This intensive, focused training is typically one or two years after residency training.
这种密集的，有重点的培训通常是在住院医师培训一、两年后举办。
This intensive, focused training is typically one or two years after residency training.
这种密集的，有重点的培训通常是在住院医师培训一、两年后进行。
After joining this intensive modeling course, she turned from an ugly duckling into a beautiful swan.
参加这个速成模特儿训练班之后，她由丑小鸭变成天鹅。
Through this intensive training we surprise ourselves; the tiredness fades, the sensitivity grows , the voice opens.
通过这次重点训练，我们将令自己惊讶，疲劳消减，提升灵敏度，把声音打开。
This intensive course is designed for the students who want to improve their listening and speaking ability in a short time.
专门为希望在短期内突破汉语听说难关的汉语学习者设计的听说强化课程。
This intensive approach often tried to produce a curriculum which could be self-contained and work without the need for an expert instructor.
这种密集的方法经常设法生产能是独立性和工作没有对一个专家的辅导员的需要的课程。
In this intensive competition environment, they cannot gain good returns, with an average contract award of just HK$203 million over the past three years.
在这激烈的竞争环境，他们无法得到良好的回报，平均合同授予的203亿港币，就在过去的三年中。
A new study looked at the data to determine whether this intensive blood sugar control would help reduce long-term complications of the disease like vision loss.
而现在观察这项数据的一项新研究要确定强化血糖控制是否将有助于降低诸如视力丧失。
The reasons are very simple: 1 how can you excel in this intensive business if you are not willing to commit time and effort to learn when your learning curve is the steepest?
原因很简单：1如果你不愿意牺牲时间付出努力，你的学习曲线learning curve弧度陡峭，如何在这个竞争激烈的领域脱颖而出？
Now I'm very pleased that after this intensive training course, my English ability has leapt forward quite a big step, while my interest and confidence are both increasing vastly.
现在，可以高兴地说，自己的英语水平在这种强化训练中不断提高，并取得了可喜的进步，对英语的学习兴趣和自信心也与日俱增。
This intensive two-day course is designed to highlight the most current techniques and instrumentation in the medical and surgical management of diseases of the mastoid and middle ear.
这个为期两天的密集课程的目的是要突出最新的技术和仪器在乳突和中耳疾病的医疗和手术的管理。
This intensive repair, upgrading and re-organising of these buildings has brought about an 80% reduction in its energy use and resulted in a fine family home and equally outstanding studio workspace.
建筑经过密集的重修、升级和重组，可以节约80%的能耗，当然也创造了一个很好的家庭住宅和一间杰出的工作空间。
Furthermore, in the effort to feed the hosts of people on this planet, the focus on factory and intensive farming methods is being cited as a key factor in climate change.
此外，为了养活地球上的大量人口，人们对工厂化和集约化的耕作方法的集中被认为是气候变化的关键因素。
Apart from this, being able to give up labor-intensive grain production freed both the land and the workforce for more productive agricultural divisions.
除此之外，放弃劳动密集型的粮食生产，解放了土地和劳动力，形成了更高效的农业部门。
This is a resource intensive operation to generate and resubmit failed events.
这是一个生成和重新提交失败事件的资源密集型操作。
After digging deeper into this issue, we found that this is a data intensive activity, the data is not in the cache, and results in a high paging rate.
对此问题进行深入分析后，我们发现这属于数据密集型行为，由于数据不在缓存内，因此造成较高的内存分页率。
This involves intensive one-to-one tuition, up to 40 hours a week for two years or more.
这个疗法需要一对一的强化训练，一周做40个小时，要做两年甚至更长的时间。
Because this is not an intensive task, a single device can handle a large number of connections, or this function can be handled in software.
因为这不是一个密集任务，一个设备就能处理大量连接，软件中也可处理这一功能。
There is a need for better management of intensive systems, and biotechnologies are being used for this purpose.
对集约型体系更需要加强管理，而生物技术正在被用于了这一目的。
This feature can be used to host compute-intensive or HPC-type applications inside a WPAR environment in order to confine certain processes to a particular set of processors.
可以使用这个特性在WPAR环境中驻留计算密集型或hpc类型的应用程序，让某些进程只能在指定的一组处理器上运行。
CPU VP: Where most of the processing occurs. The purpose of this class is to execute all CPU intensive activities of the database server processes.
CPUVP：该类执行大多数进程，它的目的就是执行数据库服务器进程的所有cpu密集型任务。
This helps streamline document - and forms-intensive processes such as account opening and loan origination.
这有助于将文档及表单都很密集的流程(例如开帐户和办理贷款)进行线形处理。
This month, five instructors completed two weeks of intensive training known as the Cisco Certified Networking Academy.
这个月，5名教员在思科认证网络学院(Cisco Certified Net working Academy)完成了为期2周的强化强化培训。
In this way, highly intensive computational tasks can be run across tens of thousands of computers on behalf of customers.
这样，非常密集的计算任务就能被分发到数千台用户的计算机上运行了。
This, however, is a very time-intensive option, as it requires you to reinstall your existing OS on the new drive, reinstall and reconfigure all of your applications, and restore all of your data.
不过，这是一个花费时间的选择，因为它需要您在新的驱动器上重新安装现有OS 系统，重新安装和重新配置所有应用程序及还原所有数据。
This allows the appliance to do the resource-intensive processing and the application server to process the application business logic.
这允许设备执行资源密集型处理，并允许应用服务器处理应用程序业务逻辑。
This allows the appliance to do the resource-intensive processing and the application server to process the application business logic.
这允许设备执行资源密集型处理，并允许应用服务器处理应用程序业务逻辑。
应用推荐