So take another look at this drawing, and you can imagine how this design might be particularly helpful in that kind of climate.
所以再看一下这幅图，你就可以想象这种设计是如何在那种气候下特别有用的。
This drawing of Valentine lots continued into the Middle Ages in Europe.
这种抽情人签的做法一直持续到欧洲的中世纪。
For example the triangle on this drawing has to be higher than the rectangle.
比如说，下图中的三角形的高度就必须大于矩形。
This drawing tells a historical story of the reunion of Baili Xi with his wife.
这幅漆画讲了一个历史故事：百里奚会故妻。
This drawing shows what the front elevation of the house will look like when it is built.
这张图显示这幢房子建成后正面的外观。
Thank you ! you'd better put this drawing in the starter. it's more convenient for working.
谢谢！你最好把图纸放在启动箱内。工作时很方便。
In contrast, the kind-hearted keeper of this drawing practices honesty in every detail of her work.
相反，这幅图中好心的店主却在工作的每一个细节中实践诚信的原则。
We have not received this drawing, (instruction book, operation manual) please help us to get it.
我们还未收到这张图纸（说明书、操作手册） ，请帮助我们取得。
We have not received this drawing (instruction book, operation manual), please help us to get it.
我们还未收到这张图纸(说明书，操作手册)，请帮我们取得。
We have not received this drawing, (instruction book , operation manual ) please help us to get it .
我们还未收到这张图纸，请帮助我们取得。
Anything not covered in this drawing is executed according to relevant standards and regulations of the state.
凡本图未尽事宜，请按国家有关资料标准及规范执行。
This drawing - made with the traditional Chinese ink -, represents specimen that are living in a mythical flower forest.
这幅画——由水墨等综合性材料绘制，描绘了生活于神秘花林中的一种生物。
I came to know about this depiction only recently which I find rather interesting. Thus this drawing was produced last night.
我也是最近才了解这佛教图案的典故，觉得有趣，所以昨晚试着画下。
I fully understand and agree to abide by the rules set down by the Home Affairs Department pertaining to this drawing competition.
本人明白并同意遵守民政事务总署就是次绘画比赛订定的比赛规则。
Perhaps you will ask me, "Why are there no other drawing in this book as magnificent and impressive as this drawing of the baobabs?""
你们也许要问，为什么这本书中别的画都没有这副画那么壮观呢？
The main dimensions of the bearing are given in drawing no. 1500584. Deviations of this drawing must be discussed with Harakosan Europe.
轴承的主要尺寸见图1500584。如图纸偏差必须与原弘产欧洲公司协商。
This drawing only include external profile design of the facade screen, while structure and build-ins shall be designed by screen producers.
建筑外立面幕墙本图只提供外轮廓尺寸，构造和结构埋件由专业幕墙厂家设计。
This drawing also shows that the WebSphere installation for all of the OS images of the data center are included in the same replication volume.
通过此图，我们还发现，数据中心的所有操作系统映像的WebSphere安装都包括在相同的复制卷中。
I feel as though I am trapped in a labyrinth in this mansion of ours, unable even to get out of this drawing room to the telephone out on the landing.
我感觉自己好像被困在这公寓的迷宫里，甚至不能从这个客厅出去，走到外面楼梯平台那边的电话机那儿。
We've already told the customer we'll be late with this drawing we might as well ask for a few more days so we can be sure there will be no more delays this time.
我们已经告诉客户这图纸我们要迟交了，不如多要几天，可以保证不会再延误了。
In this drawing, the door and the pallets were paid more attention, in order to keep the kiln's temperature and its obturation as well as the flat of the dried veneer.
特别注重对大门、材车的特殊设计以保证干燥机的保温、密闭及单板在干燥过程中的平整。
The ancient text shown in this drawing was discovered on a shard of pottery in Israel, and turned out to be the earliest known example of Hebrew writing. Credit: University of Haifa.
上面图上所显示的古典文本，发现在以色列的一张陶器碎片上，这是人们所知道的最古老的希伯来文本。
To optically align all characters on a line, they cannot not have exactly the same mathematical height. For example, the triangle on this drawing has to be higher than the rectangle.
我们把所有字母在视觉上保持水平对齐，但是我们发现他们并没有绝对意义上的相同高度。
The fan as showed in this design drawing only indicates its installation position. When the fan is mounted, direction of air flow of the fan should be identical with that required in this drawing.
本设计图中所示的风机仅表其安装位置，风机安装时，应注意风机的气流方向与本图所要求的方向一致。
I think this is a very legitimate concern, and I appreciated their drawing our attention to it.
我认为这种担忧十分合理，也感谢他们提醒我们注意这一点。
Now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
Now the lady who deals with drawing office supplies isn't here this morning I'm afraid.
恐怕现在负责办公绘图用品的女士今天上午不在。
应用推荐