This hatred would involve the hatred of the arts.
因为这种仇恨隐藏着对艺术的敌意。
The first act of this hatred is to separate the order of words from the order of what they denote.
这种憎恨的第一个表现，就是语词的秩序同语词所指之物的秩序的分离。
This initial study, however, does not have everyone convinced that researchers have uncovered the neurological root of hatred.
然而，这项初期的研究并不能使所有人信服研究者已经找到了恨的神经根源。
The country and much of the world was rightly and profoundly frightened by the single-minded hatred and ingenuity displayed by this new enemy.
国家和世界上大部分地区被这名新敌展示出的执着仇恨和灵活机动吓坏了，且心有余悸。
Hatred is never appeased by hatred in this world; it is appeased by love. This is an eternal Law.
在这个世界上，仇恨永远不能由仇恨平息，而是由爱心；这是永恒的规律。
On its Facebook page, Benetton gave its official response: "We reiterate that the meaning of this campaign is exclusively to combat the culture of hatred in all its forms.
贝纳通在Facebook的公共主页上做出了官方回应：“我们重申一下，此次活动的意义是并且仅是和各种各样的仇恨文化做斗争。
Hatred can never resolve hatred, only tolerance can dissolve the hatred, this is an eternal to manage.
仇恨永远不能化解仇恨，只有宽容才能化解仇恨，这是永恒的至理。
"I never imagined this film would have aroused so much, you know, hatred against me, " Mr. Lu, 38, said with a slight laugh, looking boyish behind black-rimmed glasses.
“我从来没有想到这部电影有这么大的反响。你知道，仇恨冲着我来了。”38岁的陆川微笑着说，他带着黑边眼睛看上去有点孩子气。
So this is not love; but something else that we have thought of as love; and love that polarizes darkness and hatred elsewhere.
因此这并不是爱，而只是其它某种我们误以为是爱的事物，是某种将黑暗和憎恨极化到其它地方的爱。
Thee greatest source of misery and hatred in this world is clinging to past hurts.
这个世界上痛苦与仇恨最大源泉是对过去的执迷。
He has not chosen to this world divulges his anger, because hates can only make the new hatred, the dispute therefore grows continually.
他并没有选择向这个世界宣泄自己的愤怒，因为仇恨只能制造新的仇恨，纷争因此而生生不息。
All you can do is peel away the concepts of non-love and hatred so that this tremendous loving Being that we are is not hidden any more.
你只需去除不爱和仇恨的概念，爱就不断涌出。成为我们的本然，爱就不再躲藏。
Your fathers and your fathers' fathers suffered the wars and the conquering on this continent, on other continents, and the hatred of man to man was just as great as it always had been.
你的父亲们以及父亲的父亲们在遭受战争之苦并忙于征服此大陆或其它大陆，人类的仇恨就跟以前一直那样巨大。
His was a collective hatred, and this film reflects his collective view of the bourgeoisie.
他是集体仇恨，这部电影就表达了他对中产阶级的集体观点。
This display of martial prowess and hatred for Phyrexians was one of several that caused Venser to be glad that he was not on Elspeth's "list of hated things."
这种巨大实力的展现已及这种对非瑞克西亚人深刻的仇恨让凡瑟庆幸自己并不是艾紫培所憎恨的事物。
To solve this problem, to know the origin of the arising of greed, hatred and delusion, we must watch our minds, like a cat that waits for a chance to grab a mouse.
想要解决这个问题，想要知道贪、瞋、痴生起的起源，我们必须观照我们的心，必须像一只等待机会去捉老鼠的猫。
Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love.
这并不完全是好消息，因为我也同样相信敌意也已经遍布全球和爱一样多。
Hatred is never appeased by hatred in this world.
于此世界中，从非怨止怨。
With regard to the theme of love and hatred, this thesis, through the analysis of two groups of correspondent characters, Scarlett and Meggie, Ellen and Fiona, examines their love.
就爱与恨这个主题而言，本文主要通过对两部作品中相对应的两组人物斯嘉丽与梅吉、埃伦与菲奥娜的分析来探究她们的爱。
On its Facebook page, Benetton gave its official response: "We reiterate that the meaning of this campaign is exclusively to combat the culture of hatred in all its forms."
贝纳通在Facebook的公共主页上做出了官方回应：“我们重申一下，此次活动的意义是并且仅是和各种各样的仇恨文化做斗争。”
I asked. 'in what has he wronged you, to warrant this appalling hatred?
我问。“他有什么事得罪了你，惹起这么怕人的仇恨？”
This is a story about unfulfilled love turning into hatred.
这是因爱而生的故事，一件尘封的往事渐渐浮出水面。
In this war, White Flower and the second wife of the murdered Tou Hsikung, nursing a bitter hatred, had quite naturally joined forces with the Field Mouse.
白花和被害的窦喜功的第二房老婆对窦马利怀有刻骨的仇恨，在这场斗争中自然站在地老鼠一边。
As this happened I suddenly realised my hatred of him was wrong. It only made me unhappy also. As I did this, it was as if a heavy load fell off my shoulders.
看到这个情景，我突然意识到，我对他多年的误解和憎恨是错误的，这种误解使我的心里也很难过。
As this happened I suddenly realised my hatred of him was wrong. It only made me unhappy also. As I did this, it was as if a heavy load fell off my shoulders.
看到这个情景，我突然意识到，我对他多年的误解和憎恨是错误的，这种误解使我的心里也很难过。
应用推荐