisted on the user's client. This means that when a user modifies something in a project, the change immediately impacts all the users working on the same project.
在客户端没有什么是不变的,这意味着当一个用户在项目中进行修改时,改动会立即影响同一项目中的所有用户。
If, as rarely occurs, the utility reports back no differences (generally this means that nothing is echoed back to the command line or shell prompt), then the documents are the same.
如果实用程序报告没有区别(一般来讲,这意味着没有任何反馈回送到命令行或shell提示符),那么表示这两个文档是相同的,然而,这种情况很少发生。
This means that builds could be run that provide no value, because either nothing changed since the last build, or there were so many changes that any resulting problems become difficult to untangle.
这意味着运行这个构建可能毫无价值,因为从上次构建之后可能没有发生任何变化,也可能出现了太多修改,以至于很难理清出现的问题。
However, this actually means that SOA defines an architectural style, nothing more, nothing less.
然而,这实际上意味着SOA不多不少恰好定义了一种体系结构样式。
For the most part, this is triggered when the proceeds are less than the liquidation preference, which means that the founders will get nothing.
多数情况下这在收益少于清算优先收益时才被激发,这意味着创始人将什么也得不到。
This means that periodic system auditing is required to make sure that nothing goes wrong.
这就意味着需要对系统进行周期性审计,才能确保不会出现问题。
But this is surely a contradiction, since freedom means that there is nothing that you are bound to do.
这当然有点矛盾,因为自由就意味着没有注定一说。
This code means nothing to your users, so you can add a little computed field to your Domino form that turns the SAP codes into human text.
用户并不了解代码的含义,因此可以在Domino表单中增加一个小小的计算字段,将SAP代码转化成便于阅读的文本。
What this means in practical terms we can scarcely imagine. But clearly if we doing nothing, nature will solve the problem for us, but at what cost!
这在现实中意味着什么我们很难想象的。但是清楚一点,如果我们无动于衷,大自然自行为我们解决,代价是可想而知的。
Nothing. This is the calm before the storm. This means something, and you should be on your toes. Arguments that begin with "nothing" usually end in "fine".
没事。这是暴风雨来临之前的预兆。她嘴上说没事其实却是有事的,你可得当心点了。一开始说“没事”的争吵往往最终以“算了”结束。
This was nothing unusual for Hyde Park, for many people come here on a Sunday to air their views, and shouting is the only means by which they can make themselves heard.
这在海德公园是很寻常的事,因为有许多人星期天来这里发表自己的观点,而只有大声叫喊才能使别人听清楚他们讲话。
Remember that you do not really recognize what arouses anger in you, and nothing that you believe in this connection means anything.
记住,你还无法认清究竟是什么激起你的怒火;而你认定与之有关的事物,其实毫无关联。
If the layout of this nothing much exciting content, it must create an interesting win this is the idea of the role played by means of mobilizing the arts.
如果版面本无多少精彩的内容,就要靠制造趣味取胜,这也是在构思中调动了艺术手段所起的作用。
This, however, means nothing. Snakes did not acquire their poison for use against man but for use against prey such as rats and mice, and the effects on these of viperine poison is almost immediate.
但是,这没有什么关系,因为蛇有毒液不是用来对付人的,而是对付它的猎物,诸如鼠类,毒液对这些猎物会立刻起作用。
You may have heard the proverb silence is golden. This means silence is of great value. It is sometimes better to say nothing than to speak.
你可能听过一句谚语:沉默是金。它的意思是沉默是很有价值的。有些时候保持沉默比说出来好。
This means that nothing that happens in your life is insignificant. God uses all of it to mold you for your ministry to others and shape you for your service to him.
没有一件发生在你生命中的事是不重要的,神使用这些事去模造你,让你可以事奉他和服事他人。
This means, however, that you should attend all classes, no matter what. Nothing you could read will replace what goes on in class.
然而这代表著不管怎样你需要参与所有的课程。你读的东西无一可以取代课堂上的内容。
This means, however, that you should attend all classes, no matter what. Nothing you could read will replace what goes on in class.
然而这代表著不管怎样你需要参与所有的课程。你读的东西无一可以取代课堂上的内容。
应用推荐