Does the dormitory keep a record of the results of this drill?
宿舍是否保留此次演习结果的记录?。
Try this drill, which Hoff USES to increase her efficiency in breaststroke.
试试这个练习，霍夫认为这个练习极大的提高了她蛙泳的划水效率。
But the point of this drill is to tell your brain to stop your feet from moving.
这个练习的目的是让你的头脑告诉你的脚停止运动。
This drill helps seimmers focus on stroking correctly while ring jrst one arm at a time.
这一练习有助于运动员集中注意力于一臂的划水动作上。
The simple thing to remember about breathing, and in this drill, is to lead with the head.
简单的事情要记住的呼吸，在这次演练中，是领导的头。
The hitter then performs this drill using the bottom hand pulling the bat shoulder to shoulder.
打者在这个练习中，下面的手将球棒从一侧肩膀拉到另一侧肩膀。
This drill is sent out to all our friends heading to US Masters Nationals in Atlanta this week.
这次演练是发送给所有的朋友前往美国名人赛在亚特兰大国民这个星期。
In this drill, you can easily return right back to Superman Glide and do the other side without standing up.
在这个练习中，你能容易地回到超人滑行的姿势，然后再做另一边的动作。
This drill Starts With swimmers in a prone position, With the hands extended in front, right hand over left.
练习开始时运动员俯卧，双臂前伸，右手在左手背上。
This drill is all about staying stable and aligned as your hands pass under your body and back into streamline.
这个练习都是关于当你的双手从身体下经过和回到流线型时如何保持稳定。
You're actually kicking on your stomach in this drill with your head looking down towards the bottom of the pool.
你实际上在平卧着踢腿，头向下看着泳池的底部。
This drill, which asks you to connect the shoulder to the breath, can help you establish better rhythm and timing.
这个练习要求你连接，肩部的气息，能帮助你建立更好的节奏和时间。
The goal of this drill is to get you used to perfect foot placement at the highest rates of rotation from your body.
这个技能练习的目的是让你习惯于以较高的概率落脚在恰当的位置。
Solution: Try this drill during your next meal. On every bite, chew, swallow, put down your fork, and take a sip of water.
解决办法：下一次吃饭的时候尝试这些动作：每咬一口，慢慢咀嚼，放下你的叉子，喝一小口水。
The standard pipe rack configuration for this drill consists of a long pipe cradle that is fastened to a pair of parallelogram- type swing arms.
本钻机的标准管架配置由一个长管道托架组成，该托架被固定在两个平行四边形的旋臂上。
In this drill, you start kicking on your side, with your top arm at your side, your bottom arm extended palm-down towards the bottom of the pool.
在这个训练中，我们从侧身踢腿开始：踢腿时，近水面的一臂要自然摆放于体侧； 近池底的一臂则要尽量伸展，并保证手掌朝向池底。
Working on this drill will help you become more confident through your thinking process and to help one get out of their own way and roll the ball better than ever.
做这样的练习可以让你在思考的过程中更自信，也可以帮助你摆脱束缚让球比以前滚动得更好。
2 pullouts underwater + 2 full strokes on the surface + 2 more pullouts underwater ( 6 total strokes ) , per 25 . this drill forces you to get the most out of each pull.
试着每25米用2个水下长划臂加上水面的完整划臂，再加上两个水下长划臂总共6个划臂动作完成，这个练习能让你达到最大的划臂行程。
As this series continues, I will drill down further and explore some of the more important components of the specification.
在这一系列文章的后续部分，我将会更深入钻研和探讨这种规范的更重要的部分。
This can be facilitated using the query drill down feature.
这可以使用查询钻取特性来完成。
This pressure must be under control, and we control it by means of the mud which we circulate down the drill pipe.
这种压力必须加以控制，我们让泥桨顺着钻杆向下循环，用这种方法来控制压力。
I probed into the situation, and asked myself "why" this was happening to drill down to the root cause.
我意识到这种情况，并且问自己“为什么”这是到达了最深层的原因。
Many people are put off going to the dentist because of anxiety associated with the noise of the dentist's drill, but this device has the potential to make fear of the drill a thing of the past.
许多人很反感看牙医，因为牙钻的噪音会使他们产生焦虑感，但是这种设备有望使对于牙钻的恐惧成为过去。
From this view, you are able to drill down to see all the WPARs defined on any of your managed systems.
从这个视图中，您可以详细地了解任何托管系统中所定义的所有WPAR。
Just this quarter, BP received leases to drill in new deepwater blocks off the coast of Trinidad and Tobago.
就在本财季，BP获得了在特立尼达和多巴哥（拉丁美洲岛国——译注）附近深海区域进行钻井勘探的租约。
He taught Zack how to practice absorbing a ball via this painfully repetitive drill we lovingly coined "The Egg Drill".
他教给扎克练习停球的训练被我们取名为“鸡蛋练习”。
So imagine an operating room where I'm now surrounded by people, and I've made some decisions about "I'm gonna use this piece of equipment", "I need that drill", but I haven't told anyone that.
想象一下，有一个手术室,我的周围都是人，我做了一些决定,比如我要用这个仪器，我要用这个钻头，但我谁也没告诉。
These children were among almost 8m Californians who this month staged the Great California ShakeOut, the largest earthquake drill in American history.
这个月，加州举行了美国历史上最大的地震演习，“GreatCalifornia ShakeOut”。大约有800万加州人分阶段的参加了演习，这些孩子就是其中之一。
The company also plans to drill 150 new oil Wells this year in its Eagle Ford project in southern Texas and anticipates hitting peak production of some 65,000 barrels per day in 2013.
公司另外计划今年在其德克萨斯州南部的EagleFord项目上开建150个新的油井，从而在2013年达到每天65,000桶原油的最高产量。
The company also plans to drill 150 new oil Wells this year in its Eagle Ford project in southern Texas and anticipates hitting peak production of some 65,000 barrels per day in 2013.
公司另外计划今年在其德克萨斯州南部的EagleFord项目上开建150个新的油井，从而在2013年达到每天65,000桶原油的最高产量。
应用推荐