This efficient and highly accurate arithmetic has been proven to satisfy the imaging requirement.
实践证明，该算法能准确、高效地解决问题。
To test the CAPM therefore one has to observe and be able to measure this efficient market portfolio.
测试的CAPM因此，一要遵守和能够衡量这个有效率的市场组合。
And the appearance of this efficient equilibrium depends on the formation of oligopoly in audit market.
而这一有效均衡点的出现取决于审计市场中寡头垄断型市场结构的形成。
Selection pressure for this efficient style of locomotion favored longer and more flexible spinal columns.
受天择压力，他们朝向耗能较少的移动模式演化，因而脊椎柱更长，更灵活。
It is demonstrated that it is the chirality in the propagation direction that makes this efficient cross-polarization conversion possible.
同时，我们研究了结构在传播方向上的手征性和交叉极化透射之间的关系。
A method for discovering functional dependencies based on the stripped partition database This efficient method is based on the concept of agree sets.
基于带状划分数据库的发现函数依赖集的方法这种方法基于一致集的概念。
This is currently the most efficient way to transmit certain types of data like electronic mail.
这是目前传输电子邮件等某类数据最有效的方法。
This friction tends to slow the speed of winds, making them far less efficient at dispersing pollutants.
这种摩擦往往会减慢风的速度，使它们吹散污染物的效率大大降低。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
这是一项重要的创新，因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长，并以低廉成本搬运大量货物，这使它成为一种有效且高效的运输工具。
The fact that this country has the most efficient agricultural industry in the world is another good example.
这个国家拥有世界上最高效的农业是另一个很好的例子。
Scientists and engineers are beginning to study this ability of fishes in the hope of designing more efficient propulsion systems for ships.
科学家和工程师们开始研究鱼类的这种能力，希望能设计出更有效的船舶推进系统。
Green buildings like this aren't necessarily cost-efficient for the investor, but it does produce much less pollution than that caused by energy production through fossil fuels.
对投资者来说，像这样的绿色建筑不一定具有成本效益，但它产生的污染确实比通过化石燃料产生能源的过程少得多。
This makes it highly efficient but means that client notification of events is delayed until the client makes an unrelated call.
这使它具有较高的效率，但也意味着客户机事件通知被延迟到直到发生另一个不相关的客户机调用。
This support allows for efficient handling of large groups.
这种支持可以实现对大型组的有效处理。
This basic but efficient production line churns out a constant stream of refined bamboo, either being made into furniture or being split into new sets of disposable chopsticks.
这是一家拥有有效生产线的基础工厂，竹子在这里经过一系列的流程，或者被制造家具，或者被做成一次性筷子。
However, this is not efficient, either in programming time or in utilization of the database if multiple database locks could be held at one time.
但是，这种方法效率不高，无论是从编程时间还是从同时发生多个数据库锁定时数据库的利用率来说。
Some say it's a lazy way of thinking. But I'll bet those who say this are not efficient themselves.
有人说这是一种懒人的思考方法，但是我敢打包票，说这句话的人，本身肯定效率不高。
This change provided a more efficient build environment and reduced the build times for users.
这一改变提供了一个更加高效的构建环境，并且为用户减少了构建时间。
This is more efficient, and therefore greener, than burning gas to generate electricity in a power plant and then transmitting it through the grid.
这相比在发电厂燃烧煤气以产生电，然后通过输电网传输更为高效和环保。
I've found this to be a really efficient way to travel, not to mention cheap!
我发现在旅行中这是一个很高效的方法，更不用说很便宜了。
For those who believe in efficient markets, this represents a triumph.
对那些相信有效市场理论的人来说，这代表着一场胜利。
This model of typewriter is efficient and durable, economical and practical for middle school students.
这个型号的打字机对中学生来说，高效、耐用、经济、实惠。
This helps in making SOA governance efficient and fit for its purpose.
这将有助于使SOA治理高效，并适合它的目的。
This allows for very efficient range searching when key values are not sparse.
这样一来，当键值不是很稀疏的时候，就可以获得非常高效的范围搜索。
Not only is this more efficient from a server performance standpoint, but it's much more maintainable and gives non-technical people the ability to edit pages.
从服务器性能角度来看，这不但更高效，而且具有更高的可维护性，还使非技术人员能够编辑页面。
This approach isn't the most efficient way to paginate YQL results, and you should avoid using this example in a production environment.
该方法不是为YQL结果分页最有效的方式，您应当避免在生产环境中使用该示例。
This method is most efficient in an environment where a large number of transactions are taking place.
这种方法在发生大量事务的环境中非常有效。
This makes updating XML data easy and efficient.
这可以简化XML数据的更新并提高效率。
This makes updating XML data easy and efficient.
这可以简化XML数据的更新并提高效率。
应用推荐