"You have no right to intimidate this man," Alison continued.
“你无权威胁这个男人，”爱丽森继续说。
He shook his head in bewilderment at the obduracy of this man.
这男人顽固不化，令他困惑不解、连连摇头。
Considering that you are no longer involved with this man, your response is a little extreme.
考虑到你和这个男人不再有干系，你的反应有点过分。
This man had everything. He had the house, the sailboat and a full life with friends and family.
这个男人拥有一切。他有房子、帆船以及亲朋相伴的圆满生活。
This man lives in a room above my restaurant.
这个人住在我餐厅楼上的一个房间里。
Methinks I have seen this man ere now...but the when or the where fail me.
我想我以前见过这个人……但是不记得是什么时候和什么地方了。
They had done for his dogs, but this man alone seemed to be a match for them all.
他们为他的狗付出了一切，但这个人似乎是他们所有人的对手。
This man pretends his Apple desktop is the new iPad pro and cradles it in his arms.
这名男子假装他的苹果桌面是新的iPadpro，并把它抱在怀里。
Not only had this man returned my wallet but he was sorry for not bringing it back earlier.
这个人不仅把钱包还给了我，而且他很抱歉没有早点把钱包还回来。
Not only had Ed insulted this man by hinting that he was a garbageman, but he had obviously neglected to tip him.
艾德不仅侮辱了这个人，暗示他是一个垃圾清洁工，而且显然没有给他小费。
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
I wish I had his saxophone's leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he finds himself on the way to a non-street gig.
我希望我带着他的萨克斯风皮革旅行袋，这样我就可以把它送给这个人，以防他发现自己在去一个非街头演出的路上。
This man was no idler - he worked harder than anyone I knew.
此人一点也不是懒汉-他比我认识的其他任何人都更勤快。
This man-made waterway—known in China as Da Yunhe—is 1,700 kilometers long and some parts of it are more than 2,000 years old.
这条人造水路——在中国被称为大运河——长1700公里，其中一些部分已经有2000多年的历史了。
The officers answered, Never man spake like this man.
差役回答说，从来没有像他这样说话的。
Other employees reported seeing this man at other times.
其他员工据说在别的时候也看见了那个人。
This man was Brujon, the long-haired man of the Rue du Petit-Banquier.
这人便是普吕戎，小银行家街上的那个长头发。
But, as this man detailed, sleeping is tough when you’re homeless.
但是，当你无家可归时候，要想睡上一个美好的觉是多么艰难啊。
“Do you know this man?” Michael and I stood waiting in the doorway.
迈克尔和我站在门口等待她的回答。
But this man continues to stick with what makes himhappy – knitting.
但他继续坚持做让自己快乐的事情——针织。
I know she wants honour but I also know she doesn't want to marry this man.
我知道她渴望被人尊重，但是我也知道她不愿意同这个男人结婚。
Why did this man give no sign of life to Marius, who owed everything to him?
为什么这个人，马吕斯的救命人，一点不向马吕斯表示他还活在人间呢？
At least for the last few moments in his life, this man felt wanted and loved.
至少在他生命的最后时分，这个男人觉得自己是被人需要的，被人所爱。
"I hope this man doesn't get us lost," his mother whispered across the back seat.
“我希望这家伙没给我们开错路。”他的母亲在后座上小声说道。
Who was this man, to appear so rudely in her apartment, to ask her such questions?
这个人是谁，无礼地出现在她的公寓，问她这些问题？
There was nothing fearful about this man but it was a significant encounter for me.
这个老人没有什么令人害怕的地方，但这次相遇对于我意义重大。
There was nothing fearful about this man but it was a significant encounter for me.
这个老人没有什么令人害怕的地方，但这次相遇对于我意义重大。
应用推荐