How was he going to tell this husband of 40 years that his wife would probably never recover?
他将如何告诉这个丈夫的40年，他的妻子可能永远不会恢复？
When I returned home, I tried to convey the wonder of this machine to my husband.
回到家之后，我设法让我丈夫知道这台机器的神奇之处。
Victoria was strangely undisturbed by this symptom, even though her husband and family were frightened.
维多利亚奇怪地没有因这种症状而感到不安，尽管她的丈夫和家人都吓坏了。
This was the first movie to earn Angelina some major attention, and she met her first husband, Johnny Lee Miller, on the set.
这是第一部为安吉丽娜赢得巨大关注的电影，同时她在片场遇到了她的第一任丈夫约翰尼·李·米勒。
Counsellors will be familiar with client statements such as: "I just couldn't talk about this to my husband."
咨询师对客户的陈述很熟悉，比如：“我真的不能和我丈夫谈论这件事。”
One exciting part from this year's race was the story of Jackie and her husband, who got married on the morning of the marathon.
今年比赛的一个令人兴奋的部分是杰基和她丈夫的故事，他们在马拉松赛的早上结婚。
My husband knows that I have this hobby.
我丈夫知道我有这个爱好。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
第二天早上，我吃早餐时无精打采地看着报纸，看到了这段话：1863年，于瓦卡瓦克，34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地，她丈夫死后，这块地是她唯一的容身之所和支撑。
This evening, my husband spent an hour riding bikes around and around and around our neighborhood with our daughter.
今天的傍晚，我和我老公花了一个多小时陪女儿一起骑着自行为围绕我的邻居不断的兜圈。
My husband and I put every possible expense on this card - even our electric bill.
我老公和我把所有可能的消费都放在这张卡上—甚至还是我们的电费账单。
She complained bitterly of all this to her husband.
她把这些伤心事都说给她丈夫听。
It was her first love affair, as we have said; she had given herself to this Tholomyes as to a husband, and the poor girl had a child.
我们已经说过，这是她第一次的爱。她早已如同委身于自己的丈夫一样委身于多罗米埃了，并且这可怜的姑娘已生有一个孩子。
Studies show that married people treat each other with less civility than they show to other people - and I do this with my husband, I know.
研究发现，夫妻双方对待彼此往往不像对待其他人一样有礼貌。——我就是这么对待我丈夫的。
W: Oh, yes. My husband also has some laundry. This is his suit and here is his pajamas.
W：哦，是的，我丈夫也有需要洗的衣物，这是他的西装和睡衣。
Lian: and I'm Lian. And this is my husband, Lok.
丽安：我叫丽安，这位是我的丈夫洛克。
Obviously, this traumatic event left my husband Fred deeply scared and angry, with feelings of resentment and feeling cheated of a life with his father.
显然，这件痛苦难忘的事使我的丈夫弗雷德深感恐惧，也很生气，他心里愤愤不平，觉得人生作弄了他的父亲。
Rebecca, who is happily married, told me this is a source of dissatisfaction with her husband, Stuart.
丽贝卡是一个快乐结婚的女人，她告诉我，跟她丈夫斯图雅特在一起简直就是不快之源。
You'd love to be able to take a trip this autumn with your husband without worrying about Dad while you're gone.
你喜欢秋天的时候能够跟丈夫一起去旅游而不必因为自己的离开担心老爸。
In many American families, both the husband and the wife have jobs. This gives them less free time.
在许多美国家庭里，夫妻俩都有工作，这使他们很少有自由时间。
But when cancer came to the door again, this time to claim my husband, Dan, Jeanine came, too, unbidden.
但是当癌症再一次光临并降临在我丈夫丹头上时，珍妮来了。
This evening, my husband spent an hour riding bikes around and around and around our neighborhood with our daughter. Then he pushed her on the tire swing for another hour until she fell asleep.
今天晚上，丈夫花了一个小时带着女儿在附近骑自行车，然后又花一个小时推她荡秋千直到她入睡。
The ugly girl went home, and - knowing more of cruelty than her husband did - thought on this too much and too long. But she did not want to upset her husband, so she said nothing.
丑女孩回家后，她比柳条丈夫知道其中更多的残酷性，想了许久，她不想让丈夫难过，所以什么也没说。
Based on this, making your man a free-range husband is believed to be a wise decision.
在此基础上，对男人适度放养，是一个女人的聪明之举。
Janny: My husband bursted into a fury this morning.
早上我丈夫怒了。
The new wife replies, "Well, this is my love dress, and when I wear this dress, my husband get's really excited."
新媳妇回答，“哦，我穿的是爱的衣裳，每次我一穿这衣服，我老公就会变得很激动。”
She said, "When I was dating my husband — this is thirty years ago — we were having a tough time."
她说，“我和我老公拍拖那会儿-，那是30年前的事儿了-，有段时间关系很恶劣。”
She said, "When I was dating my husband — this is thirty years ago — we were having a tough time."
她说，“我和我老公拍拖那会儿-，那是30年前的事儿了-，有段时间关系很恶劣。”
应用推荐