This technique does not satisfy the requirements of this evaluation criteria.
——该技术不能满足本评估标准的需求。
This technique fulfills most or all of the requirements of this evaluation criteria.
——该技术满足本评估标准的大多数或全部需求。
This technique fulfills some of the requirements of this evaluation criteria, but has some significant drawbacks.
——该技术满足本评估标准的某些需求，但是有一些重大的缺点。
Based on this evaluation FAO and WHO recommend that efforts to reduce acrylamide levels in foodstuffs should continue.
根据这一评价，粮农组织和世卫组织建议继续努力降低食品中的丙烯酰胺含量。
The dyn: evaluate function converts its argument to a string and dynamically evaluates that string as an XPath expression, returning the result of this evaluation.
evaluate函数将其参数转化成一个字符串，将该字符串作为XPath表达式进行动态计算，并返回结果。
What decisions are likely to be based on the evidence from this evaluation?
哪些决定很可能会根据评价得出的证据做出？
Because of the differences among cities, this evaluation was based on city classification.
由于区域的差异性，首先开展了城市分类，然后再进行评价。
We would appreciate it very much if you can take a few minutes to fill out this evaluation form.
如您能花几分钟填写下表，我们将不胜感激。
The practicality of this evaluation system was approved by the example of homemade bulldozer TY220.
通过对国产TY220推土机产品质量的评价证明这一综合评价体系具有一定实用与参考价值。
Based on this evaluation index, we can get crucial references in sportswear design and development.
借此指标架构设计与调查，可获得运动休闲服饰设计与开发的重要参考资讯。
Who would use the information? Who wants to know? Who will be upset if this evaluation question is dropped?
谁会使用这些信息？谁想了解这些信息？如果舍弃这个评价问题谁会反对？
Not only the summative evaluation, but also the process assessment was important in this evaluation method.
评价模式不仅重视终结性的评价，更加注重过程性评价；
An example of evaluation of the steam turbine vane surface form error verifies the superiority of this evaluation method.
以汽轮机叶片曲面形状误差评定为例，证实了该评定方法的优越性。
The results of this evaluation show that the bilingual approach has greatly improved the communication ability of deaf children;
评估结果表明，双语教学促进了聋儿交流能力的提高；
Standards used for this evaluation were derived from Social Constructivism Theory as well as other related theories on teaching.
检测标准源于社会建构主义认知论体系及其相关教学理论。
It has been validated that this evaluation system has important instruction to project construction through engineering practice.
通过工程实践说明这一评价体系对工程建设具有重要指导意义。
The management review process shall ensure that the necessary information is collected to allow management to carry out this evaluation.
管理评审过程中应确保收集到必要的信息以供管理者进行评价。
Rational choice of "illness situation-results" pairs can maximize the advantages of this evaluation method and reduce its limitations as well.
合理地选择“疾病状态—结果”对子，可以最大限度地发挥这种评价方法的优势，而降低其局限性的影响。
Experiments show that this evaluation system can be applied to evaluate the health condition of the liquid hydrogen supplying system properly and quantitatively.
试验结果表明，该方法能够对试验台液氢供应系统的健康状况进行定量的、合理的评价。
In other words, we must consider the pragmatic dimension and if we overlook it this evaluation is not sufficient when evaluating an argument based on natural language.
换句话说，论证有一个语用维度，且离开这个维度所进行的论证评价显然是不充分的。
Using the result of this evaluation, the safe situation and the safety management level of the whole engineering project can be all-round controlled in the building site.
利用这一评价结果，可以全面掌控整个工程项目施工现场的安全状况和安全管理水平。
It is very necessary to do this evaluation work of sponsors well if we want sponsor system to reach the anticipated implementing effect in securities market of our country.
要使保荐人制度在我国证券市场上达到预期的实施效果，做好保荐机构的评价工作是十分必要的。
The view of technology is the evaluation about technology in some period, and this evaluation can induce the different matching relationship between usefulness and rationality.
技术观是某一时期人们对技术的总体评价，这种评价可以归结为对技术活动有效性与合理性相互契合关系的不同看法。
The experiment results show that this evaluation system can reflect the real quality of images and thus significantly improve the overall performance of the iris recognition system.
实验结果表明，该质量评价方法反映了虹膜图像的真实质量水平，能够显著提高识别系统的整体性能。
Human Task Manager authorization management coordinates other components when evaluating the modeled authorization rules, and creates work items that store the result of this evaluation.
当评估建模的授权规则时，HumanTaskManager授权管理将与其他组件协调，并创建存储此评估结果的工作项。
However, this evaluation is only a guide to testing, the testing programme may need to be revised as a greater understanding of the detail of the system is gleaned during the testing itself.
然而，评估仅是测试的一个引导，测试程序要随着对制度流程的更深入理解而不断的修订。
In this paper, the authors put forward the principal content of relation and "relation value", then lodge a method of evaluating "relation value" and give the significance of this evaluation.
本文首先提出“关系”的主要内容和“关系价值”，然后提出了一种“关系价值”评价方法并对评价“关系价值”的意义进行了分析。
Also, by comparing with mud gas logging, comprehensive logging interpretation and production, actual applied effectiveness is analyzed. Last, the limitation of this evaluation method is put forward.
利用该评价标准进行油气层评价，并与气测、综合、测井解释以及试采结果对比进行实际应用效果分析，指出了应用酸解烃气评价砂岩油气储层的局限性。
This evaluation may be useful to designers of GIS or symbol library.
这种评估对于GIS系统和符号库的设计者都有着很好的借鉴作用。
This evaluation may be useful to designers of GIS or symbol library.
这种评估对于GIS系统和符号库的设计者都有着很好的借鉴作用。
应用推荐