This is only one idea; there are lots of creative ways to use the Internet and mobiles.
这只是一个创造性的想法，但还存在很多创造性的、关于如何利用互联网和手机的想法。
Let's not make an exception for this one even if we've grown somewhat attached to its one-space indents and haphazard (er, "creative") layout.
这个脚本也不应该有例外，即使我们已经有点喜欢上它以一个空格为缩进的散漫(或者说“有创意”)布局。
I'm not sure that one would call this work creative in light of the components given by Csikszenthmihalyi.
我不确定的是，根据csikszenthmihalyi所给出的组成，是否会称这样的工作为创造性的。
"This was definitely one of the hardest briefs I've ever received," says Eric Hirshberg, President and chief creative officer of Deutsch L.A., which created the AD.
“这无疑是我曾接手的最困难的简介之一，”创作这则广告的德意志•la公司的总裁兼广告创作总管埃里克•赫什伯格说。
Identify one specific creative illusion or deception that has tricked you (there are plenty of ideas in this post, for starters).
辨明一个有关创意的错误观念，或曾经欺骗了你的错误想法(对于刚刚开始的人来说，这篇文章里有很多很多观念)。
There is perhaps a kind of creative or rich inconsistency on this point that, it should be said, one also finds and needs to take into account in reading A Room of One's Own.
大家在读《一间自己的房间》时,还要注意，里面可能有一种富有新意,又一成不变的东西。
The Energy calendar is the creation of Ukrainian designer Yurko Gutsulyak and is one of several creative musings on the subject, such as this versatile trash calendar.
“能源日历”是乌克兰设计师YurkoGutsulyak的作品，它是以日历为主题所创作的几件发人深思的创作品之一，而之前的“多功能垃圾日历”也是该系列作品。
If you love fashion, design and consumer culture, this fashion promotion degree places you in of one of the most vibrant and dynamic creative sectors.
如果你热爱时尚、设计和消费文化，时尚营销课程就可以让你置身于一个最活跃和富有创造性的行业之中。
This one requires a bit of skill, but for those with the artistic temperament a wedding-photography business can offer free travel and an outlet for creative expression.
这份工作需要一点技术，但是对于那些文艺青年来说，做景点婚纱摄影师既可以旅游，又是表现创意的途径。
This is because one of the most important traits of creative people is very strong motivation to make oder out of confusion.
因为富有创造力的人有很强的动力，使他们能从混乱中创造秩序。这是他们的一个重要特点。
This paper is composed of three chapters:Chapter One explains the relationship between creative thinking and fiction translation.
第二章是小说翻译创造性的案例分析，从词性转换、句式重构和语用蕴含的再现三个方面展开探讨。
We see a China that is bicoming one of the most dynamic and creative societies in the world as demonstrated by all the knowledge and potential right here in this room.
我们看到的中国是一个在世界上最富有活力、最具有创造力的国家之一，在座各位所拥有的智慧与潜力就能证明这点。
This opens one up to a whole range of creative opportunities or even opportunities to make photographs in situations where it would be impossible to do so otherwise.
这将开创全范围的创作机会，甚至在无法拍照的情况下创造出机会。
The basic idea is that creative output requires rest between drafts, and this resting period can't be skipped if one wants the work done well.
基本的想法就是创意工作在作品之间需要休息，要想获得好的成果，这个休息期必不可少。
And we see a China that is becoming one of the most dynamic and creative societies in the world as demonstrated by all the knowledge and potential right here in this room.
并且，我们看到中国正日益成为世界上最有活力和创造力的国家之一。在座诸位所具备的知识和潜力便是其最好的证明。
What if I try to make this really creative vision, one that I've always dreamed of, come true and I fail?
如果我真的尝试实现这个充满创意的场景，这个我一直以来的梦想，但是结果却失败了，那会怎么样？
And we see a China that is becoming one of the most dynamic and creative societies in the world — as demonstrated by the knowledge and potential right here in this room.
同时，我们也看到中国也日益成为世界上最富有活力和创造力的国的之一，这一点最佳的验证是在座诸位所具有的知识和潜力。
The significance of this aspect is more comprehensive and in-depth than the former one, and it is commonly regarded as a creative measure.
这个方面所指的意义比前者更全面和深入，一般被视为一种创作方法。
We see a China that is becoming one of the most dynamic and creative societies in the world as demonstrated by all the knowledge and potential right here in this room.
我们看到的中国是一个在世界上最富有活力，最具创造力的国家之一，在座各位所拥有智慧与潜力就能证明这点。
We see a China that is becoming one of the most dynamic and creative societies in the world as demonstrated by all the knowledge and potential right here in this room.
我们看到的中国是一个在世界上最富有活力，最具创造力的国家之一，在座各位所拥有智慧与潜力就能证明这点。
应用推荐