Seldom had this demon ever relaxed into a grin.
这个魔鬼很少放松咧嘴大笑。
That's also the moment when you have to say, "I'm going to face this demon.
那个时刻，你只好说：“我要面对这个恶魔。
It was this demon that almost cast Europe into an unfathomable abyss of anguish and suffering.
就是这个魔鬼几乎将欧洲带入痛苦苦难的无尽深渊。
This was a fearsome creature of the Fade, but as I spoke with her I slowly came to realize that this demon was merely as misunderstood as we mages are, ourselves.
她本是暗物质界中一种非常可怕的生物，但通过我与她的对话，我却渐渐了解到，原来我们对这个恶魔的误解，就像我们魔法师对我们自己的误解一样之多。
This "demon" would come to him during strange episodes when the philosopher stood still, staring for hours.
这“鬼怪”会在出人意料的时候找到他，这时这位哲学家数小时站立不动，目视前方。
After being warned by his mother to swear off that demon knuckle cracking, young Donald Unger tested the accuracy of this hypothesis on himself.
自从小时候受到母亲警告说不可以敲打指关节后，小唐就开始在自己的身上测试这种推断的准确性。
Jerry Brown was working like a demon, determined to rally the liberal voters in this last, best chance to stop my campaign.
杰里·布朗使出浑身解数，决心抓住这个最后也是最好的机会，集结自由派选民试图终结我的竞选。
It is presumed that this solar boat would allow the dead Pharaohs to assist sun-god ra in his eternal battle with Apep, demon of darkness.
据推测，这太阳船可以让死去的法老协助太阳神ra与黑暗魔王Apep进入永恒的战斗。
Descartes considered the idea that his demon could simply cause him to believe that 2+3=5, and that this may not be the case.
但笛卡尔把这个想法看成：那个恶魔能轻而易举地让他相信2+3=5，同时这也不一定就是实情。
This episode is taken from the end of the dance when the hero defeats the demon and rescue his kingdom from its evil influence.
这情节是来自在舞蹈的最后部分，英雄打败了恶魔，从恶魔势力中拯救他的国家。
Why are you here, in this home of demons? Are you lost? Or are you also a demon?
你为什么在这里？在这个鬼地方？你迷路了吗？你也是个魔鬼？
In this forest there is a blood thirsty demon, if I offer him your blood to him then he will grant me the blessing to become rich.
在这个森林里有一个吸血魔鬼，如果我把你的血供奉给他，他一定会同意把我变得富有的。
Arkham: he's attempting to bring the demon world back to this modern day. A world that Sparda once sealed off.
雅克罕姆：他企图在现代再次复兴恶魔世界——那个曾经被斯巴达的所封印的世界。
Demonic Knowledge: This buff will no longer remain on enslaved demons when enslave demon is removed.
恶魔知识：当奴役恶魔技能取消后，这个增益效果不再存在于被奴役的恶魔身上。
This chaotic thing, the last flame kindled by a demon prince, is shaped like the claw marks of a demon.
这是一个混沌状物，那最后的火焰由恶魔君王点燃，其形状和恶魔的爪印极为相似。
After considering, he realised this was a sure sign the pond was possessed by a water demon.
经过仔细思考，他意识到有迹象表明池塘是由一个水妖控制着。
This chaotic thing, the last flame kindled by a demon prince, is shaped like the claw marks of a demon.
这个混沌的东西，一位恶魔王子最后点燃的火焰，被做成一个恶魔的爪子的形状。
Many times the demon said this to us too, but we still went on to cast it out. As a result, the person did not die and now lives a much better life!
很多次牠也这样对我们说，可是我们照样把鬼赶出去，结果这人没死，反而活的比以前更美好！
This is just convention; the one who calls somebody else a demon has never seen a demon oneself.
这仅是个世俗的假名，那个叫别人为恶魔的人自己从未亲眼见过恶魔。
It definitely can't run away if it's locked up in this cage for ferocious demon beasts.
如果它关在这个用作关押凶猛野兽的笼子里，它肯定跑不掉。
It definitely can't run away if it's locked up in this cage for ferocious demon beasts.
如果它关在这个用作关押凶猛野兽的笼子里，它肯定跑不掉。
应用推荐