Mr Calderon is not yet a lame duck: a poll this month gave him an approval rating of close to 70%.
卡尔德龙还没沦落到跛脚鸭的程度：本月的一项民调给出了接近70%的支持率。
This is an example of “filler” words being used as props, to try to shore up a lame sentence.
这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。
Cynics point out that all this speculation is a great way of keeping Mr Bloomberg's name in lights, and avoiding the lame-duckery that has so crippled the man now in the White House.
那些犬儒主义者指出这些猜测只是使布伦伯格的名字暴光的好方法，并避免那个在白宫内焦头烂额，无所适从的人。
There should be a site where we can show the world just how lame this is, " says Keith Hanson, a Louisiana-based software writer who developed the site with three friends this spring.
这会是一个向世界显示那些Tweet有多差劲的网站，”，KeithHanson说，他是一个软件程序员，他和三个朋友今年春天在路易斯安娜州一起开发了这个网站。
It’s easy to give vague criticism: “You’re a sucky writer, ” “I can’t stand this blog, ” or “You really should write better posts … this one is lame.”
泛泛的批评很容易,"你这个作者真是太烂了，""我不能忍受这个博客了"或是“你真该写一些好点的文章了，这一篇太苍白了。”
Clearly as front is seeing him for two days, on his face still thoroughly, but this meets him, he even hikes roads a be lame.
明明前两天看他的时候，他脸上还好好的，可是这会见到他，他连路都走得一瘸一瘸的。
They do not decide whether they shall be dizzy or diseased or lame. It is mind that makes this decision.
他们都无权决定你是否晕眩、患病或者跛足，这些都取决于你的意识。
I climb up difficultly, it is lame to be abducted... night is my back, the lights are the stars, this is night.
我艰难地爬起，一拐一瘸…黑夜就是我的后背，灯火就是星星，这是夜晚。
This is an example of "filler" words being used as props, to try to shore up a lame sentence.
这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。
This is a pretty lame ring unless you get the Druid bonus skill or very lucky with the random mods.
这是个可爱的的垃圾，除非它也有德鲁伊游戏技能奖励或者游戏玩家你游戏玩家你得到很幸运的随机游戏属性。
This is an example of " filler" words being used as props, to try to shore up a lame sentence.
这个例子展示了“填充语”是怎么被用来支撑软弱无力的句子。
My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame. 4. Mr. Cook said to a cook: "Look at this cook-book."
我的夫人有只瘸腿温顺的仙鹤。我的夫人有只仙鹤是瘸腿的。4。库克先生对一位厨师说：“看看这本食谱吧。”
This is a lame 2 excuse when it comes to dealing 3 with your personal finances.
当涉及到管理你个人的财务的时候，这个借口太弱了。
This is a lame 2 excuse when it comes to dealing 3 with your personal finances.
当涉及到管理你个人的财务的时候，这个借口太弱了。
应用推荐