While this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的，但这并不是谴责间隔年的充分理由。
But while this may be true, it's not a good enough reason to condemn gap years.
虽然这可能是真的，但这并不是指责间隔年的充分理由。
This may be down to our brain's "mirror neurons", which are known to mimic others' actions.
这可能是由于我们大脑中的“镜像神经元”，它会模仿他人的行为。
The aries's lover has no patience and sensitivity and this may be the reason for most of the relationships to turn sour.
白羊座的爱人没有耐心和敏感，这可能是大多数关系变坏的原因。
这可能是你梦寐以求的工作！
If so, then this may be your dream job!
如果是这样的话，那么这可能就是你梦想的工作！
This may be because more life experience usually leads to more defined priorities.
这可能是因为更多的生活经验通常导致更明确的优先事项。
This may be because they don't write down exactly what needs to be done, or don't make a note of when it has to be handed in.
这可能是因为他们没有写下具体需要做的事情，或者没有记下何时必须上交。
This may be due to some disadvantages for people living in the countryside, including lower levels of income and education, higher costs of healthy foods, and fewer sports facilities.
这可能是由于生活在农村的人有一些不利条件，包括较低的收入和教育水平，较高的健康食品成本，以及较少的体育设施。
"This may be the first time that some of these students have interacted, and lived, with someone of a different race," she said.
她说：“这可能是这些学生中的一些人第一次与不同种族的人交流和生活。”
I am thinking this may be the format.
我觉得这可能是未来图书馆的一种形式。
In some cases, this may be sufficient.
在某些情况下，这可能就足够了。
This may be done repeatedly and as needed.
这可以重复和根据需要完成。
There are signs, however, that this may be changing.
但现在却有迹象预示着这一切都有可能改变。
This may be one of the outcomes the Turks are banking on.
这种也许就是土耳其指望的结果。
He suspects this may be why ratings often tend toward extremes.
他猜测这可能是评分经常趋向于极端的原因所在。
This may be the spot where Christopher Columbus rached America.
这里也许是克里斯托弗·哥伦布到达美洲的地点。
For a listing component, this may be a sort or search criteria.
对于列表组件，这可能是排序条件或搜索条件。
This may be the best policy when the alternate source provides no IDs.
当备用源不提供ID时，这可能是最好的策略。
This may be the main difference between print writing and blog writing.
这可能是博客写作与其他写作的最大区别。
This may be a worthwhile price to pay if you're a heavy social media user.
如果你是一个重度社交媒体用户，这可能是一个值得的价钱。
Some of this may be cyclical: they may return when the economy picks up.
其中有些也许存在循环：他们可能会在经济好转之后回来。
And this may be cool enough to keep foods fresh at least for a short time.
这样，足够冷的温度至少在短期内可以使食物保持新鲜。
This is a sobering prediction. However, even this may be an underestimate.
这一预测发人深省，但事实可能更糟。
In fact, this may be borne more out of fear or loneliness than out of love.
实际上，这可能更多出于害怕或者孤独而不是出于爱情。
This may be why Plato considered play the ideal preparation for citizenship.
这可能就是柏拉图认为能从玩耍中培养公民品德理想方法的原因。
But this may be a disadvantage when it comes to hanging on to Olympic spectators.
但是，当城市与奥运观众联系到一起时，这也会是一个缺点。
All this may be true, but it still leaves the EU looking hopelessly out of touch.
所有这些可能都是真实的，但这将使欧盟看起来遥不可及。
All this may be true, but it still leaves the EU looking hopelessly out of touch.
所有这些可能都是真实的，但这将使欧盟看起来遥不可及。
应用推荐