Let me see. Yes, this looks good. How many mega pixels does it have?
让我看看。是的，这个不错。它是多少万像素的？
Let me see. Yes, this looks good. How many mega pixels does it have.
让我看看。是的，这个不错。它是多少万像素的？
UNAGI bento... this looks good but I believe if I ate this, I won't feel full. The serving portion is too litle.
鳗鱼便当…看起来不错但是我觉得应该吃了也不会有饱的感觉。份量好少啊。
On many forms, labels are put to the left of the fields, creating a two-column layout; while this looks good, it’s not the easiest layout to use.
在很多的表单中，标签被放到字段的左边，以形成一个两栏的布局；尽管这样看起来不错，但它不是最容易使用的布局。
This looks good, but there's one problem: you've got spaces and all sorts of characters in your JSON data string that a Web browser might try and interpret.
这看起来不错，但却存在一个问题：在JSON数据中会有空格和各种字符，Web浏览器往往要尝试对其继续编译。
Howard worked with Hakeem Olajuwon this summer, and based on the results thus far, Dream looks like he might be as good of a coach as he was a center.
这个夏天霍华德一直和哈基姆·奥拉朱旺一起训练，并且从这个结果上看，大梦看上去做一名教练员能像他当中锋一样好。
If you're not sure what good running form looks like, check out this video or read these tips for proper running form.
如果你对良好的跑姿不确定，对照这段录像检查一下或者读一下关于正确跑姿的这些贴士。
The upshot of all this is that the stem-cell hypothesis of cancer growth looks a good one.
所有这些所导致的结果就是关于癌症干细胞观于癌症扩散的假设看上去前景光明。
This instructs the browser to zoom in on the content, so it looks good on a device.
它指示浏览器放大内容，使内容在设备上良好显示。
At a convention or event: “This food looks good…do you think we can start eating yet?”
在某个社交场合：“这道菜看上去还不错…我们现在可以吃了吧？”
In this case, you should use a general color that looks good in all themes used by your server.
如果要这么做，您应该使用一种适合于在服务器上使用的所有主题的普通颜色。
At least this way, you can do so only when you think the page looks good in the preview.
按照这种方式，可以只在页面的打印预览效果令人满意时进行实际打印。
The housing plan announced this week looks good in the sense that it will help many homeowners, but it won't spur a new housing boom.
本周公布的住房计划在帮助许多业主的角度看上去挺好的，但却不能促进新的房地产市场的繁荣。
In Robert Enke, Hanover also have arguably the best of a crop of very good goalkeepers in Germany and this looks set to be an even better year for the club.
此外球队还拥有堪称是德国最好的守门员之一的门将罗伯特-恩克。 由此可以看出，一个更加美好的新赛季正在向汉诺威队招手。
Still, the overall shape looks good, and with a mild drop and a power upgrade, this could be a fun car to drive.
不过，它的总体造型不错，而且经过一些细微的调整和功率升级，所以这是一辆值得开的好车。
This article looks at the qualities that make for a good utility and the design process that goes into it.
本文考察优秀实用程序所具有的品质，以及设计这种实用程序所经历的过程。
This is important since, no matter how good an architecture looks on paper, executable software is the only true measure of whether the architecture has achieved such qualities.
这是非常重要的，因为不论写在纸上的体系架构多么的完美，实现的软件才是评价体系架构是否达到这些品质的要求的唯一标准。
CEO Stuart Gulliver also looks like he's making good on his plan to cut costs and focus on growth markets, announced this past May.
同时，银行CEO斯图亚特•格利佛眼下似乎正在按部就班地执行今年五月宣布的削减成本和关注增长市场的计划。
He puts on this sour look like his stomach hurts, has nothing good to say about anybody, doesn't even smile at other people's jokes and always looks like he'd rather be any place else.
亲爱的，我们不要请乔了。他只会扫兴。乔老是愁眉苦脸的，好象在胃疼，而且他不苟言笑，跟旁人无话可谈，听了别人说的笑话甚至连笑都不笑。他总是看起来好像是宁可不来赴会的模样。
What I find most upsetting about this new all-consuming beauty culture is that the obsession with good looks, and how you can supposedly attain them, is almost entirely female-driven.
我最看不惯的是在如今的文化中，人们拼死拼活非得获得姣好的容貌，而美容行业又几乎被女性主宰。
On the face of it, this looks like a good deal—but factor in the differing productivity rates, and the Vietnamese factory's cost edge drops to 14 percent.
乍看起来还不错，但考虑到二者在生产率上的不同，越南工厂的成本优势就下降到了 14%。
And since falling housing prices won't do much to stimulate either consumer spending or homebuilding, it looks like a good bet that this index is going to stay at low levels for a good long time.
而且，由于房价下跌无力刺激消费者支出及房屋建设，该指数看来很可能会在很长一段时间内保持低位。
This solution looks nice but takes a good bit of work on your part to make it work well.
这个解决方案很不错，但是程序员需要做的工作比较多。
A good example of this is the BCPMethodReturnCheck detector — it looks for places where the return type of various methods are suspiciously ignored.
它的一个好例子是BCPMethodReturnCheck检测器——它查找那些不同方法的返回类型有可能被忽略的地方。
This should give you a quick way to evaluate whether or not the skinning looks good in motion.
这给你一个快捷的办法来评估你的蒙皮是否在运动中看起来很好。
Followed by a second, I want to write this one looks very little, but it is not good to write to write.
紧接着我要写第二张了，这一张看起来内容很少，不过写起来就不一定好写。
This calculator looks good and it is inexpensive. Should I decide on this one?
这台电子计算器看起来很好﹐而且价钱不贵﹐就决定买这台吗？
This weekend will be cool and nice. Saturday looks like a good day for a personal record.
译： “这个周末天气将会又凉快又舒适。星期六看起来像是个创造个人记录的好日子。”
This weekend will be cool and nice. Saturday looks like a good day for a personal record.
译： “这个周末天气将会又凉快又舒适。星期六看起来像是个创造个人记录的好日子。”
应用推荐