Now listen, we love you both, but this is our house and Debra's my wife.
听着，我们爱你们，但这是我们的房子，黛布拉是我妻子。
"This sudden change in our house is all your doing, my dear Pinocchio," answered Geppetto.
“我亲爱的皮诺乔，我们家这些突然的变化全是你带来的呀！”杰佩托回答说。
Together with this letter is a map to our house.
除了这封信以外，还附上了一张到我们家的地图。
Who the king might be I never cared to inquire; where his palace is still remains undiscovered; this much was clear--the king's palace was within our house.
“王宫”的国王是谁，我从不在意去弄明白；但他的宫殿在哪，我仍然没有找到；有一点是很清楚的---“王宫”就在我们的房子里头。
We do not have a sewage system so we discharge our wastewater into a pit beside the house and then into the street once it is full. We do this with our own hands.
这里并没有排污系统，我们只有亲手将污水排放在房子旁边的一条坑子，到坑子满溢，就排放到街上。
Believe that this is a lot of careful friends of the question, and even our family can also be decorated house to see it.
相信这也是很多细心的朋友的疑问了，甚至我们家庭装修房子也能够看到它的出现了。
So when she announced recently that she was going to plant a vegetable garden at our current house in New Jersey, my first thought was: 'How much is this going to cost me?'
所以，当她最近宣布要在新泽西州的这座房子里弄一个菜园的时候，我的第一反应是：这要花多少钱？
This is because we do not intent to bring in the outside dirt into our house, then same thinking should apply when we go to temple where we go to cleanse our mind, concentrate and pray.
这是因为我们不想把外面的灰尘带进我们的房子里，当我们进寺庙的时候，应该要同样考思考，那里是我们去净化心灵、集中意念和祈祷之所。
This is because we need to control the size of our database. But you can also store items in a house you own.
因为我们必须控制资料库的大小，你也可以把东西存放在你的房子内。
This time, only the slightest breeze outside the house, and our house is a heat wave, the quiet moment, but because of the Mid Autumn Festival and fiery.
这个时间，屋外只有丝丝微风，而我们家却热浪漫天，这本该安静地时刻，却因为中秋而火热。
She feels that just being regarded as like this is of equal status, to the identity that must heave our Luo house.
她觉得这样才算是门当户对，对得起我们洛家的身份。
Blessed be the Lord the God of our fathers, who hath put this in the king's heart, to glorify the house of the Lord, which is in Jerusalem.
上主我们祖先的天主，应受赞美，因为他感动了君王的心，决意光荣耶路撒冷上主的殿宇。
It is in this house that we ponder why we were born and what contribution we can make to others in our lifetime.
这是我们想想，为什么我们生于作出什么贡献，我们可以在我们的有生之年给他人，这所房子。
So when she announced recently that she was going to plant a vegetable garden at our current house in New Jersey, my first thought was: 'How much is this going to cost me?
所以，当她最近宣布要在新泽西州的这座房子里弄一个菜园的时候，我的第一反应是：这要花多少钱？
As I write this and look around, I have just realized that our house is now a complete pigsty.
我写这些的时候，四处看了看，发现我们的房间完完全全就是个猪圈。
This is the so-called Italian Meatball Cookies, isn't this a fun recipe or what! Our house just underwent the fumigation and I'm so glad I could finally resume my baking routine.
这就是所谓的意大利肉圆曲奇啦，因为房子除虫好久没有烘烤了，终于又可以恢复了。
Now therefore know this and consider what you should do, for harm is determined against our master and against all his house, and he is such a worthless man that one cannot speak to him.
所以你当筹划，看怎样行才好；不然，祸患定要临到我主人和他全家。他性情凶暴，无人敢与他说话。
The house warm breath becomes more valuable, because this winter is not so much natural gas to meet the needs of our life of luxury.
房子里温暖的气息变得格外珍贵了，因为今冬没有那么多天然气来满足我们奢侈的生活了。
This is a tragedy and we express our condolences, " Boris Gryzlov, speaker of Russia's lower house of parliament, told journalists."
「这是个悲剧，我们要表达我们的哀悼，」俄罗斯国会下议院议长葛利兹洛夫告诉记者。
Continuing on our property topic for this weekend's chats with the world, John talks with Cindy Gottinger in Melbourne about rising house prices and how this is affecting Generation Y's lifestyle.
受房地产牵动的国家并不只中国，由于房价高居不下，澳大利亚年轻人也面临买房和租房难问题。
The single greatest wish is this: buy a house and Sellers to get unanimous endorsement of our customers!
工作的最大心愿就是：能得到买房和卖房客户的一致认可！
The single greatest wish is this: buy a house and Sellers to get unanimous endorsement of our customers!
工作的最大心愿就是：能得到买房和卖房客户的一致认可！
应用推荐