This makes it difficult to render content similarly on all the devices.
这使得在所有设备上呈现相同的内容非常困难。
This makes it difficult for you to sell, lend, give, or lease the content.
这就很难实现内容的销售、出借、给与或出租。
Ribs should not be high or narrow; this makes it difficult for the material to flow.
加劲肋不要过高、过窄，因为这会造成材料流动困难。
And this makes it difficult for us to find areas where people can settle in, "he said."
这使得我们寻找人们可以安家的地方更加困难。
But for children orphaned very young, this makes it difficult to find out their family history.
但对于非常年幼孤儿来说，他们家庭的故事就很难流传给他们听。
Unfortunately, this makes it difficult to trace such "user models" to the System Actors in the System model.
不幸的是，这使得从“用户模型”追溯到系统模型中的系统参与者是困难的。
In addition, natural dyestuffs mostly stem from the animals and plants, this makes it difficult and standardizes production.
除此之外，天然染料大多来源于动植物，这使得它难以进行标准化生产。
This makes it difficult to pace ourselves and makes it hard to feel that every step in the race is heading to anything meaningful.
这让我们感觉控制节奏非常困难，而且很难去体会向前的每一步多么有意义。
This makes it difficult, if not impossible, for a third party to access or use your personal information in an unauthorized manner.
如果可能，这使它困难的，让一个第三者在未经认可的方式存取或使用你的个人信息。
This makes it difficult to use login routines that quickly cycle through hundreds of different passwords until the right one is entered.
这使得那些快速循环使用上千个不同的口令、直到输入正确口令的登录例程变得难以应用。
All this makes it difficult to predict POD's impact on publishing's supply chain, which is already in upheaval, mainly because of the Internet.
所有这一切使得我们很难预测按需印刷对出版供应链的影响，而这种影响已经大幅出现，主要是因为互联网。
This makes it difficult to create functions in scripts that are designed to be loaded repeatedly, such as custom syntax-highlighting scripts.
这使得很难在需要反复加载的脚本中创建函数，比如自定义的语法突出显示脚本。
This makes it difficult for developers to find, access, manage and reuse assets because most companies do not have centrally managed system for controlling and monitoring them.
这就使得开发人员很难查找、访问、管理和重用资产，因为大部分公司都不具有用于控制和监视这些资产的中央管理系统。
Don’t confound this behavior by truncating the total results set at a round number like 100 or 500; this makes it difficult for users like Andrea to gauge the quality of her query.
不要以100或者500作为分割划分总的结果,这会让用户衡量查询结果变的困难
This makes it difficult to provide any direct performance comparison, but you can get an idea of the difference by comparing these charts with those from "WS-SecureConversation performance."
这使得我们很难作直接的性能比较，但是您可以通过将这些图表与“WS - SecureConversation性能”中的图表进行比较来了解它们之间的区别。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the high-energy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
这种困难将是确定无疑的，因为能源的匮乏将使高能量消耗的美国农业模式难以继续下去，而这种模式使投入少数农民就能获得高产成为可能。
This will be particularly true since energy pinch will make it difficult to continue agriculture in the highenergy American fashion that makes it possible to combine few farmers with high yields.
这种困境将是确定无疑的，因为能源的匮乏使农业无法以高能消费这种美国耕作方式继续下去了，而这种耕作方式可以投入少数农民就获得高产。
This approach makes it difficult to determine missing files or correct versions.
这种方法使得确定丢失的文件或修正版本极为困难。
This new research shows how stress makes it even more difficult for individuals with a genetic risk for alcoholism.
这项新研究展示了压力怎样使有酗酒遗传风险的人在面对压力时更加困难。
Although this document is well-formed, the lack of hierarchical information makes processing it more difficult.
虽然该文档有正确的格式，但是由于缺乏层次信息，以至于很难处理它。
This complexity, however, can hide a multitude of SINS and makes it difficult for someone looking to harm an enterprise system to figure it out.
不过，这个复杂性会掩盖住大部分问题所在，从而使寻找机会破坏企业系统的人难于找到这些脆弱的环节。
Touch inbox items only once. - This one is difficult for most people (myself included), but it really makes a difference.
每天只查看一次邮箱——这条对大多数人来说是很困难的(也包括我自己)，但这真的意义非凡。
On top of this, such dust makes helicopter maintenance even more difficult than it is already.
比这更重要得是，这种灰尘使直升机维修难上加难。
This, of course, makes it difficult to change both the content and the look of our site.
当然，这会使更改内容和站点外观变得更困难。
This setup makes it difficult to establish colleague-to-colleague relationships, and awkward to construct dialogues that require asynchronous operations.
这种设置使得建立一个类似同事与同事间的关系非常的困难，而且也使得构造需要异步操作的对话变得很别扭。
This increased coupling makes your classes more difficult to maintain and enhance; therefore, it should be avoided.
这样增加的耦合会使类的维护和增强更为困难；因此，应该避免这种做法。
Amazingly, Wakeman seemed to have found them all in the minutest detail-it is the feature of this book that makes it such difficult reading at times.
令人惊叹的是，韦克曼似乎发现了它们最细微的详情——这是这本书的特色，也是使得它不时变成很难阅读的原因。
It relates everything that is in our minds with this little word, which makes it so difficult to pronounce.
几乎所有我们所想都和这个小小的字眼有关，因而把它说出来就有些困难了。
This makes it exceedingly difficult to tell neighbors apart from one another, and then understand how they are connected to each other.
这种特性使得神经细胞的彼此分离异常困难，研究人员也无法弄清它们是如何彼此连接的。
This makes it exceedingly difficult to tell neighbors apart from one another, and then understand how they are connected to each other.
这种特性使得神经细胞的彼此分离异常困难，研究人员也无法弄清它们是如何彼此连接的。
应用推荐