The breadth of support is an implementation decision which is beyond the scope of this discussion.
支持的深度是一项实现决策，这超出了本文所讨论的范围。
If you feel you can live with both the alternative as well as the possible outcome, this is the wise decision you should follow.
如果你觉得对于选择本身以及它所可能产生的后果都过地去，那就是你需要遵循的选择。
"If this decision was taken at the United Russia congress, this means that it is the consolidated decision of the people and the elites," he said.
“如果说这一决定是在俄罗斯统一党大会达成的，也就意味着它是人民和社会精英的共同决定，”他说。
For dynamic compilers, the compiler itself makes this decision, whereas for static compilers, the selection is up to the developer.
对动态编译器而言，编译器自身作出决策，而对于静态编译器，由开发人员作出选择。
The heart of this problem is the declaration of the decision variables as binary variables.
这个问题的核心是将决策变量声明成二元变量。
Once this decision is made, you should apply the rule consistently in all of your projects.
一旦作出决定，你应当在整个项目中一致地应用些规则。
The cost that he incurs in this decision, then, is only ex ante; as soon as his decision is made and the choice is exercised and his resource committed, the cost disappears.
那么，由他的决定所引起的成本只出现在事前；一旦他作出决定，并投入资源行动起来，成本就消失了，成为历史成本，永远地消失了。
This is needed to edit the condition expressions for the decision elements.
在编辑判决元素的条件表达式时，该操作是必须的。
The motivation for this decision is understandable - if the company can find some already written software that does exactly what's needed, it saves time and money.
要做出此决策的动机是可以理解的—如果公司可以找到一些完全符合自身需要的现成软件，这样就节约了时间和金钱。
Once the decision is made, you must use the database server to its fullest to realize this advantage.
一旦做出决策，您就必须充分利用该数据库服务器来实现这一优势。
This decision is the result of the progress we have made in Afghanistan and it follows close consultations with NATO Allies and partners.
这一决定是我们在阿富汗取得进展的结果，并且它是经过跟北约同盟国和合作伙伴进行密切协商之后作出的。
Ultimately the decision is yours so I hope this article has broached the subject and you will do your homework.
当然，最终的决定权在你手中。我希望这篇文章能够抛砖引玉，而你会去做更多的功课。
When this attribute is not specified, the optimizer makes a cost-based decision to select an access plan for the given table.
如果未指定该属性，优化器将生成一个基于成本的决策，为给定的表选择一种访问计划。
Since this decision-making process is in the hands of business management, it is outside the scope of this article, which is primarily aimed at the development team.
由于这个决策过程是由业务管理部门进行，因此不在本文的讨论范围之内，本文的主要目标读者是开发团队。
Kidman's confidence that this is the right decision, is Shared by millions of other women around the world.
基德曼认为这是她的明智之举，而她这么做的信心也为全世界数百万女性所分享。
This is because the court's decision was based on lethal injections as administered in just one state, Kentucky.
这是由于这一裁定只是针对通过注射药物执行死刑的肯塔基州作出的。
Again, it is a policy decision as to whether this is performed by the ancestor stream managers (pushing changes downward) or by the descendant stream managers (pulling changes downward).
是由起始流管理员来执行变更(向下推进变更)，还是由后代流管理员来执行变更，(向下拉动变更)，也是一个政策决定。
This is usually a financial decision that assumes the project cannot afford to have people hanging around, and not being productive in their core skills.
这通常是一种财务决策，这种决策假定项目担负不起员工的闲置和员工核心技能的非生产性。
This is an important decision because the repository will be accessed frequently for storing temporary data.
这一点十分重要，因为为了存储临时数据，经常需要访问存储库。
The loser in all this is the consumer who is conned into making a purchase decision based on false premises.
而最终的输家是消费者。那些误信了虚假信息而做出购买决策的消费者将为此买单。
The logic behind this design decision is that indexes add value only when the DBA can predict which queries will be run against the database.
该设计决策背后的逻辑是索引只在DBA可以预测到将要对数据库运行什么查询时才有价值。
This rise is not simply a reflection of the decision by the young and never married to delay taking the big step.
同居的增加不能认为年轻人决定的反映，或者选择同居而不结婚去履行这人生的大变化。
This is because this is a highly respected court and we have to respect the decision, "Wirawan said."
因为这是相当有威望的法庭。所以我们不得不尊重这个裁决。
If the decision isn't found in the cache, then the security server is invoked to obtain the decision (this process is shown in Figure 2).
如果未在缓存中找到决策，那么会调用安全服务器来获取决策(此过程如图2所示)。
Once the decision is made, you must use the database server to its fullest to realize this advantage. The database matters.
一旦做出决策，您就必须充分利用该数据库服务器来实现这一优势。
This is not the final decision... there is the court of appeal ahead and what decision it will take and under which legislation has great importance.
这并不是最终判决…之后仍然有上诉法院，上诉法院将依照何种法律做出何种判决至关重要。
This design decision is based on the assumption that a typical portal page contains many URLs and requires the navigational state to be serialized multiple times per request.
这个设计决策基于一个假设，即典型的门户页包含很多url，要求按请求对此对导航状态进行序列化。
When all Banks make the same decision this is a form of collective madness because it makes the system vulnerable to market disruptions.
当所有银行都作出同样的决定时，这就成了一种集体疯狂行为，因为它将造成金融体系面对市场混乱时显得脆弱不堪。
This proposed decision is then routed to the appropriate authority for validation and execution.
这个提议的决定将得到验证和执行的适当权力。
The goal of all this is more evidence-based decision-making and better results.
这些措施的目标是推动制定更多基于实证的决策，推动取得更好的成果。
应用推荐