You see this in the faces of tsunami and earthquake survivors on television.
你能在电视上从海啸和地震的生还者的脸上看到这个。
However, one may be laughed at if he does this in the north.
然而,如果他在北方这样做,可能会被人嘲笑。
Bung this in the bin, can you?
你可以把它扔进垃圾箱里吗?
Often, you will only need this in the coldest weather, when the fleece adds extra insulation between your base layer and your outer layer.
通常你只会在最冷的天气才需要这个,羊毛会在你的底层和外套之间增加一个额外的隔绝层。
I object to this in the strongest terms.
我强烈反对这样做。
He first attempted this in the 1970s.
他在70年代第一次对此进行了尝试。
They do this in the process of making loans.
这一过程就是发放贷款。
We document this in the Developer Journal.
我们在开发者日志中对此做了记录。
I've chased after crazier ideas than this in the past.
我以前试过一些创意比这更疯狂。
I'll show you applications for this in the examples below.
在接下来的示例中我将向您展示这些应用。
This was done by Shimomura, and he did this in the 60's and 70's.
这个工作是由Shimomura完成的,他在60年代到70年代完成了这个工作。
You will document this in the source commentary (see Download).
可以在源代码注释中记录这些修改(参见下载)。
I describe this in the Code generation for scripting elements topic.
我在脚本元素的代码生成主题中对此进行了说明。
I actually try to pronounce this in the audio version of the podcast.
实际上,在播客的音频中,我尝试着读出了这个单词。
Declare this in the house of Jacob, and publish it in Judah, saying.
当传扬在雅各家,报告在犹大说。
"I've chased after crazier ideas than this in the past," says Olson.
“我有过比这更疯狂的创意”奥尔森说。
But Dr Hand sees no evidence of anything as worrying as this in the CRU work.
不过汉德博士并未在CRU的研究里发现有证据显示如此令人担忧的情事。
We need to do this in the case of a regular QuickPlace page, or a link page.
在普通QuickPlace页面或链接页面的情况下,我们需要这样做。
We do this in the enterprise application deployment descriptor, as described below.
在企业应用程序部署描述符中完成该操作,如下所示。
Adding this in the main.c file will allow for easier changing of the location of the circle.
将这个代码添加在main . c文件中,这样更容易修改圆的位置。
If there is any missing data or dirty data, can your customer correct this in the data sources?
如果有丢失数据或脏(dirty)数据,您的客户是否可以在数据源中进行纠正呢?
For another thing, causal knowledge will help us to prevent accidents like this in the future.
另一方面,这种因果知识将帮助我们防止将来发生类似事故。
You can see this in the debate over the creation of giant wind farms in the ocean or on hillsides.
在对建造位于海上或山上的大型风力发电场的争论中,你能明白这一问题。
You can see this in the following example, which reports logical CPU usage at two-second intervals.
下面的示例以两秒的时间间隔报告逻辑CPU使用量。
The third parameter of dojo.connect is the object reference to be used as this in the called method.
connect的第三个参数是在被调用方法中作为this使用的对象引用。
The EDF suggested this in the 1990s as a way of cutting sulphur-dioxide emissions from power stations.
上世纪90年代,EDF就开始力推此系统以削减发电站的二氧化硫排放量。
We do this in the same way as in the previous step, but this time propagating change back when detected.
这个过程与前面的步骤一样,不过当检测到变更时,则将其传递回去。
To do this in the ocean itself is tricky-the sea is vast and there are lots of variables to contend with.
对海洋做这样的预测本身就是一件很困难的事,海洋如此宽广,其中隐藏了许多变数。
To do this in the ocean itself is tricky-the sea is vast and there are lots of variables to contend with.
对海洋做这样的预测本身就是一件很困难的事,海洋如此宽广,其中隐藏了许多变数。
应用推荐