Examples in this dictionary are in italics.
本词典中的例子用斜体显示。
The example sentences in this dictionary are printed in italic type.
本词典中的例句都是用斜体排印的。
The idea for this dictionary came from an important meeting in Britain in 1857. Twenty-two years later, Oxford University asked James Murray to be the editor of its new dictionary.
这本词典的想法来自1857年在英国的一次重要会议。22年后,牛津大学邀请詹姆斯·穆雷担任其新词典的编辑。
Definitions in this dictionary are printed in roman type.
这本词典里的释义是用罗马体印刷的。
Please refer to the right-hand column of page 200 of this dictionary.
请参看这本词典第二百页右面一栏。
这本字典是你的吗?
I recommend buying this dictionary.
我建议买这本字典。
I should like to commend this dictionary to you.
我愿向你推荐这部词典。
I borrowed this dictionary from my teacher.
我从老师那儿借来了这本字典。
The commonest words are starred in this dictionary.
在本词典中,最常用的单词前加有星号。
We're working against time to get this dictionary finished.
我们都在分秒必争地完成这部词典的编写工作。
We are working against time to get this dictionary finished.
我们正在争分夺秒地完成这本字典。
Years of work have gone into the preparation of this dictionary.
这部词典的筹备工作已进行了多年。
To my teacher I dedicate this dictionary in token of affection and gratitude.
我谨以此词典献给我的老师,以表示对他的爱戴和感激之情。
To conclude, I wish this dictionary every success and may the OUP and the Chinese publishing industries enjoy closer cooperation!
最后,我祝愿《牛津英汉汉英词典》发行取得佳绩,也祝愿牛津大学出版社与中国出版界的合作蒸蒸日上。
The main criterion for inclusion in this dictionary is not wealth or social position, but current achievement in a given field.
这本辞典的重要收录标准不是财富的多少或社会地位的高低,而是在某个领域取得的最新成就。
Go through this dictionary once a week so that you recall the meanings of these words and they permanently stick in your memory.
一周复习一次你的单词库,这样你可以清晰的记起这些单词的意思,并且这些单词会永远的留在你的脑海中了。
The entries in this dictionary contain a lot more than just the meanings of words. They show you how to use the word in your own speaking and writing.
本词典的条目所包含的远非只是词义,还阐明了在口语和书面语中如何使用这些词。
This dictionary is specially written for beginners.
这本词典是专门为初学者编写的。
This dictionary is 100 yuan, postage included.
这本词典连邮费共100元。
This dictionary does not cover all the English verbs.
这本词典没有收入全部英语动词。
This dictionary is very useful to learners of English.
这本词典对英语学习者很有用。
This dictionary enables us to understand English words.
这部词典能帮助我们理解英语词汇。
This dictionary has many examples of how words are used.
这部词典有许多关于词语用法的示例。
This dictionary does not cover all the English vocabulary.
这本字典没有包含所有的英语词汇。
This dictionary is designed for advanced learners of English.
本词典是为高级英语学习者编写的。
This dictionary is designed for advanced learners of English.
这本字典是为高级英语学习者设计的。
This dictionary is designed for advanced learners of English.
这本字典是为高级英语学习者设计的。
应用推荐