In this example 'X' denotes the time taken and 'Y' denotes the distance covered.
在这个例子中，X表示所用的时间，Y表示所行的距离。
In this example, we exploited the quantum mechanics principle of superposition.
在本例中，我们利用了量子力学的叠加原理。
In this example, you rotate a square on its center, but do not fill the square.
在这个例子中，您会以中心为原点旋转一个正方形，但不填充这个正方形。
In this example, the type of food symbolizes the category of guest and with whom it is eaten.
在这个例子中，食物的类型象征着客人的类别以及和谁一起吃。
On balance, therefore, it is likely that the executives of the bank are following this example.
因此，总的来说，该银行的高管很可能正在效仿这个例子。
Verbatim insertion is more appropriate in this example, since the aim is to exactly copy the text above the cursor.
在本例中更适合使用逐字插入，因为这里的目标是精确地复制游标上方的文本。
In this example, the validation fails.
在这个示例中，验证失败。
Listing 4 shows the XML code for this example.
清单4显示了本示例的XML代码。
In this example, the buffer pool cluster was used.
本例使用了缓冲池集群。
In this example, three properties files are needed.
在该实例中，需要三个属性文件。
The integration flow isn't limited to this example.
集成流程不仅仅限于此示例。
For me, this example illustrates an interesting trend.
对我来说，这个案例表明了一个有趣的趋势。
In this example, assume that server server2 has failed.
在本实例中，假设服务器2发生了故障。
Listing 3 shows the code associated with this example.
清单3展示了与此例相关的代码。
For this example, the test assertion identifier is WSI2406.
对于本例，测试断言标识符是WSI2406。
Note that these are dynamic, literal values in this example.
注意本例中的这些文字值是动态的。
To complete this example, I configure and deploy the handlers.
为了完善这个示例，我配置并部署了处理程序。
In this example, the component itself provides the measurement.
在这个例子中，组件本身提供了度量。
In this example, I apply the five-star rating system to movies.
在本例中，我将使用五星级评级系统对电影进行评级。
Listing 2 shows what this extension looks like in this example.
清单2显示了这个示例中的扩展。
Let's dissect this example to examine the important components.
我们来仔细研究一下这个示例来考察其中的一些重要组件。
In this example, the import and export interface will be the same.
在此示例中，导入和导出接口是相同的。
In this example, network administrators use RADIUS authentication.
在这个例子中，网络管理员使用RADIUS验证。
Sessions provide a consistent, flexible repository in this example.
在这个示例中会话提供一个一致的、灵活的库。
In this example, you scale by adding a transaction path and cluster.
本例中，可通过添加事务路径和集群来调整网络拓扑。
For this example, I chose the simpler and faster SAX implementation.
对于此实例，我选择更加简单且更加快速的SAX实现。
In this example, this is effectively the optional SecurityAssertion.
在本实例中，这是一个有效的可选安全断言。
In this example, all the systems do not have the same fonts installed.
在这个示例中，所有的系统都没有安装相同的字体。
For simplicity, this example installs its code in the default targets.
为了简单起见，这个示例在缺省目标处安装其代码。
Select the appropriate scope, in this example server scope can be used.
选择相应作用域，在本例中可以使用服务器作用域。
应用推荐