This is fast, efficient, and can produce very detailed effects while freeing up pixel shader resources for other USES.
这是一种快速、有效的方案，而且还可以产生非常细微的图像效果，并解放像素着色器资源以供他用。
This excellent thriller is fast paced and believable.
这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。
This diet is suited to anyone who wants to lose weight fast.
这一食谱适合每一个希望迅速减肥的人。
Nonruminants cannot extract much energy from the hard parts of a plant; however, this is more than made up for by the fast speed at which food passes through their guts.
非反刍动物并不能从植物的坚硬部分汲取太多能量；但是它们的肠胃能够快速地消化并且处理食物，从而大大地弥补了这方面的不足。
This is what they do at most banks and fast-food restaurants.
大多数银行和快餐店都是这样做的。
This lady is as old as my grandmother, how can she run so fast?
这位女士和我奶奶一样大，她怎么跑得这么快？
This fast path is an ideal case that can be used in some cases, but definitely not in all.
这条快速路径是一种理想的情况，它能够被应用到许多情况下，但那是并不适合所有情况。
Some of them have the idea that this is a short cut to a fast expatriate package.
他们当中的一些人认为，这是迅速找到外派工作的捷径。
Middle-aged man is spurning the fast car for a flash bike. But is this the tip of a fitness iceberg or just a yearning for expensive gear?
中年人会为一辆崭新的自行车而丢掉快捷的汽车。但这是健康的警告还是仅仅是个人渴望一台昂贵的装备呢？
This is twice the number of fast growers that existed in the years between 1980 and 2000.
而国家数量也是1980到2000年间快速增长的国家数量的两倍。
Yet unlike the older clients this one is actually quiet fast and offers accurate search results.
和老的查看器的不同之处在于，这个东西非常快，且提供了很好的搜索结果。
This method is a preferred method for fast population of the tables.
这个方法是快速填充表的首选方法。
This enables a compact and expressive syntax which is clean, fast and fun to type.
这样就使得语法简洁明了，可以干净、快速和有趣地输入。
Many experienced DBAs use this method to retrieve health-related information because it is fast and easy.
很多有经验的DBA使用这一方法获取与健康有关的信息，因为它非常简单快速。
This browser is fast. It's fast to start, fast to load pages, and fairly stable.
这个浏览器速度非常快，软件打开很快，页面载入也很快，而且它相当的稳定。
This transfer, triggered by magnetic fields, is fast — about 100 nanoseconds, comparable to how long it takes to store information on a stick of RAM.
这种由磁场激发的转换响应速度非常快，大约100纳秒，与将信息存储于内存条上所需的时间相当。
One insider thinks this unlikely: many parents have remortgaged to pay fees, and with house prices shaky and banks tightening their lending criteria, this route is fast closing off.
有行内人士称不可能有回报了，现在很多家长是一贷再贷地去交付学费，时下房价波动大，银行也收紧其贷款政策，这样方法很快就行不通了。
This is ultimately because we are consuming capital as fast or faster than we are replacing it.
归根结底，是因为消耗资本的速度快于重置资本的速度。
Is not this the fast that I have chosen? To loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
我所拣选的禁食，不是要松开凶恶的绳，解下轭上的索，使被欺压的得自由，折断一切的轭吗。
This approach is very fast, very decoupled, standards-based, and vendors are starting to roll SOAP over JMS into their products.
这种方式非常的快，非常的解耦，基于标准，厂商们正开始在他们的产品中使用JMS来传递SOAP消息(SOAPover JMS)。
Cut to 2010, and group intelligence is fast emerging as the next frontier in this field.
转到2010年，团体智力成为在这个领域下飞速发展的一个新前沿。
Although this is not a hard and fast rule, releasing the whole application in the same way each time tends to make the process more repeatable and prevents problems with missing files.
虽然这不是硬性规定，每次以同样的方式发布全部的应用程序趋向于使过程更加可重复并且防止文件丢失所导致的问题。
What this trick does give you, though, is a fast way to check for something and quickly learn if something is wrong.
这个技巧提供了一种查看某些内容的快速方式，而且如果发生错误，您可以立刻知道。
In truth however, this ship is just too big (and fast) for pirates to grapple with.
然而，事实上，这艘船太大(太快)，海盗是很难搞定的。
This way, a LOAD FROM CURSOR is a fast and easy possibility to move data between different tablespaces or different databases.
因此，LOADFROM CURSOR是在不同的表空间或数据库之间快速轻松地转移数据的方法。
The real beauty of having a framework like this is getting off to a fast start.
拥有这样一个框架的真正美丽之处在于你能够快速启动。
We would need new long-distance power transmission but the technology for providing this is advancing fast, and the countries of North Africa would get a valuable new source of income.
我们的确可能需要新的长途输电技术，不过相关技术现正长足发展中，而且，这技术将为北非国家带来一项宝贵的新收入来源。
We would need new long-distance power transmission but the technology for providing this is advancing fast, and the countries of North Africa would get a valuable new source of income.
我们的确可能需要新的长途输电技术，不过相关技术现正长足发展中，而且，这技术将为北非国家带来一项宝贵的新收入来源。
应用推荐