遗憾的是，这些都没有出现。
This has not happened since February 23, 1998!
自从1998年2月23日后，他还从未发生过。
They feared that the mummy would fall to pieces when they cut it open, but fortunately this has not happened.
他们曾担心在把木乃伊切开后，它会散成碎片，但幸运得很，这种情况并未发生。
While social chaos and rampant crimes are often the result of an economic recession, this has not happened here.
经济衰退很容易引发社会混乱，导致犯罪率上升，而一切并未在这里发生收藏。
It is hugely to Poland's credit that this has not happened: the country's institutions and constitution have passed the test almost serenely.
然而此次事故对波兰的信贷情况无甚影响：各国家机构都平稳地经受住了考验。
Whatever is in that house, it doesn't like me. Well it must not, my granddad has lived there for 24 years and nothing like this has ever happened.
不管那房子里有什么，它都不喜欢我。它肯定不喜欢我，我爷爷在那里住了24年，从来没有发生过这样的事。
This has not yet happened to Japan.
日本尚未出现这种情况。
All this has happened since August not in Kabul or Baghdad but in Monterrey in northern Mexico (see article).
这不是喀布尔，也不是巴格达，八月以来，这一切都发生在墨西哥北部的蒙特雷。
It this letter, the victims just wanted to get help and respect from Apple, but as the letter said: Apple even did not have any courage to admit what has happened.
在这封信中，受害者只是想得到苹果的尊重和帮助，不过正如信上所说：苹果连承认已经发生的事实都没有勇气承认。
For some reason we are satisfied when we think we are well-protected; it does not occur to us to ask ourselves: Why has this happened?
出于某种原因，当我们觉得防范周密时就感到心满意足；我们没有问过自己：为什么会出现这种情况？
Ron Paul: Well now, what has happened is that the concerns of how it come about, it’s not because I knew about this.
罗恩·保罗：怎么说呢，现在发生的事情是人们知道了原因在哪里，不是因为我知道。
"I have not asked him," said Wenger. "If you asked anybody who was in this meeting if it has happened, nobody would say, 'Yes, I was there.'
“我目前还没有就这件事问过科尔，”温格表示：“不管是谁，如果你问他是不是参加了这样的会晤，他肯定不会马上承认说‘是的，我去了’。”
All this has happened not in spite of our plan to cut the deficit, but because of it.
所有这一切的发生并非与我们削减赤字的计划无关，而是因它而产生。
This is not the first time it has happened in that area. I won't be racing there again.
这不是该地区第一次出现失踪事故了。我不会再在这里参赛了。
Let me be very, shall I say, limited in what I would discuss on this particular issue, because we should not consider that more has happened than has happened.
对这个问题，我想很有限地谈谈，因为我们不应该认为已经发生了比实际发生的为多的事情。
What do you think has happened this morning? — Mr. Collins has made an offer to Lizzy, and she will not have him.
你知道今天上午发生了什么事？柯林斯先生向丽萃求婚，丽萃偏偏不肯要他。
In our previous releases, it's possible for a player to not turn up for training for a variety of different reasons, and you've always been told when this has happened.
在我们的前作里，球员可能因多种不同的理由缺席训练，并且当这发生时你总会得到提示，但并没有这名球员此前缺席了多少次训练的纪录。
Alex Deane, from the Big Brother Watch group, said: 'this is not the first time this has happened but the excuses are wearing thin.
来自大哥观察组织的亚历克斯·迪恩说：“这种事不是第一次发生了，道歉也是软弱无力的。”
Kelly confirmed that computer virus attacks the space station incident has happened in the past, this is not the first time the International space station by computer virus attacks.
凯利证实，计算机病毒攻击空间站的事件以前也发生过，这不是第一次国际空间站的电脑遭到病毒攻击。
I would also like to thank Holland College for their strong support. Holland College has a long history in China and this program would not have happened without their work to link Agriteam to CIT.
我同样对荷兰学院的大力支持表示感谢，荷兰学院在中国已有着多年的合作历史，倘若没有他们努力为农业咨询公司与常州工学院促成合作，该项目也无法实施。
But, first of all, it's not normal because Cesc is an exceptional talent and secondly, he has said this because he is out through injury and is analysing what has happened.
温格说，“但是首先，这不普通因为法布雷加斯是一个杰出的天才，其次，他说出这些是因为他受伤了并且他正在分析会发生什么。”
"Andriy and I are still friends, we speak a lot and he has told me that he is not happy with what has happened this year," Kaladze told The Sun.
卡拉泽对《太阳报》说：“我和安德烈依旧还是朋友，我们经常通电话，他告诉我说对于这个刚刚结束的赛季他很不开心。”
I can not figure out what has happened to the vegetables, for they were freshly picked this morning.
我不明白这些蔬菜怎么了，他们是早上新采摘的。
I can not figure out what has happened to the vegetables, for they were freshly picked this morning.
我不明白这些蔬菜怎么了，他们是早上新采摘的。
应用推荐