This is a software that automatically records your calls.
这是一种软件，会自动记录您的呼叫。
This is a software written using MFC, you can achieve the merger of the two documents.
这是一个用MF C写的软件，可以实现两个文件的合并。
This is a software infrastructure built to support and manage IMS large-scale based applications in high performance environments.
我们创建这个软件架构是为了支持和管理在高性能环境中的IMS大规模基本应用程序的。
This is a Software for make Varible Datas. For example: to print 100 different names for the same background, do you Understand?
这是一个软件，使变量生物数据库。例如：印刷100种不同名称的相同背景，你明白吗？
A software tester, on the other hand, their entire goal is to look at this product and find problems with it, to improve it.
另一方面，软件测试人员的整个目标是观察这一产品并发现它的问题，从而改进它。
This control is automated by making it a common software requirement for all HR systems.
这种控制利用使其成为所有HR系统的软件需求实现了自动化。
Since, from above, the oval shape of a human head is not unlike theoblong body of a fish, this software can, with a little tweaking, followpiscine antics, too.
因此，尽管鱼类的身体是长条形，与这个软件可以识别的人类椭圆形头部不同，从原理上说，只要稍作修改使之适应鱼类外形即可。
This is hardly a shining moment for enterprise software, IBM, GSIS, or the system integrators.
对于企业软件、IBM、GSIS或者系统集成商而言，这都不会是一个闪亮时刻。
This is a remarkable game changer that lets software developers ignore the inherent complexity of managing the scalability of an application, and lets them focus on writing applications.
这是一个极大的变革，它让软件开发人员能够从管理应用程序伸缩性的固有复杂性中解脱出来，让他们能将精力集中于应用程序的编写。
Through performing various queries like this, it is possible to determine a machine's configuration and what software is installed on it.
通过执行类似这样的各种查询，可能确定一台机器的配置以及在它上面安装了什么软件。
Since, from above, the oval shape of a human head is not unlike the oblong body of a fish, this software can, with a little tweaking, follow piscine antics, too.
从上面看，既然人类头颅的椭圆形状与鱼类长圆型的体型没区别不大，那么，这个软件只需稍加调整便可识别鱼了。
This is a dummy do-nothing program used when you're developing the software for your design.
这是什么也不做的哑程序，在开发针对自己设计的软件时使用。
Time and again, I've experienced a software challenge that followed roughly this pattern: a program is in use.
我经常会碰到一个软件难题，它大致符合这样的模式：程序正处于使用之中。
This does not mean that Microsoft now thinks open-source software is a good thing.
然而这并不代表微软现在对开放源码软件态度改变。
This is a recurring pattern throughout software development and is not at all limited to CAM.
这是整个软件开发的一种递归模式，根本不仅仅限于CAM。
This is a case where the software now builds its own hardware, and that's the notions that we have with biology.
这是软件为自己构建硬件的活例子，也是我们在生物学上的新想法。
This book is a must read for any software developer who is involved in creating or managing a business domain.
这本书是从事创建和管理业务领域的软件开发人员的必读之书。
The remaining sections of this article apply, to a large extent, to any type of architect, whether this is a development environment architect, a software architect, a systems architect, and so on.
本文的内容适用于任何类型的架构师，比如开发环境架构师、软件架构师、系统架构师等等。
This "heartbeat" is a function of the ha software and is aware of both hardware and software failures.
这个“heartbeat”是HA软件的一个功能，它能识别硬件和软件故障。
If you need to install this software, below is a brief outline of the sequence of steps for installing what you need.
下面概括了安装您所需软件的步骤的顺序。
This activity can be automated by a piece of software, is a human activity or a combination of the two.
这个活动可以由一段软件代码自动化，可以是一个人类活动或者是二者的结合体。
You need to fill a flurry of forms, then download and install a client software. This is time consuming and usually takes an hour.
你需要填写一系列表格，然后下载和安装客户端软件，这些是很费时间的通常会占用一个小时。
In some organizations, this role is performed by a DBA or a software developer.
在有些组织中，这一角色由DBA或者软件开发人员执行。
This repetition makes the input and output parameters more predictive and descriptive, but this is not a helpful goal in today's software engineering.
这种重复使得输入和输出参数更加容易预测和描述，但这并不是当今软件工程的有益目标。
Nevertheless, this book is a noble attempt to raise software professionals' awareness of how and why we need to pay more attention to the economics underlying our work.
无论如何，这本书很难得地提醒软件专家认识到如何以及为什么我们需要关注正在进行的工作中的经济问题。
The content in this window is generated by software that essentially reads a page and presents what it determines is the most relevant material.
这个窗口的内容是通过软件产生的，这个软件能够读取页面的基本信息，并且决定显示什么事最相关的材料。
This is where blogs have a bigadvantage over other kinds of software.
这一点就是博客与其他软件相比最大的优势。
An example would be a user interface in the case where this external entity is a person, or a software adaptor where it is another system.
用户界面就是这方面的例子，其中外部实体为用户或软件适配器(为其他系统的情况下)。
This is called a virtual machine because it's been designed for implementation in software, rather than hardware.
它被称为虚拟机，因为它被设计成用软件来实现，而不是用硬件来实现。
This is called a virtual machine because it's been designed for implementation in software, rather than hardware.
它被称为虚拟机，因为它被设计成用软件来实现，而不是用硬件来实现。
应用推荐