From this experience, I understand that love is just a thread in the quilt of our life.
从这次经历中，我明白了，爱只是我们生活中的一小部分。
Just set up, you know, what was the purpose of what you were doing—to try to understand the climate variability of this area—and what you did, and what your approach was.
你懂的，你要为所做的事设定一个目标——也就是了解这个地区的气候变化——还要清楚你做了什么，以及你的方法是什么。
This is not to question the importance of the findings—just the missing piece of information as I understand their experiments.
调查结果不是最重要的——我对他们实验的理解一样，是一条错误的信息（会导致不一样的结果）。
I know that this letter will just be trash but I wish that you would understand. On behalf of the Philippine population.. WE ARE SORRY.
我知道这封信将被丢弃，但我祈求你会理解。我仅代表菲律宾人说出，我们，很抱歉。
I'd like to share a story about how I came to understand the potential damage of "just this once" in my own life.
这里我愿意和你们分享我个人是如何理解到“就这一次”的潜在危害。
Moreover, companies don't always understand just how much this software can enhance the convenience of server-room operations.
此外，很多公司对于使用该软件在多大程度上提高了服务器室操作的方便性也不甚了解。
You don't need to understand it, but just know that this small file, after being run through the M4 macro processor, generates over 1,000 lines of configuration.
您并不需要理解这些配置的具体含义，只需要知道存在这个文件就可以了。在m4宏处理这个文件之后，就会生成大约1,000行的配置。
Real believers understand that there is far more to life than just the few years we live on this planet.
真正的信徒明白在地上的几十年生命之外，还有更长远的生命。
This week's discovery is, in part, just another piece of the scientific puzzle in trying to understand the new H1N1 flu's history.
本周的发现是试图理解新h1n 1流感病毒历史这一科学谜题的又一块拼图。
This natural shape shifting can be used in ways that scientists are just starting to understand.
这种自然的形状变化可以被应用于科学家刚开始理解的领域。
This doesn't mean that you need to understand everything right up front, it just means that you need to understand what you're working on at the present moment.
这不意味着您需要预先了解所有东西，这只意味着您需要了解目前您正处理的内容。
This lets you continue to check XML other than the test case, and eyeball the result — either to find errors in what gnosis.xml.objectify does, or just to understand its purpose.
这样就让您可以继续分析测试用例以外其他的xml，并只着眼于结果——或者找出gnosis . xml .objectify所做事情中的错误，或者只是理解其目的。
With its sparkling costumes and hallucinatory staging, you sort of understand what he means: it's not enough for this kind of show just to be pretty — it has to disgust you, too.
当你看到舞台上那些令人眼花缭乱的服饰，和幻想一般的舞台布景，你或许能够理解他的意思：这类演出不仅仅要展示美丽的元素，它有时也要令你产生反感。
I know you don't understand but you will just have to accept my opinion this time.
我知道，你或许不能理解，但这次你不得不接受我的意见。
Or you have some that will just filibuster you for 30 minutes with stuff you just don't understand - this buzzword, that buzzword.
或者你会碰到一些人对着你吹嘘30分钟，说一些你不明白的东西——这里来一个行话，那里来一句时髦话的。
The source for this ‘wonderful mess’ lies not just in a perceptive artistic vision but in one that seemingly attempts to make physical the past in order to relive it, experience it and understand it.
“令人惊奇的混沌”不仅源自一种敏锐的艺术洞察力，而是源自一种想要把客观存在抛在过去，只为让其再生，并体验与理解的想法。
To understand just how disruptive this is to the GPS data market, you must first understand that “turn-by-turn” data was the lynchpin that held the duopoly together.
为了弄清楚这对于GPS数据市场到底有多大的冲击，你必须首先清楚转由转向的数据关键，也正是这个支撑了此双寡头。
Sometimes this is for good reason, because we understand the greater social cost of profligacy, but often it's just because our mammalian brains are programmed that way.
有时候理由是很正当的，因为我们想到了更大范围的社会上的浪费，但更多的时候，仅仅是因为我们脑中那根哺乳动物的弦。
In the remainder of this article, we'll examine the double-checked locking idiom in detail to understand just where it breaks down.
在本文余下的部分里，我们将详细介绍双重检查锁定习语，从而理解它在何处失效。
It took the crash for people to understand that this wasn't just a problem in California.
价格的暴跌让人们明白这不仅仅是加利福尼亚的问题。
This made the man feel bad. So he was relieved to read in my book “You Just Don’t Understand” (Ballantine, 1990) that doing things together can be a comfort in itself, another way to show caring.
这件事让他觉得很不好受，所以当他读我的书《你就是不懂：男人与女人的交谈》（百龄坛出版 1990），里面有一句话，“一起做一件事本身就是一种安慰，一种表示关切的方式”，他释怀了。
I just don't understand why weight is such an issue, so many people in this world stress over weight I'm one of them.
我只是不明白为什么体重就是这样一个问题，在这个世界上超过体重的压力，使很多人我也是其中之一。
I just don't understand why weight is such an issue, so many people in this world stress over weight I'm one of them.
我只是不明白为什么体重就是这样一个问题，在这个世界上超过体重的压力，使很多人我也是其中之一。
应用推荐