You're wondering if your friend wants to go to this party because her ex-boyfriend is there.
你不清楚你的朋友想不想去,因为她的前男友在那里。
If warmer relations with China enable the ex-communist countries of Europe to brace themselves better against a Russo-German squeeze, many may argue that this is a price worth paying.
如果和中国恢复良好的关系能帮助他们自己反抗俄德的压制,很多人认为这是值得去付出尝试的。
The enterprise version of this feature, which requires enterprise Ehcache EX or FX, is used to search across a distributed cache.
这个功能的企业版本需要Ehcache EX或FX的企业版,可用于分布式缓存的搜索。
Additionally, this method calculates what the current results range is for display to the user (ex: 21-30).
此外,该方法还要计算显示给用户的当前结果的范围(例如:21 - 30)。
To be fair, unlike many young men today, this new quasi-ex of mine is not only gainfully employed, he has a very impressive resume.
平心而论,与现在的很多年轻男子不同的是,我的这位新前类男友不仅薪水丰厚,他也有令人过目难忘的履历。
The cost that he incurs in this decision, then, is only ex ante; as soon as his decision is made and the choice is exercised and his resource committed, the cost disappears.
那么,由他的决定所引起的成本只出现在事前;一旦他作出决定,并投入资源行动起来,成本就消失了,成为历史成本,永远地消失了。
Many purists doubt whether this is really a form of marketing orientation at all, because of the ex post status of consumer research.
很多纯粹主义者怀疑者到底是否一种真正的市场营销导向,因为它事后才做消费者调查。
If he's 62 or older and you've been divorced for at least two years, you can collect this benefit even if your ex is still working.
如果他的年纪已有62岁而且你们离婚至少2年,你也可以获得这个收益,即使你的前夫仍在工作。
Between the book and my website, my ex-wife's wedding dress has been used in over 120 different ways. This dress is amazing.
其实在我的书和网站上,我前妻的婚纱已经有超过120种的使用方法——很不可思议不是吗?
At a coastal city farther north, Dalian, the navy has been rebuilding an ex-Soviet aircraft carrier, the Varyag, which is expected to be operational this year.
在北边更远的海滨城市大连,海军正在重造前苏联航空母舰,瓦良格号,预计今年投入使用。
The name of this man is not Champmathieu; he is an ex-convict named Jean Valjean, and is very vicious and much to be feared.
这个人不叫商马第,他是从前一个非常狠毒、非常凶猛的名叫冉阿让的苦役犯。
The only thing worse than obsessively contacting your ex is to beg or plead with them. Make promises how you'll change, etc…This won't help you and your ex get back together at all.
比死缠烂打更糟糕的就是摇尾乞怜:向他/她承诺你会如何改变等等......这些都对挽回你们的关系无济于事。
Of course, I am not suggesting that all enterprises follow this ex ample, except that this spirit is worth emulating.
当然我并不是说所有的企业都要这样办,但是用这样的精神办企业,是值得学习的。
This is really helpful as you can expose your requirements directly, ex. I need an Ubuntu 10.04 server in Ireland.
这是非常有帮助的,因为你可以直接公开需求了,比如说我在爱尔兰需要一台ubuntu 10.04服务器。
This parameter is useful on platforms where Web server processes are known to leak memory (ex. Solaris).
该参数在缺乏处理Web服务器进程的内存的平台(如Solaris)上非常有用。
This example is somewhat academic because the ex term will completely dominate the e-x term in any case where the difference between Math.exp() and Math.expm1() + 1 is significant.
这个例子有些呆板,因为在 Math.exp()与 Math.expm1() +1之间的差别很明显的情况下,常常使用 e x,而不是 e -x。
EMC's this week acquired a little known company -- Pi, which is run by Paul Maritz, a historic Microsoft ex-executive -- and then formed a division around it.
本周EMC收购了一个小有名气的公司-Pi,它是由前任微软执行经理Palu Maritz创立。
In this article, it is introduced the structure and main characteristics of CPS, meanwhile, it is analyzed the application of ex electrical appliance with the example of its application.
文章对CPS的构成及主要特性进行介绍的同时,也对其在防爆电器中的应用进行了分析,并列举了应用实例。
"Kaka deserves the Ballon d'Or and he is a champion, but Buffon is literally out of this world, " the ex-Udinese man claimed.
卡卡值得这个奖项,他是个冠军,但是布冯是世界上独一无二的。前乌迪内斯球员说道。
Ex. : This company seems very rich. They spent over 10 million yuan in just one promotion. Do you know who is behind them?
例:这个公司很有钱,一次公关活动就花了一千多万,你知道它的后台老板是谁吗?
This was sweetened by the fact Avatar's director, James Cameron, is her ex-husband.
而《阿凡达》导演詹姆斯•卡梅隆正是毕格罗的前夫,这也使得此次胜利更加令人喜出望外。
The purpose of this dissertation is to build the oriented mechanism knowledge system for double wishbone suspension expert system and use the knowledge to build ex.
本文的目的是建立双横臂悬架专家系统导向机构的知识体系,以便进一步建立双横臂悬架专家系统知识库。
This paper is dedicated to study the ex-post evaluation of power plant construction project to provide new references to that work in our country.
本文致力于研究电厂建设项目的后评价,为我国电厂建设项目的后评价工作提供新的参考。
This is the engine bedplate casting ex foundry and the bearing housing blocks.
这是发动机台板前铸造铸件和轴承公屋。
This paper is a practical ex-ploration aiming at working out of a feasible model of instruction and management for web-based medical education.
本文就此进行了初步的实践研究,旨在逐步探索出一条具有可操作性的医学网络教育与教学管理模式。
Triffin' s problem reveals the dilemma of international monetary system under gold ex-change standard and this proposition has its typical meaning and it is necessary to make anextending.
“特里芬难题”揭示了国际货币在金汇兑本位制度下的两难困境,这一命题具有典型意义和引伸的必要。
Triffin' s problem reveals the dilemma of international monetary system under gold ex-change standard and this proposition has its typical meaning and it is necessary to make anextending.
“特里芬难题”揭示了国际货币在金汇兑本位制度下的两难困境,这一命题具有典型意义和引伸的必要。
应用推荐