Who hasn't seen this differential below "here I sit, broken-hearted"?
谁没看到那微分上面写着“我打住了心碎了 算不下去了”
Come on. Who hasn't seen this differential below "here I sit, broken-hearted"?
拜托。这微分谁没见过啊？我真是心碎。
It is believed that this differential toxicity is due to species-specific toxicokinetics.
据认为，这一差别的毒性是由于物种毒。
This differential signal is converted back to parallel video at the remote end by the deserializer.
这种差分信号转换回平行的解串器在远程终端视频。
Over enough time, this differential transmission of characters will lead to the formation of a new species.
经过足够长的时间后，这些特质的微小传递最终将导致新物种的产生。
This differential assembly fits between the axle shafts, with the shafts being splined to the differential side gears.
这种差别适合装配之间的车轴轴，与正在花键轴的差别齿轮一侧。
For the different operation way between RCC and TCC, this differential diagnosis is very important to clinical treatment.
因两者的手术及治疗方案不同，在术前能明确的鉴别诊断有利于临床治疗。
The sharp drop in oil prices in recent weeks may reduce this differential, but could easily be reversed by supply disruption or a harsh winter.
近期原油的大幅下跌也许能减少两者之间的差距，不过原油供应的中断或是严冬都很容易再度扩大这个差距。
This differential also spurs an exporter like Hirsch to teach its overseas customers to better anticipate needs and avoid expensive emergency orders.
这种差异促使像美国好施集团这样的出口公司经常提醒他们的国外客户，最好预测需求以便避免昂贵的紧急订单。
'How extraordinary, ' observed Mr. Tompkins. 'But do scientists have any proof of this? Are there any experiments that show this differential ageing?'
“多神奇啊，”汤普金斯说，“但是科学家们有任何这样的证据吗？有任何实验证明这样不同变老速度吗？”
Akerlof showed that this differential information may cause the used car market to collapse; that is, the information possessed by sellers of used cars destroys the market.
阿克尔·洛夫证明了这个信息差异可能导致二手车市场崩溃：即二手车销售者拥有的信息破坏了整个市场。
Kinematic equation is established for a two-parallel-axis differential through vibration method, and also the working principles of this differential are investigated.
作者从动态分析出发，建立了并列双轴差速器的运动方程序，并对其工作原理和有关参数进行探讨。
There is a great deal of agitation to remove this differential, especially since in many jurisdictions the savings institutions are permitted to accept demand deposits.
要废除这些差异会产生大量不安的因素，尤其是在许多规管条例中，允许储蓄机构吸收活期存款。
This differential sialylation may provide a switch from innate anti-inflammatory activity in the steady state to generating adaptive pro-inflammatory effects upon antigenic challenge.
该差分唾液酸化可提供一种开关从与生俱来的，在稳定状态中的抗炎活性，以产生自适应的抗原刺激后的促炎性作用。
This differential inclusion system is described by a non-affine system with uncertainty. Based on the dissipation inequality, the robust control for such a non-affine uncertain system is analysed.
首先用一非仿射不确定系统来描述这一微分包含系统，基于耗散理论分析了这一类非仿射不确定系统的鲁棒控制问题。
We call this variation the density differential.
我们称这种变数为密度微分。
This is the full differential equation for the full mechanism. Not just one part of it.
这是整个机理的完整的微分方程，不是它的一部分。
You can see many of the same workflow tools from other scenarios, but in this case, a differential analysis tool also compares the patterns of related inputs, supporting sophisticated analysis.
可以从其他场景中看到很多相同的工作流工具，但是在本例中，差异分析工具也比较相关输入的模式，支持复杂的分析。
And this little slash here means an in inexact differential.
请注意这里的小横杠，说明这不是一个准确的微分。
This is what you started with, a, a So stroke stoichiometry give you a relationship, which you can use to plug into your differential equation here.
行程化学计量给你一个关系，你可以用来，代入进你的微分方程。
Namely, this is still a pretty straightforward differential equation. So let's just integrate both sides.
这是一个非常，简单的微分方程，两边积分。
This example demonstrates the use of lsode, an ordinary differential equation solver.
这个例子展示了lsode的用法，这是一个常见的微分方程解算器。
Here you've got a red light which doesn't seem to enter into this sense of the arbitrary and differential.
这里，红灯看起来并没有，任意性和差异性。
Le Bars and colleagues say this may cause differential movements of the core, thereby powering a transient lunar dynamo.
Michael博士和他的同事认为，这可能引起了磁芯的差异移动，因此给产生了短期的月球发电机。
The growth differential with America's economy has narrowed and is expected to contract further this year.
与美国经济之间的增长差数已收窄，预计今年还会进一步缩减。
This model is a bit unrealistic, of course: cells pick up on the temperature around them but do not impart a differential back to their neighbors.
这个模型当然有一些不现实：单元不会只根据它周围的温度进行调整而不去影响它相邻的单元。
Now part of this is caused, in part, by differential pricing of pharmaceuticals in different countries.
当前，其中一部分是受各个国家有不同的药品定价原则导致。
If it appreciated, this would increase the repayment cost of yen-borrowing and offset the interest differential.
日元升值将增加借入日元的还款成本，抵消利差带来的收益。
Differential partial backup — This backup only records data that has changed in the filegroups since the preceding partial backup.
差异化部分备份——差异化部分备份仅记录自上一次部分备份以来文件组中发生更改的数据区。
Differential partial backup — This backup only records data that has changed in the filegroups since the preceding partial backup.
差异化部分备份——差异化部分备份仅记录自上一次部分备份以来文件组中发生更改的数据区。
应用推荐