You can generalize this habit to any kind of marketing work, like building new links to your web site.
你可以把这个习惯推广到任何类型的市场营销工作中，比如给你的网站建立新链接。
Understanding the motives behind the impulse to lie might minimize this habit of lying.
了解说谎冲动背后的动机可能会减少说谎的习惯。
If you want to improve the speed of your reading you have to fight this habit.
如果你想提高阅读速度，就必须改掉这个习惯。
I know I would have had a much harder time getting into this habit if I was on my own.
我知道如果只是一个人，自己很难形成这个习惯。
Stephen Covey presents this habit as the most important principle of inter-personal relations.
史蒂芬·柯维认为这个习惯是人际关系中最重要的原则。
Identify the biggest reasons why you want to cultivate this habit.
找出最能说服你改变自己培养新习惯的理由。
According to Covey, this habit represents the 3rd dimension of his model.
根据Covey，这一习惯代表着他的习惯模型的第三维度。
I have tried my best to cure myself of this habit but it's too deeply ingrained.
我尽了最大的努力想改掉这个习惯，可它已太根深蒂固了。
Over time, this habit has gradually evolved into today's ceremony of shaking hands.
久而久之，这种习惯便逐渐演变成今日握手礼节。
Some people like to make plans before doing things, while some people do not have this habit.
有些人喜欢在做某件事情之前制定计划，而另一些人则没有这个习惯。
Are you trying to cultivate a new habit? Are you having trouble being consistent with this habit?
你是不是正试着培养一个新习惯？是不是苦恼于无法让一个好习惯坚持下去？
My journal records that I was feeling amazing during the period of time that I was following this habit.
我的记录显示当我遵循这个习惯的时候每天感觉都非常棒。
Koala sleeps during the day, and comes out only at night, but since coming to the zoo, this habit has changed.
考拉白天睡觉，晚上出来活动。自来到动物园后，这个习惯已经改变。
When you build this habit, it can save you - and people maintaining your code or using your objects - a lot of time.
在您养成这个习惯时，它可以帮您—和维护代码或使用对象的人员—节省很多时间。
It is through developing this habit that I come to know total loneliness is the concomitant of thorough thinking.
这个习惯让我逐渐明白：彻底的思考常与彻底的孤独为伴。
Tell yourself that you're going to do this habit every day, at the same time every day, for 30 straight days without fail.
告诉你自己你将每天做这件事情，并且在每天的同一时间，30天内不放弃。
You English will naturally grow as your body grows. If you can form this habit, you will be a very successful English learner!
你的英语也像你的身体一样自然成长。如果你养成这样的习惯，你就是一名非常成功的英语学习者！
We must break this habit. The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference.
我们必须打破这种习惯，设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。
We must break this habit . The designer must assure that all modeless dialog boxes are rendered with a clearly noticeable visual difference.
我们必须打破这种习惯，设计师必须确保所有的非模态对话框有清晰醒目的视觉差异。
If you can form this habit, you will be a very successful English learner! You will not only speak good English, but also become a fantastic test-taker!
如果你养成这样的习惯，你就是一名非常成功的英语学习者！你不但能够讲好英语，考起试来也会游刃自如！
I've found that this habit of close observation works for all habitats: in tide pools, in the garden out back, even in an overlooked basement corner.
我发现这种近距离的观察可以在很多环境中带来收获：在小水塘里，小花园里，甚至楼房的地缝边上。
He was unconscious of just how much this habit had hold of him until one day he found his lips repeating an old answer he had made to one of his friends.
他还没有意识到这个习惯对他的影响有多大，直到有一天他发现自己嘴里在重复着他曾经回答他的一个朋友的老话。
I'm convinced that this habit has benefited my business, for this seemingly small gesture shows clients, family members, and friends how important they are to me.
我确信这个习惯对我的事业很有利，因为这个小小的姿态能够表明我对顾客、家人和朋友是多么的重视。
Slowly formed this habit: that is, when you enter the house, turn your wallet and car keys in one place, good habits to begin developing from the little things.
慢慢形成这样的习惯：即当你进家门时，把你的钱包和汽车钥匙放在同一个地方，良好的生活习惯从点滴小事开始培养。
I have developed this habit to say hello to every table and ask the diners if they're satisfied with our service. If I don't do this, I'll feel very uncomfortable.
我会向每一桌的客人打招呼，询问他们对我们的服务是否满意，因为我不去做的话我自己心里会很难受。
I recently developed this habit and anytime I'm walking (I walk a few miles at least daily) and I see something I find interesting, I turn my camera on and take a picture of it.
我最近才养成这个习惯，我走路时(我每天至少步行一公里)，随时发现有趣的东西，我就打开相机拍下来。
They have to substitute this habit for something better. They have to think for themselves; for example, what made them feel good before, in their whole life, from childhood until now?
他们必须从事一些比较有益的活动来取代这个习惯，他们自己得好好想一想，例如从小到大有哪些令他们觉得愉快的事情呢？
They have to substitute this habit for something better. They have to think for themselves; for example, what made them feel good before, in their whole life, from childhood until now?
他们必须从事一些比较有益的活动来取代这个习惯，他们自己得好好想一想，例如从小到大有哪些令他们觉得愉快的事情呢？
应用推荐