The world needs this kind of talent, they can overcome all kinds of obstacles in any situation to complete the task.
世界上极需这种人才,他们在任何情况下都能克服种种阻力完成任务。
So for those of you in the room who have this kind of talent, expertise, please consider yourselves invited to help us.
因此,在座各位如有此类才干和专长,我谨在此邀请你们鼎力相助。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我们经常认为绘画需要天赋,但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式,而不是一种学习工具。
This building jumps out of his CV like a bat out of hell, or the opening bars of Little Richard's Tutti Frutti – it was surely the kind of project better suited to a talent like Frank Gehry's.
这座建筑与他的履历格格不入,如同小理查德的曲子《Tutti Frutti》前几节一般,它肯定更适合弗兰克·盖瑞那种人才。
Here the reader is treated to his knack for opening lines (" You are not the kind of guy who would be at a place like this at this time of the morning ") and his talent for bluntly evocative metaphor.
读者通过阅读《灯红酒绿》就能领略到他开场白的写作技巧(你不是那种早上这个时候以这种样子就出来人)和即刻唤起情感的隐喻才能。
We don't have the time, talent, or treasure to exchange for this kind of capability.
我们不具备时间、人力或资金来换取这种功能。
Networks long for this kind of 20-something demographic hit, like the current How I met Your Mother, but they're fatally dependent on the chemistry between the cast and the talent of the writers.
电视台喜欢放这种一集20分钟的热播剧,如现在的《老爸老妈的浪漫史》,但他们严重依赖演员间的默契和编剧的才华。
Virtual enterprise make itself a soft dynamic agile and distributed network organization, it emerge talent showing itself and reply the need of this kind of market circumstance.
虚拟企业就是为应对这样的市场环境脱颖而出的、柔性的、能快速反应的动态分布式网络组织。
This kind of praise might tell them that having high intelligence and talent is the most important thing and is what makes you valuable.
这种称赞可能会告诉他们,具有高的智力和天赋是最重要的,并且是使你有价值的因素。
This kind of praise might tell them that having high intelligence and talent is the most important thing and is what makes you valuable.
这种称赞可能会告诉他们,具有高的智力和天赋是最重要的,并且是使你有价值的因素。
应用推荐