这样做有诸多好处。
This has numerous very interesting applications, from virtual product tours and interactive training apps to super immersion first person games.
这项技术会有很多有趣的应用,比如虚拟的产品展示,可交互的培训课程以及超强沉浸感的第一人称游戏。
This is only one of numerous examples where AWT has relied too heavily on the native focus manager.
这只是AWT很大程度上依赖本机焦点管理器的许多示例之一。
RFID technology has had numerous cost and technology issues over the past decade, so HP Labs will surely run into similar real-world obstacles in this project.
过去十年间,RFID技术遇到了很多成本和技术问题,惠普的这个项目肯定也会遇到类似问题。
This may seem like a bit of a hassle, but it has numerous benefits.
这看起来很麻烦,但是它有许多好处。
Klum's numerous ventures include self-designed collections for fine jeweler Mouawad (this line has recently extended to QVC) and popular shoe line Birkenstock.
Klum的无数尝试中包括为高级珠宝商Mouawad(该系列最近扩展到QVC)以及流行鞋业Birkenstock设计系列产品。
This extremely prolific writer (see her bibliography on her Wikipedia page!) has won numerous awards, including the National Book Award.
乔伊斯.卡罗.欧茨(Joyce Carol Oates):这个极端高产的作家(看看Wikipedia上她的页面中的著作列表 )获得了无数个奖项,其中包括美国国家图书奖(NationalBook Award)。
This has caused numerous problems, including an explosion of feral dog populations and the rabies they carry.
同时这也带来了一系列的问题,例如野狗数量的暴涨以及它们所携带的狂犬病。
Mark Schubert, director of the United States national swim team, has a contract with Speedo, whose suits have helped swimmers set numerous world records this year.
马克·舒伯特,美国国家游泳队主管,和今年帮很多游泳选手完成了数项新的世界纪录的游泳装备商speedo有合作合同。
The technique described in this tip has numerous applications.
在本篇技巧文章中所描述的这项技术可以应用到很多场合。
Traditionally, this information has been distributed across numerous siloed applications, resulting in redundancy
传统上,这些信息已经跨很多孤立的应用程序而分布,结果会导致冗余和不一致性。
While feeling injury, if the public is disorderly and numerous uneasy, and has an idea of revenge, this is called exasperation.
在感受到伤害时,人心如果纷乱不安,并且有报复之意,这就叫做愤怒。
This has been shown experimentally in numerous studies.
这已被证明在许多实验研究。
The Security Council has repeated this demand numerous times and warned that Iraq faces serious consequences if it fails to comply.
安理会曾无数次重申这一规定,警告伊拉克如不服从规定将面临严重后果。
Artest has somewhat avoided trouble in Sacramento but he did have numerous run-ins with Coach Reggie Theus this past season.
在国王队过去的这个赛季里,阿泰已经和球队教练雷吉-瑟乌斯有着或多或少言论争执。
The rotation system has been carried out in many countries since the early years of this century because of the numerous financial fraud cases.
近年来,众多财务舞弊案件的发生促使各国先后推行审计轮换制度。
This isn't the first time HSBC has bought up numerous AD pages in a New York City-focused magazine.
这已经不是汇丰银行第一次买了在纽约市重点杂志的众多广告页。
There has been a lot of discussion over this on numerous web forums and SEO websites.
已超过了很多的讨论,在许多网站论坛和搜索引擎优化网站。
This method has been proved to be a kind of reliable, accurate stable segmentation method through numerous experiments.
经过大量的试验证实这是一种可靠、准确、稳定的分割方法。
This rumor took off rapidly, and my son has been attacked numerous times, and he's afraid to go very far from home.
谣言很快地传开,我儿子也被袭击了好几次,现在他害怕到离家远的地方。
The Bakery has made this special moment more memorable by providing numerous designs of Wedding Cakes to accommodate each couple's individual theme.
本公司也特地为了这个重要的时刻推出多样化的 婚嫁系列,以方便每一位新人有其独特的主题。
This league season has unfortunately been characterised by numerous injuries which have limited Carlo Ancelotti's project.
本赛季,不幸的是大规模的球员伤病严重限制了安切洛蒂的排兵布阵。
This long period of experience has enabled WOLTER to successfully enlarge its range of products by numerous new developments over the past years.
WOLTER公司是全球领先的风机和通风设备的制造商。多年来的经验,使WOLTER在过去几年中通过研发成功地扩大了产品的范围。
This long period of experience has enabled WOLTER to successfully enlarge its range of products by numerous new developments over the past years.
WOLTER公司是全球领先的风机和通风设备的制造商。多年来的经验,使WOLTER在过去几年中通过研发成功地扩大了产品的范围。
应用推荐