Ms Smart: But it's heavy. This green one is light. And it's got two pockets. You can put your umbrella there.
斯玛特女士：但是它很重。这个绿色的包很轻，而且它有两个口袋。你可以把你的雨伞放在那里。
The reporter suggests that one of the biggest levers for delivering this opportunity is "increased efficiency through management and behavioural change"—in other words, lean and green management.
这位记者指出，提供这一机会的最大杠杆之一是“通过管理和行为上的改变来提高效率”，换句话说，就是精益和绿色管理。
Developing a green refurbished project has many challenges, and this one was no exception.
进行绿色装修项目面临着许多挑战，而这一次也不例外。
In this image of G54.1 + 0.3, X-ray data from Chandra are shown in blue, and data from Spitzer in green (a shorter wavelength) and red-yellow (a longer one).
在G54.1 + 0.3的图中，钱德拉天文台提供的X射线数据显示为蓝色，斯必泽望远镜提供的数据显示为绿色(一种短的光波)和红黄色(长光波)。
This centres on a night-time "hit-and-run" accident involving a cab in a town where there are just two cab operators-one with green cars, the other with blue.
一个城镇中发生一起出租车夜间肇事逃逸案，这个城镇只有两家出租车公司营运：一家的车子是绿色的，数量占所有出租车总数的85%，另一家的车是蓝色的，占15%。
This brings us to one of the Green Lantern's golden rules: the more you know about who makes what you buy, the more likely they are to be environmentally friendly.
这为我们引出GreenLantern的黄金准则之一：你越了解是谁生产了你购买的产品，他们就越又可能做到对环境友好。
Therefore, this green vegetable juice is one thing you have to pay a lot of attention, one teaspoon only not more, you have to consider its high concentrate, too.
所以，这种绿色蔬菜汁是一样你需要投下十分谨慎处理的，一茶匙或者更少的量，你也可以发现它就包含的高浓缩量的。
"You goin a do this next summer?" said Jack to Ennis in the street, one leg already up in his green pickup.
“你明年夏天还来吗？”在街上，杰克对埃尼斯说，一脚已经跨上了他那辆绿色卡车。
So if one person prefers green and the other prefers red - you can prepare both of them inside this teapot.
所以，如果一种人对“绿色”比较偏爱，而另一种人则对“红色”比较偏爱，在这种情况下，你就可以将两种茶都融为一壶。
So again, this one is identified by the NRC but they were able to, I guess, justify that it's still in the green because the risk significance wasn't that great.
所以还是，这个是由NRC确认的，但是它们能够，我认为，将按调整为在绿色的，因为风险意义并不是很大。
All this make insects meet modern people's green diet requirement. Experts think that perhaps one day, healthy insects will take the place of today's high-fat food and become a fashionable snacks.
专家认为，未来有一天，健康的“虫子”食品将取代今天的高脂肪食物，成为新的时尚小吃。
The Gossip Girl style team must be loving Oscar de la Renta's Spring 2010 collection, because this lime green short suit was one of many looks which were featured on the show.
看来《绯闻女孩》造型团队对于OscardelaRenta的设计一直宠爱有加，这件出自于2010春季系列的短款礼服只是出现剧中的Oscar de la Renta众多作品中的一件。
At this stage, Fode (Proops) was the green one and Beed (Capurro) was red.
在这一阶段，福德(普鲁普斯)是绿色的，比德(卡普罗)是红色的。
The dynamic mix of reclaimed materials and modern design make this green home one-of-a-kind and sets the bar high for residential development on the Eastside.
再生材料和现代设计的动态融合使这个绿色房屋变得独一无二，为曼哈顿东区的住宅开发设立了一个新的高标准。
Rebecca: That's what I want… to make other girls into green-eyed monsters. How does this one look?
这就是我想要的??让别的女孩到绿眼怪物。这一个看起来如何?。
At this time, I suddenly found in the green world, the distance a red dot, like the dotted one in the red fruit among green leaves.
这时，我忽然发现在绿的世界里，远处有一个红点，像点缀在绿叶当中的一颗红果实。
Ben: Of all the women Spears and Green could have thrown at me, this one is amazing.
本：在斯皮尔斯和格林抛给我的女人里，这一个是不错的。
Brrrr! I'm dreaming of more than one way to have a green Christmas this year.
喔！我今年想了不止一个方法去过一个绿色圣诞。
In this case, look for a healthy green stem that measures about one foot in length.
在这种情况下，找一个健康的绿色茎，长约一尺长。
This paper explores the ways of making library a green one from the following four aspects: green environment, green service, green books, and green management.
文章从“绿色环境、绿色服务、绿色馆藏、绿色管理”四个方面探讨了如何将图书馆创建成一个绿色的图书馆。
A corner of the green trees, green green, although this is one, but it can dress up the earth.
一棵墙角的绿树，青翠碧绿，虽是一棵，却能装扮大地。
The water hyacinth damage is belonged to one example introducing outside species damage , this plant is already widespread and uncurbed , "green is called contaminating a crime culprit ".
水葫芦的危害属于引进外来物种危害的一例，这种植物已经泛滥成灾，被称为“绿色污染元凶”。
Cooling gas cutting is one of the important branches of green cutting technology, and the precondition of research and application of this technology is to supply cold gas to the cutting zone.
低温冷风切削是绿色切削加工技术中的一个重要分支，而向切削区供给低温冷风是研究和应用该项技术的前提。
In this paper, we suggest one method of finding the Green tensor functions in whole space, which are defined in formula (3).
本文提出一个方法，来推求在(3)式中所定义的、在全空间中的格林张量函数。
In this circumstance, the internalization of environmental cost will be one of the most effective approaches to improve the enterprise green competitiveness.
环境成本内部化是企业提升绿色竞争力的途径之一。
First, if one is in the country he feels he is closer to nature: small streams, high mountains, fresh air, green grass and so on, all this makes people happy and stirs up the love of life.
第一，如果他生活在农村，他感到更接近大自然：小溪、高山、清新的空气，绿色的草地等等，所有这些使人们感到高兴并唤起对生活的热爱。
An approach is proposed for producing a multi-colored noise from red noise to green one, and the correlation and spectral functions of this noise are given.
阐述了一个产生从红噪声到绿噪声的多色噪声源的途径，给出了这种噪声的关联函数和谱密度。
Earlier this year, researchers in Texas reported that green roofs can reduce a building's air conditioning costs by about one-fifth compared to black-top roofs.
今年年初德克萨斯州研究员的报告指出绿色屋顶与沥青屋顶相比可以节省建筑物的空气调节装置的花费的五分之一。
Earlier this year, researchers in Texas reported that green roofs can reduce a building's air conditioning costs by about one-fifth compared to black-top roofs.
今年年初德克萨斯州研究员的报告指出绿色屋顶与沥青屋顶相比可以节省建筑物的空气调节装置的花费的五分之一。
应用推荐