This man is active and self-confident; a "Don Juan"-type seducer.
这类男性都很活跃、自信，属于唐璜类情人。
The Playboy : This man is the active, self-confident, Don Juan-type seducer.
花花公子类：这类当然多为男性，活跃自信，唐璜类的大众情人。
You've guessed it: this man is the meanest I've known, devious and dishonest.
你已经猜到了：这个人就是我所认识的人中最吝啬，狡猾又不老实的人。
This man is specious writing, and therefore there is no deep feelings of friends.
这种人与人交往只是做表面文章，因而没有感情深厚的朋友。
Is there hope for a new Zimbabwe after Mugabe? This man is staking his life on it.
是否存在穆加贝之后的新津巴布韦的希望？这个人把命都赌上了。
Behind this mask is a man, and behind this man is an idea. And ideas are bulletproof.
面具之后是一个人，人之后是一个思想，而思想是防弹的。
Backfired, this man is a typical encounter in Guangdong man, was not willing to do dolls.
事与愿违，这次碰到的男人是典型的广东男人，并不乐意做玩偶。
This man is specially employed to wind up the crowd ready to be influenced by our speaker.
这个人是专门雇来调动听众情绪的，以使他们易于受到我们的演讲者的影响。
27but we know where this man is from; when the Christ comes, no one will know where he is from.
然而我们知道这个人从哪里来；只是基督来的时候，没有人知道他从哪里来。
But I did do him a favor: I introduced him to my friend and I told her: "Charge high; this man is rich!"
但我还是帮了他个忙：介绍了个朋友给他。我告诉那位朋友：“要价高点，这人特有钱。”
Be it known unto you therefore, men and brethren, that through this man is preached unto you the forgiveness of SINS.
所以弟兄们，你们当晓得，赦罪的道是由这人传给你们的。
Amongst all of Westbrook's faults on the floor, no one can deny that he puts in his all every game. This man is a beast.
即使威少在场上犯过各种错误，但是没人能否认他每场比赛都全力以赴，他就是个神龟啊。
When the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, Take heed what thou doest: for this man is a Roman.
百夫长听见这话，就去见千夫长，告诉他说，你要作什么。这人是罗马人。
The name of this man is not Champmathieu; he is an ex-convict named Jean Valjean, and is very vicious and much to be feared.
这个人不叫商马第，他是从前一个非常狠毒、非常凶猛的名叫冉阿让的苦役犯。
When he was seated, she leaned her cheek against his white hair, and dropped a silent tear, saying to herself: "Perhaps this man is my mother."
在他坐着的时候，她常把自己的脸靠在他的白发上，悄悄掉下一滴眼泪，心里想道：“他也许就是我的母亲吧，这人！”
But excellent as this man is, there is yet a grave imperfection in his cosmos which to a degree vitiates the truth he desires to teach: he leaves the element of beauty out of his formula.
然而，尽管这个人很优秀，但在他的宇宙之中，也依然存有一个严重的缺陷，这多少有损于他渴望教书的道理：他把他信条中美的元素丢掉了。
Searching for one man in this city is like looking for a needle in a haystack.
在这个城市里找一个人无异于大海捞针。
I can enjoy a joke as well as the next man , but this is going too far.
我和平常人一样喜欢开玩笑，可这太过分了。
To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.
然而，这对一个人来说完全是一种陌生的观念，因为他只有在能提供方案时才会说话。
"Universal history, the history of what man has accomplished in this world, is at bottom the History of the Great Men who have worked here," wrote the Victorian sage Thomas Carlyle.
维多利亚时代的圣人托马斯·卡莱尔写道：“通史，即人类在这个世界上取得的成就的历史，本质上就是在此努力过的伟人的历史。”
This man pretends his Apple desktop is the new iPad pro and cradles it in his arms.
这名男子假装他的苹果桌面是新的iPadpro，并把它抱在怀里。
What arrested him was this reflection: To claw a man because he is good form, what would that be?
使他吃惊的是这样一种想法：因为一个人有良好的风度就去抓他，那是什么事情呢？
What arrested him was this reflection: To claw a man because he is good form, what would that be?
使他吃惊的是这样一种想法：因为一个人有良好的风度就去抓他，那是什么事情呢？
应用推荐