Contra Dance studied in this dissertation is a form of dance by pairs of dancers.
本论文所研究的“对舞”，是两人一组的舞蹈形式。
This constitutes the theoretical basis of this dissertation.
这部分内容构成了本文的理论基础。
All the consideration of these questions composes the theme of this dissertation.
对这些问题的思考构成了本文的研究主旨。
The stroke recognition method in this dissertation is on the basis of the conception— direction code.
论文所采用的笔画识别方法是以方向代码这个概念为基础的。
At the same time the research of this dissertation helps to discover a natural principle: a seemingly complicated natural phenomenon contains simple rules.
同时，本文的研究有助于揭示自然界的一个道理：看似复杂的自然现象背后其实蕴藏着简单的规律。
The first chapter is the pivot of this dissertation.
第一章是整个论文的枢纽。
The object of this dissertation is to explore new synthetic methods to nanoscale semiconductors.
本文旨在探索半导体纳米材料的化学合成新方法。
As the title suggests, this dissertation is intended to study metonymy from the perspective of cognition.
正如论文题目所示，该研究旨在从认知的角度阐释转喻。
In this dissertation, we study the sleep-wake theory of Huang di Nei Jing in the view point of philology.
本论文从文献学角度对《黄帝内经》的睡眠-觉醒理论进行了研究。
The studies and results obtained in this dissertation will make a foundation for further research and development.
本论文所取得的相应结果，为今后电液气门技术的进一步研究和开发打下了良好的基础。
By all appearances, the research in this dissertation has clear academic significance and great practical significance.
显然，本文的研究具有明显的理论意义与重大的实际意义。
One of the main contributions of this dissertation is the systematized framework of the incentive mechanism design theory.
论文的主要工作之一就是建立了激励机制设计理论的系统化构架。
The research done in this dissertation provides a new method for web database protection and has important practical values.
本文的研究成果给网站数据库的保护提供了新的思路和方法，具有重要的实用价值。
The goal of this dissertation is mainly to search for glass hosts suitable for broadband fiber amplifiers, blue and green lasers.
本研究主要目的在于探索适用于宽带光纤放大器和蓝绿光激光器用稀土掺杂基质玻璃材料。
At the end of this dissertation, pedagogical implications of this study and suggested dimensions for future research are presented.
最后，本文在研究结果的基础上提出了若干教学建议，并对后续研究的方向作了简要介绍。
Contra Dance studied in this dissertation is a form of dance by pairs of dancers, which involves social function and self-entertainment.
本论文所研究的“对舞”，是两人为对的舞蹈形式，是具有社交功能的自娱性舞蹈。
All the research works in this dissertation have important values in the theory and application on image denoising and image fusion fields.
本论文的所有研究工作在图像去噪与图像融合处理领域具有重要的理论与应用价值。
How to link children's mathematic experience gained in kindergarten with that in primary school is the research target of this dissertation.
如何有效地将儿童在幼儿园与小学中获得的数学经验相互衔接是本论文的研究问题。
The methods, ideas and achievements in this dissertation play an important catalytic and facilitating role in further research on Augmented Reality.
文中的方法、思想和成果，对增强现实的进一步研究起到了重要的促进和推动作用。
After analyzing the flaws of previous studies, this dissertation presents a novel protocol for moving entities, which fits common understandings well.
文章分析了相关研究的缺陷，提出了一种符合人自然思维习惯的新型实体迁移协议。
The purpose in this dissertation is to ameliorate the mechanical properties of chitosan fiber by using dry-jet wet spinning and cross-linking reaction.
本论文的主要目的是采用干湿法纺丝新工艺制备壳聚糖纤维，并通过交联反应以提高壳聚糖纤维的机械性能。
The algorithms and models presented in this dissertation will be valuable for future studies in text classification and other fields in text processing.
这些算法和模型对今后研究文本分类以及其它文本处理问题将有很大的参考价值和借鉴作用。
The results show that the method proposed in this dissertation can calculate the durable life of reinforced concrete structures under chloride environment accurately.
分析结果表明，利用该方法可以比较准确地计算氯离子侵蚀环境下混凝土结构的耐久寿命。
The research results of this dissertation are of good reference for actual project designing as well as a theoretical foundation to compile the relevant design criterion.
本文的研究成果不仅可为实际工程设计提供参考，而且可为完善相关的技术标准提供理论依据。
In this dissertation the technology and fundamentals of pressure leaching of high iron-zinc sulphide concentrate and polymetallic sulphide ore are studied systematically.
本论文对高铁硫化锌精矿及多金属复杂硫化矿的加压浸出工艺和理论进行了系统研究。
In this dissertation, the first-principle has been investigated about B-C-N ternary system, which has significant values of theory study and extensive foreground of applications.
本论文对B - C - N三元体系进行了第一性原理研究。本项研究不仅具有较为重要的理论研究价值，而且有着十分广阔的应用前景。
Using methods of game theory and information economics, we study the "insider" trade and information disclosure of the listed company in the securities markets of China in this dissertation.
本文运用博弈论和信息经济学的模型分析方法，研究中国证券市场“内部人”交易及其信息披露问题。
Based on game theory, information economics and industrial organization, this dissertation mainly studies the issues on industry competition and public policy from two-sided market perspectives.
本文利用博弈论、信息经济学与产业组织理论，主要研究双边市场框架下的产业竞争与公共政策问题。
Research results of this dissertation enrich theory of the uncertain optimization, expand application domain of PSO, and provide beneficial guides for applying PSO in complicated uncertain systems.
论文研究结果丰富了不确定优化理论，拓宽了微粒群优化算法的应用领域，为PSO在复杂不确定系统中的应用提供了有益的指导。
This dissertation belongs to synchronic study.
此论文属于共时的研究。
应用推荐