Prof Nicolas Meneveau: This is a difficult question because we do not have the answer yet.
Nicolas Meneveau教授：这是一个很难回答的问题，因为我们还没有答案。
Answer: This is a difficult question to answer since all cases are unique and only the Consular Officer who interviews you can determine whether or not you are qualified for a visa.
这个问题比较难回答因为所有的案子都具有唯一性，只有面谈您的领事官员才能决定您是否符合签证要求。
This is an important question that is difficult to answer, because lovers play a very different role in our lives than friends do.
这是个很重要且难以回答的问题，因为与朋友相比，情人在我们的生活中扮演着完全不同的角色。
It is possible obviously, but I want to convey, I want to open up the question as well because I think it is really important to know this is a really painful difficult process.
这当然是有可能的，但是我想说的是，我想质问的是，因为我认为知道这是一个，多么痛苦多么困难的过程，是非常重要的一件事。
While tapping out my thoughts on the matter, it seemed painfully clear how difficult of a question this really is.
当我敲击着对这件事的想法时，似乎要弄清这个问题的本质是一件非常让人抓耳挠腮的事。
Now this is probably the most difficult and controversial question to answer, but it is a valuable argument worth thinking about.
现在，估计这是最难回答且最有争议的问题了，但是这一点值得我们深思。
Why is prediction so difficult? This question cannot be answered conclusively, as we do not yet have a definitive theory of the seismic source.
为什么地震预测那么困难？对这个问题不能做出最后的答复，因为我们至今没有对地震成因的一个确定的理论。
Xiao Hong: This is a question you can never avoid, and all artists think about it, deliberately or not, but it is difficult to answer.
肖红：这是一个逃不掉的问题，艺术家都有意无意想过这个问题，却很难回答。
This is an easy question for a Chinese to ask, but a Westerner might find it difficult to answer.
这是一个中国人常问的问题，而西方人却很难作答。
This brought the salient question of educational equity and efficiency, and how to pursue furthest efficiency and give consideration to equity at the same time is a difficult problem now.
由此带来了教育中突出的公平与效率问题，如何在兼顾公平的前提下追求最大效率是我们目前的一道难题。
This may at first sound like a native and simple question, yet to this extremely familiar, everyday phenomenon, it is difficult to give a satisfactory definition.
乍一听起来，这似乎是个简单的、再天真不过的问题，但是对于这个极其熟悉、司空见惯的现象，人们却很难给出一个令人满意的定义。
This is a popular question that western employers like to ask to make candidates nervous! In fact, they ask this to know how you respond to a difficult question.
西方老板特别爱问这个问题，让面试者感到很紧张。事实上，他问这个问题是看你对棘手问题的反应。
Sarvdeep: : This is a very difficult question to answer as architecture varies in so many ways in size, shape, utility, culture, etc.
这个不好说，因为不同建筑在规模、外形、功能、文化背景等方面都有所不同。
Out: This is a very difficult question, there were so many beautiful things happened in my life.
这要好好想一想，2007年，我的周围有太多美丽的事情。
A primary school boy came home and asked his father, "Father, this mathematics question is very difficult. Can you help me, please?"
有一个小学生回家问他父亲：“爸爸，这一题数学好难，你可不可以教我？”
A primary school boy came home and asked his father, "Father, this mathematics question is very difficult. Can you help me, please?"
有一个小学生回家问他父亲：“爸爸，这一题数学好难，你可不可以教我？”
应用推荐