So this file needs to be expanded.
所以这个文件还需要扩展。
清单1给出这个文件。
清单4显示了此文件。
清单7显示了该文件。
Listing 6 shows the contents of this file.
清单6显示了这个文件的内容。
Listing 7 shows the contents of this file.
清单7显示了该文件的内容。
Add the contents of Listing 18 to this file.
将清单18的内容添加到该文件。
The client proxy is generated using this file.
客户程序代理就是用该文件生成的。
You shouldn't need to edit this file directly.
您不必直接编辑该文件。
Listing 8 shows the new contents for this file.
清单8显示了这个文件的新内容。
Compiling this file yields the following output.
编译这个文件会产生如下输出。
Listing 1 shows an example fragment of this file.
清单1展示了一段此文件的示例。
Listing 8 shows the code that makes up this file.
清单8显示了构成该文件的代码。
If you add nodes at a later stage, edit this file.
如果以后再添加新的节点，也请修改这个文件。
You can examine this file for details (see Downloads).
您可以查看该文件，了解更多的细节(参见下载)。
Listing 1 shows an example of the content of this file.
清单1显示了此文件内容的一个示例。
Listing 2 shows an example of the content of this file.
清单2显示了此文件内容的一个示例。
Create this file in the newly created groovy directory.
在新创建的groovy目录中创建此文件。
Invariant; this file doesn't need any of our parameters.
非变量；该文件不需要任何参数。
Once you have downloaded this file, extract its contents.
下载这个文件之后，对其进行解压缩。
Add the contents of Listing 15 to this file and save it.
将清单15的内容添加到其中，然后保存。
If it is used, only one chunk will be created from this file.
如果被使用，那么仅能从该文件创建一个块。
You might need this file later to resolve some of the mappings.
稍后可能需要使用该文件来解析某些映射。
Later, when we refer to listings, they will come from this file.
然后，当我们引用清单时，它们就来自这个文件。
You can download this file and import it into your own workspace.
您可以下载此文件，并将其导入到自己的工作区。
Over time, this file is parsed and submitted to our SLA database.
随着时间的推移，该文件被解析并提交到我们的SLA数据库中。
In this file, colour is defined in two parts: palette and colours.
在这个文件中，颜色被定义为两部分：调色板和颜色。
The attributes for this file are passed into the second parameter.
该文件的属性传递给第二个参数。
The JPA runtime needs to find this file and use the metadata in it.
JPA运行时需要找到该文件，并使用其中的元数据。
应用推荐