This duality means that I can represent the two graphs together.
这种双重性意味着我可以一起展示这两种图形。
This duality represented here is finished in terms of its usefulness and validity.
这儿体现的二元性已经物尽其用走到尽头了。
This duality makes the declarative function of a sentence in meaning more complete.
这种二重性使句子在语义上的陈述功能更加完备。
This duality, or multiplicity, brings a new dimension to the complexity of litigation in America.
这种双重性,或者多重性,使在美国的诉讼又增加了一层复杂性。
Meanwhile, this duality or multiplicity meaning can also be used to interpret other works of Han Yutang.
这种语义双重性或多重性,也可以用来解读唐钰涵的其他作品。
The previous saying had this duality of male and female that was somehow significant in some mysterious way.
前一条语录讲到女性和男性的二元性,从某种神秘的角度来说十分重要。
Indeed, even in the individual this duality appears in the coexistence of the spiritual world and the world of the senses.
实际上,即便是针对个人来说,这种二原性也能体现出来,比如,精神世界和感官世界。
The most famous duality in physics is the wave-particle duality. This one states that matter has both wave-like and particle-like properties.
在物理学上最著名的二元性例子就是波粒二象性,这表明物同时具有波和粒两种属性。
From this combination, a duality emerges, linking the haute couture with fashion and with the ephemeral that is constantly in need to renew itself.
在这个联合体中产生了一种二元性,一方面,高级时装与时尚相联系并具有短暂性,需要不断地更新。
It is this creation of duality between love and its opposite which humans refer to in their various mythologies as the birth of evil, the fall of Adam, the rebellion of Satan, and so forth.
人类在他们形形色色的神话里提到的恶之诞生、亚当的堕落、撒旦的反叛等等,就是这个在爱及其反面之间所创造出的二元对立。
This pape tries to quest for the development process of Giddens's idea from dualism to duality.
探寻吉登斯从二元性到二重性飞跃的轨迹对当前社会科学研究具有重要意义。
This symbolically means that love and joy are transforming the duality consciousness and darkness which originated from the constellation of Orion. All darkness will be absorbed into the One.
这场天文盛事象征宇宙的大爱和喜悦将会转化源自猎户座的二元意识和黑暗。所有黑暗负面的人事物都将回到合一的怀抱。
This is a duality idea that we are discussing here where one embarks on a route to self discovery.
我们在这里要探讨的就是这个对偶的概念以及其旅途中自我探索的一个过程。
These energies will continue their cleansing work for you and Mother Earth, however this will take the form of bringing up many unresolved issues into your life for the remainder period in duality.
这些能量持续进行你们与地球母亲的净化,不管如何,这些会在二元性剩余的时间里引领出你们生命中未解决的问题。
This formulation possesses an asymptotic strong duality property and guarantees a success for identifying an optimum solution.
此公式具有渐进强对偶的特性并且可以保证找到原问题的最优解。
This paper establishes the duality theory of preference relations.
建立了基本二元关系以及偏好关系的对偶理论。
It will not belong now before life will take another turn for the better, and you will know for certain that the final ACTS are taking place before the curtain falls to end this cycle of duality.
在生活因为更高的目标而转变前都不会属于现在,你们会因为某些原因知道,最后的行动正在发生,就在帷幕升起结束二元性经历之前。
Yet, many humans will have a difficult time grasping this information, for they are imbedded with the consciousness of duality!
然而,许多人将难以消化这个资讯,因为他们还充斥着二元对立性的意识!
This paper discusses the duality of this kind of linear invertible transform, and gives the general expression for the duality between the transform and the inverse transform.
本文讨论了这样一类线性可逆变换的对偶性,给出了正反变换之间对偶关系的一般表示式;
Using the theory of duality, this paper deals with the shadow price of the transport network and proposes the method of producing transport network planning.
本文利用线性规划的对偶理论,研究了交通网络通路影子价格,并据此提出了道路网络规划方案产生的方法。
Hope is the energy that allowed you to go this deep into duality to do the transformational work that you have done.
希望是让你这么深地进入二元对立性里,完成了转化工作的能量。
Studying this kind of duality is beneficial to our further recognition on the course of formation and the features of ancient regional literature.
研究此种二重性有利于我们进一步认识古代地域文学的形成历程及自身特征。
This election ordered number through quantum computer, using duality, symmetry, conservation of nature, etc., they do not have to worry the Overfly girl could fly to where to go.
这样通过量子计算机选排列数,利用对偶性,对称性,守恒性等等性质,他们根本不需担心怡飞姑娘能飞到哪里去。
In this paper, the specific resistance of liquid duality natrium Kalium alloy is calculated by using the theory of Ziman - Faber.
采用齐曼-费柏理论计算了不同组分比例下液态二元钠钾合金的电阻率。
This transformation is not within the pattern of duality; it is fundamental, creative, with the breath of reality.
这种转变不是在二元模式之内,它是根本性的,创造性的,带着真实的呼吸。
The problem, however, is how to understand the real meaning of this statement, which requires that we should begin with understanding and grasping the duality of the logic of alienated labour.
考察“人化自然”命题,要从理解和把握异化劳动逻辑的二重性入手。
Translation thinking is primary, translation language is secondary and this is the duality of translation.
翻译思维系第一性,而翻译语言则是第二性的,这即是翻译的二元性。
Translation thinking is primary, translation language is secondary and this is the duality of translation.
翻译思维系第一性,而翻译语言则是第二性的,这即是翻译的二元性。
应用推荐