This was the first time I tried this technique, and it had come together better than I was expecting (See the tutorial on how to create these illustrations HERE).
这是我第一次尝试这个技术，而且图片的效果高于我的预期(查看怎样创建这类效果图的教程)。
This is my first day in summer camp. I learned a lot and I'm sure I will have a good time here.
这就是我夏令营的第一天，相信我能在这里学到很多知识，度过美好的时光。
"I already know I'll get jeered and, honestly, I don't know what effect it will have on me, seeing as this will be my first time here," said Balzaretti.
“我知道我会得到讽刺，但我不知道我会看到什么样的效果，因为我第一次回到这里踢球。”巴尔扎·内蒂说。
This is not the first time I have visited Peking University, but it is the first time I have given a speech here.
今天不是我第一次来到北京大学。但是在这里发表演讲是第一次。
This is the first time I've seen you look in the mirror all summer. Here I thought if you did, you'd turn to stone.
这是我第一次看见你在镜子前照个不停，你要是再这样照下去会石化的。
This is my first time to visit this fair. I can find the high class building ceramic and sanitaryware products we need here.
这是我第一次来参加佛山陶博会，在这里我们找到了我们需要的高级瓷砖和卫浴产品。
Father, I am here in this wood for the first time, I don't know my way alone.
爸爸，我是第一次来这里，我一个人找不到路呀。
I think this is the first time I remember spending Father's Day without you here.
我想这是我有生以来第一次没有您在身边过父亲节。
And here I am an American kid in Asia, listening to Chinese music for the first time and thinking "this stuff is lamb."
所以，作为一个在亚洲的美国孩子，我刚开始接触到华语音乐的时候心里的想法是，这音乐太逊了，我不喜欢。
This is the first time I come to Shanghai, and I come here only 3 days ago.
这是我第一次来上海，我三天以前才到的上海。
This is the first time I've ever seen anything that I couldn't explain around here although I did see unexplained lights in the sky in Iraq in 2003.
这是我第一次见过的任何东西，我无法解释，但我在这里没有看到在2003年在伊拉克天空不明灯。
This is the first time I've ever seen anything that I couldn't explain around here although I did see unexplained lights in the sky in Iraq in 2003.
这是我第一次见过的任何东西，我无法解释，但我在这里没有看到在2003年在伊拉克天空不明灯。
应用推荐