• You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids.

    你可能会发现她吞咽有困难。要真是那样,多给她一些流质食物。

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • If this is the case, then why do so many people lie?

    如果真是这样,那么为什么有这么多的人撒谎呢?

    youdao

  • If this is the case, an updated policy is sent to the agent and the customer.

    若需要,修正后的保单将同时发送给代理商和客户。

    youdao

  • If this is the case, you may want to use a JSON validation tool (see Resources).

    如果是这种情况,您可能需要使用一个JSON验证工具(参见参考资料)。

    youdao

  • If this is the case, you really don't need to know that distutils exists at all.

    如果是这种情况,您其实根本不需要知道distutils的存在。

    youdao

  • When this is the case, nobody needs an organization to certify that it is a standard.

    在这种情况下,没有人需要一个组织去认证这是一个标准。

    youdao

  • If this is the case, try talking to one or both of your parents about their behavior.

    要是有这些情况,你应该试着和父母一方或者双方沟通一下了。

    youdao

  • If this is the case then I've written this section especially for you... please read on.

    如果是这样,那么我就特别为你写了这部分……请继续读下去。

    youdao

  • If this is the case a lot of design principles for small systems don't work any longer.

    如果是这样的话,许多适合小系统的设计原则将不再有效。

    youdao

  • If this is the case, then having dedicated ODRs for administrative traffic is the solution.

    如果是这种情况的话,那么对管理通信使用专用的ODR就可以解决问题。

    youdao

  • If this is the case, then you only need to ensure that the changes have been published.

    如果是这样的话,则只需确保更改已发布即可。

    youdao

  • Even if this is the case, these are precisely the decisions you truly need to make yourself.

    即使在这样的情况下,这也恰好是你自己该做的决定。

    youdao

  • In contrast, only a small proportion of business schools seem to agree that this is the case.

    与之相反的是,只有一小部分商学院支持这一点。

    youdao

  • If this is the case, then why do we cling so tightly to the idea that the right expert will save us?

    如果事情真的是这样,那么我们为什么要死死抱住合适的专家能够拯救我们的想法呢?

    youdao

  • If this is the case, you can move directly to the UCM model with no mapping from your current model.

    如果是这种情况,你可以直接转换到UCM模型,而不用从你的当前模型进行映射。

    youdao

  • The researchers, from the respected Harvard University in the US, cannot be sure why this is the case.

    美国知名学府哈佛大学的研究人员还不能够对此给出一个明确的解释。

    youdao

  • If this is the case in your repository, then you will have to escape each character before passing it on.

    如果您的存储库是这种情况,那么必须对每个字符进行转义,然后再传递。

    youdao

  • One gentleman suggested the problem lies with the Bluetooth radio but I strongly doubt this is the case.

    某位先生暗示问题是蓝牙射频部分引起的,但是对此我极其怀疑。

    youdao

  • If this is the case, you have successfully installed the plug-ins, and you can now start modeling your services.

    如果是这样的情形,您就已经成功地安装了插件,并且您现在可以开始为服务建模了。

    youdao

  • Whether this is the case depends on physical subtleties that are currently undecided, but it is not implausible.

    事实是否真如此,取决于目前尚未定论的微观物理理论,但并非完全不可信。

    youdao

  • If this is the case, look for a new job and seek out a company that is known for having a healthy, positive culture.

    如果发生这种情况,那么找一个新的工作,去寻找一个以健康积极的文化氛围而闻名的公司。

    youdao

  • To ensure this is the case, every service should have an owner responsible for the service from a business perspective.

    要确保这种情况,每个服务从业务方面都要有一个服务的所有者(Owner)对此服务负责。

    youdao

  • If this is the case, a larger buffer pool is the best solution, but adding more free space to index pages may also help.

    如果的确是上述情况,那么使用更大的缓冲池是最好的解决办法,但是为索引页增加更多的自由空间也有所帮助。

    youdao

  • If this is the case with your processor, you can send the merged XHTML to a temporary file, and then process that instead.

    如果处理程序是这种情况,可以将合并的XHTML发送到一个临时文件中,然后处理该文件。

    youdao

  • If it's unclear whether this is the case, then proceed with the assumption that at least some specifications are not durable.

    如果不能作出这种判断,那么将认为至少有一部分规范是不具有持久性的。

    youdao

  • If this is the case, and again I have no reason to doubt them, then even if newly discovered, why wait a year to release them?

    倘若真是如此,我也就没什么理由存疑了。可如果是最新发现的文件,为何还要一年之后再公诸于众呢?

    youdao

  • And, this is the case with my friends and colleagues, who add up to more than 10 times the number of participants in this study.

    而且,我的朋友和同事们也是如此,这些人加起来是这个研究的参与者的10倍还多。

    youdao

  • If this is the case, British had better hurry up and grasp the once-in-a-lifetime opportunity to fully enjoy the nice weather.

    这么看来,英国人一定要抓紧时间,充分享受这难得的好天气。

    youdao

  • If this is the case, they will shower their attention on the grandchildren whose parents are most likely to reciprocate in the future.

    如果这个情况属实,他们会把大量的关爱倾注到孙辈人身上,孙辈人的父母在将来更可能给予回报。

    youdao

  • If this is the case, this approach may still be valid as long as there is a transformation possible between the rich text markup and XHTML.

    如果碰到这种情形,只要在富文本标记和XHTML之间存在一种转换机制,那么本文的方法还是有效的。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定