In this exciting event, any visitor can hold out his arms with the local people and cheer together.
在这个激动人心的活动中，任何一个游客都可以和当地人一起伸出双臂欢呼。
Let this exciting moment, continues to reverberate in our hearts!
让这激动人心的时刻，一直回荡在我们心中！
This exciting water sport combines the thrills of surfing with the peacefulness of sailing.
这种刺激的水上运动结合了帆船航行的平和与冲浪的刺激。
They will enjoy them and it may encourage them to wider explorations in this exciting field of speech.
他们会从中得到乐趣并受到鼓舞，从而进一步深入地探索这一令人激动的言语领域。
In this exciting platformer game you travel through four very unique zones containing over 40 levels.
在这款令人激动的平台游戏当中，你需要通过包含40多个游戏关的4个非常独特的区域。
Thanks for your commitment to our company's growth and for your support for this exciting new program .
承蒙你对我们公司成长的帮助和你对这个振奋人心的新程序的支持，不胜感谢。
VIR members’ portals have already achieved considerable success with their communities on this exciting market.
在这个令人振奋的市场中，VIR成员的门户网站通过旅游社区取得了很大的成功。
Formal education to become a fashion designer will prepare you for a career in this exciting and rewarding field.
接受正规的成为时装设计师的教育将会为你进入这一令人兴奋且报酬颇丰的行业做准备。
If you have any more questions or Suggestions, please write back. We hope to work with you on this exciting activity!
如果你们有任何更多的问题和建议，请给我们写信，我们将希望与你在这个令人兴奋的活动一起工作！
Let me now introduce Assistant Secretary Kerri-Ann Jones, and again, thank you all for being part of this exciting venture.
现在请助理国务卿凯里·安·琼斯讲话，我再一次感谢各位参与这一振奋人心的事业。
Some upcoming IBM software products are already taking advantage of this exciting client middleware stack. Some examples are.
某些即将发布的IBM软件产品已经利用了这些现有的客户端中间件堆栈。
Avoidance of relevant external stimuli can make this exciting range give way to other stimuli induced by the new excitatory foci.
回避了相关的外部刺激，可以使这个兴奋灶让位给其他刺激引起的新的兴奋灶。
Our advice is to get yourself a scrapbook, a tape recorder, or a camcorder and preserve the memories of this exciting time of your life.
我们也建议您自己准备便签、录音机、摄像机，记录下自己人生最激动人心的瞬间。
Of course, playing with Groovy yourself is the best way to see what a powerful asset closures are to the niftiness of this exciting language.
当然，亲自操作Groovy是了解闭包对于这门美好的令人激动的语言是一笔多么大的财富的最好方法。
With the sudden rise of high quality virtual reality hardware, many are left scrambling to create content for this exciting new platform.
随着高质量的虚拟现实硬件的突然崛起，许多人都离开了争先恐后地为这个令人兴奋的新平台创建内容。
But we in the mainstream media have a responsibility to be enthusiastic participants in-and moderators of-this exciting and challenging world.
但我们主流媒体有责任成为这个令人激动又充满挑战的世界的积极参与者和——协调员。
In this first installment of Practically Groovy, you've learned about one of the most practical applications of this exciting new scripting language.
在实战groovy系列的第一期中，您学习了Groovy这个令人兴奋的脚本语言最实用的应用当中的一个。
If you choose to go with me and others on this exciting adventure, just make sure your license is current and you have your motorcycle endorsement.
如果你选择与我和其他车手一起奔赴这次激动人心的冒险，你只要确保你的驾照是有效的并且附有公证。
On entering this exciting school each new generation, each new class, each new student will have an opportunity and, at the same time, a solemn responsibility.
进入到这所令人兴奋的学校，每一代新人，每一个新的班级，每一个新学生都将拥有机会，同时，拥有独一无二的责任。
And hopefully, there will be funding to take us toward this exciting moment for developing the cure strategy by eliminating viral DNA using editing techniques.
希望会有资金带我们走向这一激动人心的时刻，找出利用基因剪辑技术清除病毒DNA的治疗策略。
"I think now we can, if we put some resources behind it, address this exciting fact that 90 percent of life is yet to be discovered on the planet," Fisher said.
“我认为，如果我们投入资源，我们现在能够开始研究地球上剩下的90%尚未发现的物种，”Fisher说。
If you wish to participate in the movement of IKEA cargo distribution in this exciting project, we are looking forward to your response along with your competitive bid.
如果你们能参加这个激动人心的IKEA货物装运，我们期待你们的反应与你们的招标书一致。
If you want to read about Rails, articles and blogs are published weekly (maybe hourly) extolling the manifold features of this exciting framework; see Resources for a list to start from.
如果您希望了解Rails，每周(甚至每小时)都有相关的文章和blog出现，它们都对这个令人兴奋的框架的众多特性大加推崇；请参见参考资料中的列表。
In this exciting historical moment, I, on behalf of the 29th Olympic Games Organizing Committee to come from the world's countries and regions of the athletes, coaches and guests a warm welcome!
在这激动人心的历史时刻，我谨代表第29届奥林匹克运动会组织委员会向来自世界各国家、地区的运动员、教练员和来宾表示热烈的欢迎！
In this exciting historical moment, I, on behalf of the 29th Olympic Games Organizing Committee to come from the world's countries and regions of the athletes, coaches and guests a warm welcome!
在这激动人心的历史时刻，我谨代表第29届奥林匹克运动会组织委员会向来自世界各国家、地区的运动员、教练员和来宾表示热烈的欢迎！
应用推荐